The nothern rock building society c

The nothern rock building society converted into a public limited company in 1997. Over the next 10 years, the Northern Rock Bank rapidly grew into one of the largest mortgage lenders in the UK, relying on a system of securitisation - repackaging most of the loans it had originated into securities and selling them on to institutional investors.
In 2007, the US subprime crisis hit Europe. That source of financing dried ip, so the bank was forced to borrow emergency money from the Bank of England. When customers found out about this financial lifeline, many withdrew their savings in the first run on a bank in britain for around 140 years
In respone to the Northern Rock crisis in 2007, the UK Parliamentary treasury committee was fierce. 'You on failed', was one member's verdict on the role of the credit- rating agencies. Admittedly, with predictions for a global economic slowdown, politicians were keen to find scapegoats. So banks, central banks and regulators all faced criticism for their failure to foresee the consequences of the US subprime mortgage lending crisis
One group in particular was heavily criticised. The treasury Committee interrogated representatives of the three largest credit- ratings agencies: Fitch, Moody's and Standard & Poor's

Kết quả (Việt) 2:

Các xã hội xây dựng đá Bắc Bộ chuyển đổi thành công ty đại chúng vào năm 1997. Trong 10 năm tới, Rock Ngân hàng Bắc nhanh chóng phát triển thành một trong những nhà cho vay thế chấp lớn nhất tại Anh, dựa trên một hệ thống của chứng khoán - đóng gói lại hầu hết các khoản vay đó có nguồn gốc vào chứng khoán và bán chúng trên để đầu tư tổ chức.
Năm 2007, cuộc khủng hoảng dưới chuẩn tại Mỹ nhấn Âu. Đó là nguồn tài trợ ip khô, do đó, các ngân hàng đã buộc phải vay tiền khẩn cấp từ Ngân hàng Anh. Khi khách hàng tìm hiểu về cuộc sống tài chính này, nhiều người đã rút tiền tiết kiệm của họ trong thời gian đầu tiên trên một ngân hàng ở Anh với giá khoảng 140 năm
Trong respone cho cuộc khủng hoảng Northern Rock năm 2007, Ủy ban kho bạc Nghị viện Vương quốc Anh là khốc liệt. 'Bạn trên không thành công', là phán quyết của một thành viên về vai trò của các cơ quan xếp hạng credit-. Phải thừa nhận rằng, với dự đoán cho một suy thoái kinh tế toàn cầu, các chính trị gia đã được quan tâm để tìm con dê tế thần. Vì vậy, các ngân hàng, các ngân hàng trung ương và các nhà quản lý tất cả các bị chỉ trích vì sự thất bại của họ phải thấy trước hậu quả của cuộc khủng hoảng thế chấp dưới chuẩn của Mỹ cho vay
Một nhóm đặc biệt đã bị chỉ trích nặng nề. Ủy ban kho bạc thẩm vấn đại diện của ba cơ quan xếp hạng lớn nhất credit-: Fitch, Moody và Standard & Poor