But then a border conflict in 1999

But then a border conflict in 1999 precipitated by the Pakistani army seizing an outpost claimed by India, in the Kashmir region, ended the process. Mr. Sharif was ousted soon afterward in a coup, returning to power in 2013.
The subsequent military government led by Gen. Pervez Musharraf got close to a peace deal with India about a decade ago but he was forced out of office in 2008, when democracy was restored.
Mr. Modi’s trip to Kabul was his first. He held discussions with Afghan President Ashraf Ghani and inaugurated the Afghan parliament building in Kabul, which was funded by the Indian government at a cost of $90 million.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng sau đó một cuộc xung đột biên giới năm 1999 kết tủa bởi quân đội Pakistan nắm bắt một tiền đồn tuyên bố chủ quyền ở Ấn Độ, trong khu vực Kashmir, kết thúc quá trình. Ông Sharif đã bị lật đổ ngay sau đó trong một cuộc đảo chính, quay trở lại quyền lực vào năm 2013.Sau đó chính phủ quân sự do tướng Pervez Musharraf đã gần với một thỏa thuận hòa bình với Ấn Độ về một thập kỷ trước nhưng ông buộc ra khỏi văn phòng trong năm 2008, khi dân chủ đã được phục hồi.Ông Modi chuyến đi đến Kabul là đầu tiên của mình. Ông đã tổ chức cuộc thảo luận với tổng thống Afghanistan Ashraf Ghani và khai trương nghị viện Afghanistan xây dựng tại Kabul, được tài trợ bởi chính phủ Ấn độ chi phí với 90 triệu đô la.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng sau đó một cuộc xung đột biên giới năm 1999 kết tủa bởi quân đội Pakistan nắm lấy một tiền đồn Ấn Độ tuyên bố, trong khu vực Kashmir, đã kết thúc quá trình. Ông Sharif bị lật đổ ngay sau đó trong một cuộc đảo chính, trở lại nắm quyền vào năm 2013.
Chính phủ quân sự sau đó đã dẫn bởi Tướng Pervez Musharraf đã gần một thỏa thuận hòa bình với Ấn Độ khoảng một thập kỷ trước, nhưng ông bị buộc ra khỏi văn phòng trong năm 2008, khi dân chủ đã được khôi phục.
Ông Chuyến đi của Modi đến Kabul là đầu tiên của mình. Ông đã tổ chức các cuộc thảo luận với Tổng thống Afghanistan Ashraf Ghani và khánh thành tòa nhà quốc hội Afghanistan ở Kabul, được tài trợ bởi chính phủ Ấn Độ với chi phí 90 triệu $.