In Andalusia, between three and five

In Andalusia, between three and five species of frugivorousbirds commonly occur in lowlands olive orchards. Sylviaatricapilla Linnaeus, S. melanocephala Gmelin and Turdusphilomelos Brehm regularly overwinter in this habitat, whereasT. iliacus Linnaeus and Erithacus rubecula Linnaeus mostlyappear in low densities early in winter. T. merula Linnaeus doesnot occur in lowland olive orchards but freque ntly occurs inorch ards in mountain areas containing small remnants ofnative vegetation (Mun˜oz-Cobo et al. 2001; P.J. Rey, pers.obs.). Up to 11 frugivoro us species can occur in wild olivescrublands and other lowland habitats (Fig. 1a). Locally,flocks of Stur nus unicolor Temminck and S. vulgaris Linnaeusand the crows Corvus monedula Linnaeus, C. corone Linnaeus,C. corax Linnaeus, Pyrrhocorax pyrrhocorax Linnaeus andCyanopica cyanus Pallas may also consume fruits in the threehabitats (Jordano 1987a; Blanco, Fargallo & Cuevas 1994;Alca´ntara et al. 1997). Based on their inter-habitat variation(Fig. 1b,c; Table S1, Supporting Information), T. philomelos,T. iliacus an d S. atricapilla are the least affected by habitatchang es, whereas T. merula, T. viscivorus Linnaeus, E. rubecula,Phoenicurus ochrurosGmelin, S. melanocephala, S. undata

Kết quả (Việt) 1:

Ở Andalusia, giữa ba và five loài frugivorousbirds thường xảy ra ở vùng đất thấp ô liu vườn cây ăn trái. Sylviaatricapilla Linnaeus, S. melanocephala Gmelin và Turdusphilomelos Brehm thường xuyên qua mùa đông trong môi trường sống này, whereasT. iliacus Linnaeus và Erithacus rubecula Linnaeus mostlyappear trong các mật độ thấp sớm trong mùa đông. T. merula Linnaeus doesnot xảy ra tại vùng đất thấp vườn cây ô liu nhưng xảy ra freque ntly inorch ards tại vùng núi có thảm thực vật ofnative nhỏ còn lại (Mun˜oz-Cobo et al. năm 2001; P.J. Rey, pers.obs). Lên đến 11 frugivoro chúng tôi loài có thể xảy ra trong olivescrublands hoang dã và các môi trường vùng đất thấp (hình 1a). Tại địa phương, flocks Stur nus unicolor Temminck và S. vulgaris Linnaeusand quạ Corvus monedula Linnaeus, C. corone Linnaeus, C. corax Linnaeus, Pyrrhocorax pyrrhocorax Linnaeus andCyanopica cyanus Pallas cũng có thể tiêu thụ trái cây trong threehabitats (Jordano 1987a; Blanco, Fargallo & Cuevas 1994; Alca´ntara et al. năm 1997). Dựa trên của sự thay đổi môi trường sống liên (hình 1b, c; Bàn S1, hỗ trợ thông tin), T. philomelos, T. iliacus một atricapilla S. d là ít nhất là affected bởi habitatchang es, trong khi T. merula, T. viscivorus Linnaeus, E. rubecula, Phoenicurus ochrurosGmelin, S. melanocephala, S. undata

Kết quả (Việt) 2:

Trong Andalusia, giữa ba và fi ve loài frugivorousbirds thường xảy ra ở những vùng đất thấp vườn ô liu. Sylviaatricapilla Linnaeus, S. melanocephala Gmelin và Turdusphilomelos Brehm thường xuyên trong môi trường sống qua mùa đông này, whereasT. iliacus Linnaeus và erithacus rubecula Linnaeus mostlyappear ở mật độ thấp vào đầu mùa đông. T. merula Linnaeus doesnot xảy ra trong vườn olive đất thấp nhưng freque ntly xảy ra ARDS inorch ở miền núi có thảm thực vật còn sót lại nhỏ ofnative (Mun~oz-Cobo et al 2001;. PJ Rey, pers.obs.). Lên đến 11 frugivoro chúng loài có thể xảy ra trong olivescrublands hoang dã và môi trường sống vùng đồng bằng khác (Fig. 1a). Tại địa phương, fl ocks của Stur nus unicolor Temminck và S. vulgaris Linnaeusand quạ Corvus monedula Linnaeus, C. corone Linnaeus, C. Corax Linnaeus, Pyrrhocorax pyrrhocorax Linnaeus andCyanopica cyanus Pallas cũng có thể tiêu thụ trái cây trong threehabitats (Jordano 1987a; Blanco, Fargallo & Cuevas 1994;. Alca'ntara et al 1997). Căn cứ vào sự thay đổi của họ liên môi trường sống (Hình 1b, c;. Bảng S1, thông tin hỗ trợ), T. philomelos, T. iliacus một d S. atricapilla là một ff nhất ected bởi es habitatchang, trong khi T. merula, T. viscivorus Linnaeus, E. rubecula, Phoenicurus ochrurosGmelin, S. melanocephala, S. undata