. A few years later, Bernard (1909)

. A few years later, Bernard (1909) applied Treub’s concept of
protocorm directly to the Orchidaceae and noted that it is a
precocious development of rhizomes or bulbs.
4.3. Production of secondary protocorms (PLBs) from primary
protocorms
Spontaneous formation of organs that resemble protocorms are
termed PLBs, and although the final organogenic outcome is the
same, i.e. a plantlet, the pathway differs; Teixeira da Silva and
Tanaka (2006), though histological and cytological analyses
pioneered the notion that a PLB was in fact equivalent or equal
to a somatic embryo, a claim that had never been made in the
Orchidaceae. This challenge has yet to be refuted or supported.
Liquid medium supported early and higher PLB formation
because of the availability of nutrients and growth-promoting
substances at the site of regeneration and because of the elimination
of a correlative control imposed by other tissues and organs.
Development of physiologically abnormal (i.e. hyperhydric) PLBs
and failure of shoot regeneration in liquid medium could be
correlated to tropisms or disturbances in polarity (Teixeira da Silva
et al., 2006a). Plantlet regeneration in orchids is usually achieved
through PLB formation (Begum et al., 1994a,b; Huan and Tanaka,
2004a,b). These PLBs can be developed via callusing (indirect
embryogenesis) or without intervening callus phase (direct somatic
embryogenesis). PLBs can be regenerated from the outer tissues of
protocorms (Huan and Tanaka, 2004a,b), protocorm segments (or
thin cell layers; Teixeira da Silva et al., 2005, 2006a,b, 2007a,b;
Malabadi et al., 2008), pseudobulbs, rhizomes, roots and shoot
segments (Chang and Chang, 1998). Protocorms was shown to be an
appropriate explant for regenerating PLBs in other orchids
(Griesbach, 1983; Amaki and Higuchi, 1989). Independent of the
pathway, PLBs that develop without an intervening callus phase or
through a two-step callus phase are both considered to be somatic embryos (shown though cytological and histological studies for the
first time ever in orchids by Teixeira da Silva and Tanaka in 2006).
The cells of young PLBs are highly meristematic in nature and can be
used to hasten and improve plant regeneration in Cymbidium
(Teixeira da Silva et al., 2005). PLBs could regenerate complete
plantlets as these are somatic embryos. The main benefit of direct
somatic embryogenesis is that it saves time, is economical and
results in standardized propagules with uniform size, developmental and acclimatization performance.

Kết quả (Việt) 1:

. Một vài năm sau, Bernard (1909) áp dụng khái niệm của Treubprotocorm trực tiếp vào trong họ phong lan và ghi nhận rằng đó là mộtsự phát triển của thân rễ hoặc bóng đèn.4.3. sản xuất phụ protocorms (PLBs) từ tiểu họcprotocormsHình thành tự phát của các cơ quan tương tự như protocormsđược gọi là PLBs, và mặc dù kết quả cuối cùng của organogenic là cáctương tự, tức là một plantlet, những con đường khác; Teixeira da Silva vàTanaka (2006), phân tích mặc dù mô học và cytologicalđi tiên phong trong khái niệm một PLB được trong thực tế tương đương hoặc tương đươngđể một phôi Soma, một yêu cầu bồi thường đã không bao giờ được thực hiện trong cácHọ phong lan. Thách thức này vẫn chưa được bác bỏ hoặc được hỗ trợ.Chất lỏng vừa hỗ trợ sớm và cao hình thành PLBvì sự sẵn có của các chất dinh dưỡng và thúc đẩy tăng trưởngtại trang web của tái sinh và do việc loại bỏ các chấtcác kiểm soát của một áp đặt bởi các mô và cơ quan khác.Phát triển sinh lý bất thường (tức là hyperhydric) PLBsvà sự thất bại của bắn tái sinh trong môi trường chất lỏng có thểtương quan tropisms hoặc rối loạn trong phân cực (Teixeira da Silvaet al., 2006a). Plantlet tái sinh trong hoa phong lan thường đạt đượcthông qua sự hình thành PLB (Begum và ctv., 1994a, b; Huan và Tanaka,2004a, b). Các PLBs có thể được phát triển thông qua callusing (gián tiếpembryogenesis) hoặc không có can thiệp callus giai đoạn (trực tiếp Somaembryogenesis). PLBs có thể được tái tạo từ các mô bên ngoài củaprotocorms (Huân và Tanaka, 2004a, b), các phân đoạn protocorm (hoặclớp mỏng tế bào; Teixeira da Silva và ctv., 2005 2006a, b, 2007a, b;Malabadi et al., năm 2008), giả, thân rễ, rễ và bắnphân đoạn (Chang và Chang, 1998). Protocorms đã được chứng minh là mộtexplant thích hợp cho tái sinh PLBs trong Hoa Lan khác(Griesbach, 1983; Amaki và Higuchi, 1989). Độc lập của cáccon đường, PLBs rằng phát triển mà không có một giai đoạn callus can thiệp hoặcqua một giai đoạn hai bước callus được cả hai coi là Soma phôi (Hiển thị mặc dù cytological và mô học nghiên cứu cho cáclần đầu tiên bao giờ hết trong Lan bởi Teixeira da Silva và Tanaka năm 2006).Các tế bào của trẻ PLBs cao meristematic trong tự nhiên và có thểđược sử dụng để đẩy nhanh và cải thiện thực vật tái tạo trong Lan(Teixeira da Silva et al., 2005). PLBs có thể tái tạo hoàn chỉnhplantlets như này là Soma phôi. Lợi ích chính của trực tiếpSoma embryogenesis là nó tiết kiệm thời gian, kinh tế vàkết quả chuẩn hóa propagules với kích thước thống nhất, phát triển và hiệu suất acclimatization.

Kết quả (Việt) 2:

. Một vài năm sau đó, Bernard (1909) áp dụng quan niệm của Treub của
protocorm trực tiếp đến Orchidaceae và ghi nhận rằng đó là một
sự phát triển sớm của thân rễ hoặc bóng đèn.
4.3. Sản xuất protocorm thứ cấp (PLBs) từ chính
protocorm
hình thành tự phát của các cơ quan tương tự như protocorm được
gọi PLBs, và mặc dù kết quả organogenic thức là
như nhau, tức là một cây non, những con đường khác nhau; Teixeira da Silva và
Tanaka (2006), mặc dù các phân tích mô học và tế bào học
đi tiên phong trong khái niệm mà một PLB được trong thực tế tương đương hoặc bằng
một phôi soma, một tuyên bố rằng chưa bao giờ được thực hiện trong
Orchidaceae. Thách thức này vẫn chưa được bác bỏ hoặc được hỗ trợ.
Vừa lỏng được hỗ trợ sớm và hình thành PLB cao hơn
vì sự sẵn có của các chất dinh dưỡng và thúc đẩy tăng trưởng
chất tại trang web của tái sinh và vì việc loại bỏ
của một điều khiển tương ứng áp đặt bởi các mô và các cơ quan khác.
Phát triển sinh lý bình thường (tức là hyperhydric) PLBs
và thất bại của tái sinh chồi trong môi trường lỏng có thể được
tương quan với tropisms hoặc rối loạn trong phân cực (Teixeira da Silva
et al., 2006a). Plantlet tái sinh ở lan thường đạt được
thông qua sự hình thành PLB (Begum et al, 1994a, b;. Huân và Tanaka,
2004a, b). Những PLBs có thể được phát triển thông qua callusing (gián tiếp
tạo thành phôi) hoặc không có can thiệp giai đoạn mô sẹo (trực tiếp soma
phôi). PLBs có thể được tái tạo từ các mô bên ngoài của
protocorm (Huân và Tanaka, 2004a, b), phân đoạn protocorm (hoặc
các lớp tế bào mỏng; Teixeira da Silva et al, 2005, 2006a, b, 2007a, b;.
. Malabadi et al, 2008), giả hành, củ, rễ và bắn
các phân đoạn (Chang và Chang, 1998). Protocorm được thể hiện là một
mẫu cấy thích hợp cho việc tái tạo PLBs trong hoa lan khác
(Griesbach, 1983; Amaki và Higuchi, 1989). Độc lập của
con đường, PLBs mà phát triển mà không có một giai đoạn mô sẹo can thiệp hoặc
thông qua một giai đoạn mô sẹo hai bước đều được coi là phôi soma (hiển thị mặc dù các nghiên cứu về tế bào và mô học cho
lần đầu tiên ở lan bởi Teixeira da Silva và Tanaka năm 2006 ).
các tế bào của PLBs trẻ được đánh giá cao mô phân sinh trong tự nhiên và có thể được
sử dụng để thúc đẩy và cải thiện tái sinh cây ở Cymbidium
(Teixeira da Silva et al., 2005). PLBs có thể tái tạo hoàn chỉnh
cây con vì đây là những phôi soma. Lợi ích chính của trực tiếp
phôi soma là nó tiết kiệm thời gian, là kinh tế và
kết quả trong mầm chuẩn với kích cỡ đồng đều, phát triển và hiệu quen với khí hậu.