Prophylactic effects of Lonicera ja

Prophylactic effects of Lonicera japonica extract on dextran sulphate sodium-induced colitis in a mouse model by the inhibition of the Th1/Th17 response. Park JW1, Bae H, Lee G, Hong BG, Yoo HH, Lim SJ, Lee K, Kim J, Ryu B, Lee BJ, Bae J, Lee H, Bu Y. Author information Abstract Inflammatory bowel diseases (IBD) are chronically relapsing inflammatory disorders of the intestine. Although some therapeutic agents, including steroids, are available for the treatment of IBD, these agents have limited use. Therefore, dietary supplements have emerged as possible interventions for IBD. Japanese honeysuckle flower, the flower of Lonicera japonica, is a well-known dietary supplement and has been used to prevent or treat various inflammatory diseases. In the present study, we investigated the effects of L. japonica on experimental murine colitis. Colitis was induced by 5 % dextran sulphate sodium (DSS) in Balb/c mice. The water extract of L. japonica (LJE) at doses of 20, 100 or 500 mg/kg was orally administered to mice twice per day for 7 d. Body weight, colon length and a histological damage score were assessed to determine the effects on colitis. Cytokine profiles were assessed to examine the effects on helper T (Th) cell-related immunological responses. In addition, CD4⁺CD25⁺Foxp3⁺T cells were analysed in vivo and in vitro for investigating the effects on regulatory T (Treg) cells. LJE showed dose-dependent inhibitory effects against colon shortening, weight loss and histological damage. LJE down-regulated IL-1β, TNF-α, interferon-γ, IL-6, IL-12 and IL-17. However, LJE did not show any significant effects on IL-10, IL-23, transforming growth factor-β1 and Treg cell populations. In conclusion, LJE showed protective effects against DSS-induced colitis via the Th1/Th17 pathway and not via Treg cell-related mechanisms.

Kết quả (Việt) 1:

Các tác dụng dự phòng của Lonicera japonica giải nén trên dextran Sunfat natri gây ra viêm đại tràng trong một mô hình chuột bằng cách ức chế các phản ứng Th1/Th17. Park JW1, Bae H, Lee G, Hồng BG, Yoo HH, Lim SJ, Lee K, Kim J, Ryu B, Lee BJ, Bae J, Lee H, Bu Y. tác giả thông tin tóm tắt viêm bệnh ruột (IBD) kinh niên relapsing các rối loạn viêm của ruột. Mặc dù một số đại lý trị liệu, bao gồm cả các steroid, có sẵn để điều trị IBD, các đại lý có giới hạn sử dụng. Do đó, chế độ ăn uống bổ sung đã nổi lên như có thể can thiệp cho IBD. Nhật bản kim ngân hoa, hoa Lonicera japonica, là một bổ sung chế độ ăn uống nổi tiếng và đã được sử dụng để ngăn ngừa hoặc điều trị các bệnh viêm nhiễm. Trong nghiên cứu hiện nay, chúng tôi điều tra tác động của L. japonica vào thử nghiệm các viêm đại tràng. Viêm đại tràng đã được gây ra bởi 5% dextran Sunfat natri (DSS) ở Balb/c chuột. Chiết xuất nước của L. japonica (LJE) ở liều 20, 100 hoặc 500 mg/kg bằng miệng được quản lý để các con chuột hai lần mỗi ngày cho 7 mất trọng lượng cơ thể, chiều dài ruột già và tổn thương mô học điểm được đánh giá để xác định tác dụng trên viêm đại tràng. Cytokine cấu hình được đánh giá để xem xét những ảnh hưởng trên helper T (Th) liên quan đến tế bào miễn dịch phản ứng. Ngoài ra, các tế bào CD4⁺CD25⁺Foxp3⁺T đã phân tích tại vivo và trong ống nghiệm để điều tra các tác dụng trên tế bào T (Treg) quy định. LJE cho thấy phụ thuộc vào liều tác dụng ức chế đối với ruột rút ngắn, trọng lượng mất mát và tổn thương mô học. LJE quy định xuống IL-1β, TNF-α, interferon-γ, IL-6, IL-12 và IL-17. Tuy nhiên, LJE không cho thấy bất kỳ tác động đáng kể trên IL-10, IL-23, yếu tố tăng trưởng chuyển đổi-β1 và quần thể tế bào Treg. Trong kết luận, LJE cho thấy tác dụng bảo vệ chống lại DSS gây ra viêm đại tràng thông qua con đường Th1/Th17 và không phải thông qua cơ chế liên quan đến di động Treg.

Kết quả (Việt) 2:

tác dụng dự phòng trích japonica Lonicera trên dextran sulfat natri viêm đại tràng gây ra trong một mô hình chuột bằng cách ức chế các phản ứng Th1 / TH17. Công viên JW1, Bae H, Lee G, Hồng BG, Yoo HH, Lim SJ, Lee K, Kim J, Ryu B, Lee BJ, Bae J, Lee H, Bu Y. Tác giả thông tin Tóm tắt bệnh viêm đường ruột (IBD) là bệnh mạn tính tái phát bệnh viêm ruột. Mặc dù một số tác nhân điều trị, bao gồm steroid, có sẵn để điều trị viêm ruột, các thuốc này có hạn chế sử dụng. Vì vậy, bổ sung chế độ ăn uống đã nổi lên như những can thiệp có thể cho IBD. hoa kim ngân Nhật Bản, hoa của Kim Ngân Nhật, là một bổ sung dinh dưỡng nổi tiếng và đã được sử dụng để ngăn ngừa hoặc điều trị các bệnh viêm nhiễm khác nhau. Trong nghiên cứu này, chúng tôi khảo sát ảnh hưởng của L. japonica về viêm đại tràng của chuột thí nghiệm. Viêm đại tràng được cảm ứng bằng 5% dextran sulfat natri (DSS) trong Balb chuột / c. Các chiết xuất nước của L. japonica (LJE) với liều 20, 100 hoặc 500 mg / kg đường uống cho chuột hai lần mỗi ngày trong 7 ngày. Trọng lượng cơ thể, chiều dài ruột kết và một số thiệt hại mô học được đánh giá để xác định ảnh hưởng về viêm đại tràng. profile cytokine được đánh giá để kiểm tra các hiệu ứng trên helper T (Th) tế bào liên quan đến phản ứng miễn dịch. Ngoài ra, các tế bào được phân tích CD4⁺CD25⁺Foxp3⁺T in vivo và in vitro để nghiên cứu sự tác động của các tế bào điều khiển T (Treg). LJE cho thấy tác dụng ức chế phụ thuộc vào liều chống lại rút ngắn ruột, giảm cân và tổn thương mô học. LJE down-regulated IL-1β, TNF-α, interferon-γ, IL-6, IL-12 và IL-17. Tuy nhiên, LJE không cho thấy bất kỳ tác dụng đáng kể trên IL-10, IL-23, chuyển yếu tố phát triển-β1 và quần thể tế bào Treg. Trong kết luận, LJE cho thấy tác dụng bảo vệ chống lại bệnh viêm ruột kết DSS gây ra thông qua / đường Th1 TH17 và không thông qua cơ chế tế bào liên quan đến Treg.