Please inform us by 10/11/2016, in

Please inform us by 10/11/2016, in writing at Project Management Unit of Cua Lo Water Supply Joint stock company – address: Block 01, Nghi Tan Wards, Cua Lo Town, Nghe An Province , Vietnam, by facsimile (84-38) 3.943.177, or by E-mail [e-mail];:

(a) whether you intend to submit a proposal or not and, if affirmative
(b) whether you intend to enhance your experience by requesting permission to associate with other firm(s) (if permissible under Section 2, Instructions to Consultants (ITC), Data Sheet 14.1.1).

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi bởi 10/11/2016, bằng văn bản tại dự án quản lý đơn vị của Cua Lo cấp nước công ty cổ phần-địa chỉ: Block 01, Nghi tân phường, Cua Lo Town, tỉnh Nghệ An, Việt Nam, bằng Fax [phone] hoặc bằng E-mail [e-mail];: (a) cho dù bạn có ý định gửi một đề nghị hay không và nếu khẳng định(b) cho dù bạn dự định để nâng cao kinh nghiệm của bạn bằng cách yêu cầu sự cho phép để kết hợp với firm(s) khác (nếu được phép trong phần 2, hướng dẫn để chuyên gia tư vấn (ITC), Data Sheet 14.1.1).

Kết quả (Việt) 3:

Xin hãy dùng 10 / 11 / 2016 cho chúng ta, ở CUA lo nước Liên hiệp Công ty cổ phần – địa chỉ đơn vị quản lý dự án viết: 01 đô, Nghi Tan Ward, Cua lo Town, tỉnh Nghệ An, Việt Nam, qua fax [phone], hoặc qua email congtycapnuoccualo @ gmail. Com;:(một), cho dù anh có định đưa ra một bản kiến nghị, nếu đó là điều chắc chắn(B) Anh có ý định yêu cầu với các công ty khác sẽ tăng trải nghiệm của Anh (s) (nếu 2 đường, cho phép tư vấn hướng dẫn (ITC), bảng dữ liệu sau).