We did not mimic the Mackintosh bui

We did not mimic the Mackintosh building that would have been wrong, tacky and disrespectful" said Holl. "Instead, we built a counterpart". The old building, Mackintosh's gem of 1909, Scotland's most beautiful proto-modern building, connected the Arts and Crafts style with Art Nouveau and the Scottish Baronial style - in a highly individualistic way that is inimitable. Holl thus is not hiding behind Mackintosh, but lets his work supplement it self-confidently and in a clearly contemporary style. This required some courage in a city like Glasgow, which has (all too) long mistreated Mackintosh's heritage before it finally re-discovered the oeuvre of the most famous son in the 70s. Today, Mackintosh's architectural qualities seem unattainable to some contemporaries. But that is just as unproven as it is pessimistic.

The Foulis Building and the Newbery Tower, a brutalist tower from the early 60s, had to give way for the new building. If you compare it with these previous buildings, it quickly becomes clear what Holl has accomplished in Glasgow. The three-story Student Union Building from the interwar period, however, remains standing. Holl's decision for the preservation of the building was right, even if the new building seems to intimidate it.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã không bắt chước xây dựng Mackintosh đã có sai lầm, tacky và thiếu tôn trọng", ông Holl. "Thay vào đó, chúng tôi xây dựng một đối tác". Các tòa nhà cũ, Mackintosh của đá quý của năm 1909, Scotland của đẹp nhất proto-hiện đại xây dựng, liên quan đến phong cách nghệ thuật và hàng thủ công theo trào lưu tân nghệ thuật và phong cách người Scotland Baronial - một cách rất cá nhân đó là inimitable. Holl do đó không ẩn đằng sau Mackintosh, nhưng cho phép bổ sung là self-confidently và phong cách hiện đại rõ ràng công việc của mình. Điều này yêu cầu một số can đảm trong một thành phố như Glasgow, đã (Tất cả quá) dài ngược đãi của Mackintosh di sản trước khi nó cuối cùng đã tái phát hiện oeuvre con trai nổi tiếng nhất trong những năm 70. Ngày nay, chất lượng kiến trúc của Mackintosh dường như không thể đạt được một số những người đương thời. Nhưng đó là chỉ cần chỉ vì nó là bi quan.Xây dựng Foulis và Newbery Tower, tháp brutalist từ những năm 60 đầu, đã phải nhường đường cho việc xây dựng mới. Nếu bạn so sánh nó với những tòa nhà trước đó, nó nhanh chóng trở nên rõ ràng những gì Holl đã thực hiện ở Glasgow. Ba câu chuyện sinh viên liên minh xây dựng từ giai đoạn lớn, Tuy nhiên, vẫn còn đứng. Holl của quyết định cho việc bảo tồn của tòa nhà là bên phải, ngay cả khi việc xây dựng mới có vẻ đe dọa nó.