6-2. Insulation checkA breakdown in

6-2. Insulation check
A breakdown in electrical insulation between the cells (320) and the battery box (020) will result in a "leakage" current, which over time will discharge the battery. The most common cause for the loss of insulation is the leakage of electrolyte from the cells (320) that acts as a conductor between the cells and the battery box (020). Because leakage current can affect battery performance, it is necessary that it be kept to a minimum.

Kết quả (Việt) 1:

6-2. kiểm tra cách điệnMột sự cố trong cách điện giữa các tế bào (320) và các pin hộp (020) sẽ dẫn đến một "rò rỉ" hiện tại, mà qua thời gian sẽ xả pin. Nguyên nhân phổ biến nhất cho những mất mát của vật liệu cách nhiệt là rò rỉ điện từ các tế bào (320) hoạt động như một dây dẫn giữa các tế bào và các pin hộp (020). Bởi vì rò rỉ hiện tại có thể ảnh hưởng đến hiệu suất của pin, nó là cần thiết rằng nó được giữ đến tối thiểu.

Kết quả (Việt) 2:

6-2. Cách kiểm tra
một sự cố trong cách điện giữa các tế bào (320) và hộp pin (020) sẽ dẫn đến một "rò rỉ" hiện tại, mà theo thời gian sẽ xả pin. Nguyên nhân phổ biến nhất cho sự mất mát của các vật liệu cách nhiệt là sự rò rỉ điện từ các tế bào (320) đóng vai trò như một chất dẫn điện giữa các tế bào và hộp pin (020). Bởi vì rò rỉ hiện tại có thể ảnh hưởng đến hiệu suất của pin, nó là cần thiết rằng nó được giữ ở mức tối thiểu.