And next door, bulldozers sink the

And next door, bulldozers sink the foundations for the tower designed by US-based architect Carlos Zapata. The skyscraper to be called Financial Tower will be double the height of today's tallest building.

"Until now, Ho Chi Minh City never had a landmark building. We want to create a symbol, a national icon," says Tran Tranh Tung, a lawyer for Bitexco, the Vietnamese company that is building the tower. He says construction costs, minus land acquisition, will be $120 million.

Kết quả (Việt) 1:

Và cánh cửa tiếp theo, các xe ủi đất chìm nền móng cho tòa tháp được thiết kế bởi kiến trúc sư US-based Carlos Zapata. Các nhà chọc trời được gọi là tháp tài chính sẽ là tăng gấp đôi chiều cao của tòa nhà cao nhất hiện nay."Cho đến nay, thành phố Hồ Chí Minh không bao giờ có một tòa nhà landmark. Chúng tôi muốn tạo một biểu tượng, biểu tượng quốc gia,"ông Trần Tranh Tung, một luật sư cho tập đoàn Bitexco, công ty Việt Nam là xây dựng tháp. Ông nói rằng chi phí xây dựng, trừ thu mua đất, sẽ là 120 triệu USD.

Kết quả (Việt) 2:

Và bên cạnh, máy ủi chìm nền móng cho các tháp được thiết kế bởi kiến trúc sư trụ sở tại Mỹ Carlos Zapata. Các tòa nhà chọc trời được gọi là Financial Tower sẽ được tăng gấp đôi chiều cao của tòa nhà cao nhất hiện nay.

"Cho đến nay, Thành phố Hồ Chí Minh không bao giờ có một tòa nhà mang tính bước ngoặt. Chúng tôi muốn tạo ra một biểu tượng, một biểu tượng quốc gia," Trần Tranh Tùng, một luật sư nói cho Bitexco, các công ty Việt Nam đang xây dựng tháp. Ông nói rằng chi phí xây dựng, trừ mua đất, sẽ là 120 $ triệu.