In figure 2.9 the passive scanning

In figure 2.9 the passive scanning is shown, the UE scans a channel for a fixed
maximum time limit. The UE change channel when the maximum listening time
is reached. The passive scanning cannot detect hidden networks as the AP does
not broadcast its information. For the passive scanning the UE only listens to the
network so there is no transmission of probes.
Active scanning
The active scanning probes the APs in the vicinity of the UE, this is done by sending
a probe request. The probe requests have a field for the SSID which can contain the
SSID of the specific WLAN that the UE is looking for. In case that the UE is
looking for any WLAN then this field is null; a probe request without the SSID
information is known as a null probe request while a probe request with the specific
SSID information is known as a directed probe request [14].
When an AP receives a probe request, direct or null, it should respond with a
message containing the same information that can be found in the beacon frame.

Kết quả (Việt) 1:

Trong hình 2,9 các chức năng quét thụ động hiển thị, UE quét một kênh cho một cố địnhtối đa thời gian giới hạn. UE thay đổi kênh khi tối đa thời gian ngheđược đạt tới. Các chức năng quét bị động không thể phát hiện mạng ẩn như APkhông phát sóng thông tin của nó. Cho các chức năng quét thụ động UE chỉ lắng nghe cácmạng do đó, không có truyền đầu dò.Hoạt động quétĐầu dò hoạt động quét APs trong vùng lân cận UE, điều này được thực hiện bằng cách gửimột yêu cầu thăm dò. Các thăm dò yêu cầu có một lĩnh vực cho SSID mà có thể chứa cácSSID của mạng WLAN cụ thể UE tìm kiếm. Trong trường hợp UE làTìm kiếm bất kỳ mạng WLAN sau đó trường này là null; một yêu cầu thăm dò mà không SSIDthông tin được biết đến như một yêu cầu không thăm dò trong khi một yêu cầu thăm dò với cụ thểSSID thông tin được biết đến như một yêu cầu thăm dò đạo diễn [14].Khi một AP nhận được một yêu cầu thăm dò, trực tiếp hoặc null, nó phải đáp ứng với mộttin nhắn có chứa thông tin tương tự có thể được tìm thấy trong khung beacon.

Kết quả (Việt) 2:

Trong hình 2.9 quét thụ động được hiển thị, các UE quét một kênh cho một cố định
thời hạn tối đa. Các kênh thay đổi UE khi thời gian nghe tối đa
là đạt. Các chức năng quét thụ động không thể phát hiện các mạng ẩn như các AP không
không phát sóng thông tin của nó. Đối với các thụ động quét các UE chỉ nghe các
mạng như vậy không có truyền của đầu dò.
Hoạt động quét
trình quét hoạt động thăm dò các AP trong vùng lân cận của UE, điều này được thực hiện bằng cách gửi
một yêu cầu thăm dò. Các yêu cầu thăm dò có một lĩnh vực cho các SSID mà có thể chứa các
SSID của mạng WLAN cụ thể mà các UE đang tìm kiếm. Trong trường hợp đó, UE đang
tìm kiếm cho bất kỳ mạng WLAN sau đó lĩnh vực này là null; một yêu cầu thăm dò mà không có SSID
thông tin được biết đến như là một yêu cầu thăm dò null trong khi một yêu cầu thăm dò với các cụ
thông tin SSID được biết đến như là một yêu cầu thăm dò đạo [14].
Khi một AP nhận được một yêu cầu thăm dò, trực tiếp hoặc null, nó nên phản ứng với một
tin nhắn có chứa các thông tin tương tự có thể được tìm thấy trong khung beacon.