The nitrate was completely consumed

The nitrate was completely consumed after 42.5 h
of operation (Figure 1). The nitrite generation was
reduced (2.0 mg/L at 18.5 h) and occurred within
23.5 hours of operation. 1.06 g ethanol/L (36% consumption)
was observed after 13.5 h of operation for
initial concentration of 1,650 mg/L. The ethanol
consumption at the end of the experiment was 54%
(0.77 g/L in 61.5 h). These results were nearly those
of Gusmão et al. (2006). The authors (op.cit.) observed
98.9% of nitrate consumption in 14 h of
operation, with purified cells of granular sludge from
an up-flow anaerobic sludge blanket (UASB) treating
wastewater from a poultry slaughterhouse (DAKARTietê
– SP – Brazil), with nitrate (350 N-NO3 mg/L),
ethanol (377 mg/L) and benzene (10 mg/L) as carbon
sources.

Kết quả (Việt) 2:

Các nitrat đã hoàn toàn tiêu thụ sau khi 42,5 h
hoạt động (Hình 1). Các thế hệ nitrite được
giảm (2,0 mg / L ở 18,5 h) và xảy ra trong vòng
23,5 giờ hoạt động. 1,06 g ethanol / L (36% tiêu thụ)
đã được quan sát thấy sau 13,5 h hoạt động đối với
nồng độ ban đầu 1,650 mg / L. Các ethanol
tiêu thụ ở cuối của thí nghiệm là 54%
(0,77 g / L trong 61,5 h). Những kết quả gần như những người
của Gusmão et al. (2006). (. Op.cit) Các tác giả quan sát thấy
98,9% tiêu thụ nitrate trong 14 h các
hoạt động, với các tế bào tinh khiết của bùn hạt từ
một up-flow kỵ khí chăn bùn (UASB) xử
lý nước thải từ các lò mổ gia cầm (DAKARTietê
- SP - Brazil) , với nitrate (mg 350 N-NO3 / L),
ethanol (377 mg / L) và benzen (10 mg / L) như carbon
nguồn.