The Winnetka-Northfield Public Libr

The Winnetka-Northfield Public Library District encompasses two highly educated, affluent communities on the North Shore of Chicago. The community is known for its outstanding schools, including the nationally recognized New Trier High School. The library serves a population of 17,808 with median family incomes over $100,000. Our library has great customer service and excel¬lent resources but we needed to generate greater awareness of its online resources. While 85 percent of the district has library cards, our cardholders don’t use their online resources as well as they could. This project was designed to increase both staff and patron awareness of the library’s online services by revamping the way our message is delivered to busy residents.

Kết quả (Việt) 1:

Venice-Northfield khu vực thư viện quận bao gồm hai cộng đồng học vấn cao, giàu có trên North Shore Chicago. Cộng đồng được biết đến với trường học xuất sắc của nó, bao gồm cả New Trier học được công nhận trên toàn quốc. Thư viện phục vụ dân của 17,808 có thu nhập trung bình của gia đình trên $100.000. Thư viện của chúng tôi có nguồn tài nguyên tuyệt vời khách hàng dịch vụ và excel¬lent nhưng chúng tôi cần thiết để tạo ra ý thức hơn về tài nguyên trực tuyến của nó. Trong khi 85 phần trăm của huyện có thư viện thẻ, chủ thẻ của chúng tôi không sử dụng các nguồn lực trực tuyến cũng như họ có thể. Dự án này được thiết kế để nâng cao nhận thức cả nhân viên và người bảo trợ của thư viện trực tuyến dịch vụ bởi revamping cách của chúng tôi thư được gửi đến cư dân bận rộn.

Kết quả (Việt) 2:

Khu Winnetka-Northfield Thư viện công cộng bao gồm hai cao trình độ học vấn, các cộng đồng giàu có trên North Shore Chicago. Các cộng đồng được biết đến với các trường học xuất sắc của mình, bao gồm cả các quốc gia công nhận mới Trier High School. Thư viện phục vụ dân số 17.808 người có thu nhập gia đình trung bình trên $ 100,000. Thư viện của chúng tôi có dịch vụ khách hàng tuyệt vời và tài nguyên excel¬lent nhưng chúng tôi cần thiết để tạo ra nhận thức tốt hơn các nguồn tài nguyên trực tuyến của mình. Trong khi 85 phần trăm của toàn huyện có thẻ thư viện, chủ thẻ của chúng tôi không sử dụng các nguồn tài nguyên trực tuyến của họ cũng như họ có thể. Dự án này được thiết kế để tăng cả nhân viên và người bảo trợ nâng cao nhận thức của các dịch vụ trực tuyến của thư viện của cải cách điệp của chúng tôi là cung cấp cho người dân bận rộn.