Sapna Soaps and Detergents is a com

Sapna Soaps and Detergents is a company floated by a women’s co-operative society. The company manufactures and markets ‘Sapna’ brand of bathing soaps and a detergent powder under the same brand name. Both the soap and detergent are targeted towards the middle class house-wife who is seen as both price and qality conscious. Accordingly, both the soap and the middle class housewife. The company is now in the process of launching its ad campaign through press and audiovisual media. In keeping with its policy of targeting the middle class housewife the company decides to utilise testimonial advertising. Its press and TV ads feature a popular stage actress named Rashmi in a ‘slice-of-life’ sequence. The actress Rashmi has played many roles of a middle class housewife who raises a fight against many ills of the society particularly those exploiting women. Her plays have been highly acclaimed. In fact she has earned the image of a female crusader against exploitation of women. So much so that Rashmi has time and again been pulled into real life issues concerning women and has emerged as a social worker in her own right. When the company chose her as their model they expexted some of her image to rub-off against their brands thereby helping to promote a middle class image.

Kết quả (Việt) 1:

Sapna xà phòng và chất tẩy rửa là một công ty lưu hành bởi một phụ nữ hợp tác xã hội. Công ty sản xuất và thị trường 'Sapna' thương hiệu của tắm xà phòng và một bột chất tẩy rửa dưới cùng một tên. Xà phòng và chất tẩy rửa được nhắm mục tiêu hướng tới nhà tầng lớp trung lưu-vợ người được coi là cả giá và qality có ý thức. Theo đó, xà phòng và giữa lớp bà nội trợ. Công ty bây giờ là trong quá trình phát động chiến dịch quảng cáo thông qua báo chí và các phương tiện truyền thông nghe nhìn. Để phù hợp với chính sách của mình nhắm mục tiêu bà nội trợ tầng lớp trung lưu công ty quyết định tận dụng lời chứng thực quảng cáo. Báo chí và quảng cáo truyền hình của nó tính năng một nữ diễn viên sân khấu nổi tiếng tên là phú trong một chuỗi 'lát của cuộc sống'. Nữ diễn viên phú đã đóng nhiều vai trò của một bà nội trợ tầng lớp trung lưu người làm tăng một cuộc chiến chống lại nhiều tệ nạn của xã hội đặc biệt là những người phụ nữ khai thác. Vở kịch của mình có được rất hoan nghênh. Trong thực tế, cô đã giành được hình ảnh của một thập tự chinh nữ chống lại khai thác của phụ nữ. Vì vậy, nhiều như vậy mà phú thời gian và một lần nữa đã bị lôi vào trong cuộc sống thực các vấn đề liên quan đến phụ nữ và đã nổi lên như một nhân viên xã hội ở bên phải của riêng mình. Khi công ty đã chọn của mình như là mô hình của họ expexted một số cô ấy hình ảnh để rub-off chống lại thương hiệu của mình, do đó giúp đỡ để thúc đẩy một hình ảnh lớp trung lưu.

Kết quả (Việt) 2:

Xà phòng và chất tẩy rửa Sapna là một công ty nổi của hợp tác xã hội của phụ nữ. Công ty sản xuất và thị trường 'Sapna' của thương hiệu xà phòng tắm và một loại bột chất tẩy rửa dưới tên thương hiệu tương tự. Cả xà phòng và chất tẩy rửa này nhắm vào tầng lớp trung lưu người vợ đảm, người được coi là giá cả và qality ý thức. Theo đó, cả xà phòng và các bà nội trợ lớp trung lưu. Công ty hiện đang trong quá trình phát động chiến dịch quảng cáo của mình qua báo chí và phương tiện truyền thông nghe nhìn. Để phù hợp với chính sách của nó nhắm đến lớp người nội trợ giữa các công ty quyết định sử dụng quảng cáo chứng thực. Báo chí và truyền hình quảng cáo tại đây có một nữ diễn viên sân khấu nổi tiếng có tên Rashmi trong một chuỗi 'slice-of-life'. Nữ diễn viên Rashmi đã đóng nhiều vai trò của một bà nội trợ lớp trung lưu đã làm nảy sinh một cuộc chiến chống lại nhiều căn bệnh của xã hội đặc biệt là những phụ nữ khai thác. Lượt cô đã rất hoan nghênh. Trong thực tế, cô đã giành được những hình ảnh của một thập tự chinh chống lại phụ nữ khai thác phụ nữ. Vì vậy, nhiều như vậy mà Rashmi có thời gian và một lần nữa bị kéo vào những vấn đề thực tế liên quan đến phụ nữ và đã nổi lên như một nhân viên xã hội ở bên phải của riêng của mình. Khi công ty đã chọn cô làm người mẫu của họ, họ expexted một số hình ảnh của cô để chà-off với thương hiệu của mình qua đó giúp quảng bá hình ảnh tầng lớp trung lưu.