- Not to change the original struct

- Not to change the original structure and/or form of the Office. If it is necessary for constructing, rebuilding, repairing and/or installing new or additional fixtures or fittings in the Office to suit its own business and usage, Party B must obtain Party A’s written approvals thereof before carrying out such works. All costs and expenses of such works shall be paid by Party A.

Kết quả (Việt) 1:

-Không phải là để thay đổi các gốc cấu trúc và/hoặc các hình thức của văn phòng. Nếu nó là cần thiết để xây dựng, xây dựng lại, sửa chữa và/hoặc cài đặt mới hoặc bổ sung đồ đạc hoặc các phụ kiện văn phòng phù hợp với kinh doanh riêng của mình và sử dụng, bên B phải được bên A chấp thuận bằng văn đó trước khi thực hiện các công việc như vậy. Tất cả các chi phí và các chi phí của các công trình như vậy sẽ được thanh toán của bên A.

Kết quả (Việt) 2:

- Không được thay đổi cấu trúc gốc và / hoặc hình thức của Văn phòng. Nếu nó là cần thiết để xây dựng, xây dựng lại, sửa chữa và / hoặc cài đặt đồ đạc hoặc phụ kiện mới hoặc bổ sung trong văn phòng để phù hợp với kinh doanh và sử dụng riêng của mình, Bên B phải có văn bản chấp thuận của Bên A biết trước khi thực hiện các công trình đó. Tất cả các chi phí và chi phí của công trình đó được thanh toán của Bên A.