The complaint relating to the desig

The complaint relating to the designation of the contested measure
The applicant Consten pleads infringement of an essential procedural requirement
since the text of the contested measure is described in the Official Journal as a
directive, whereas a measure of this type cannot be addressed to individuals.
Where a measure is directed to specific named undertakings, only the text which is
notified to the addressees is authentic. The text in question includes the words
'The Commission has adopted the present decision'.

Kết quả (Việt) 1:

Khiếu nại liên quan đến là tên gọi của các biện pháp tranhNgười nộp đơn Consten kêu gọi các vi phạm của một yêu cầu thủ tục cần thiếtkể từ khi các văn bản của các biện pháp tranh cãi được mô tả trong tạp chí chính thức là mộtchỉ thị, trong khi một biện pháp của loại hình này không thể được giải quyết cho các cá nhân.Nơi một biện pháp là hướng đến cụ thể được đặt tên theo chủ trương, chỉ có văn bản mà làthông báo cho các addressees xác thực. Văn bản đề cập bao gồm các từ'Ủy ban đã thông qua quyết định hiện diện'.

Kết quả (Việt) 2:

Các khiếu nại liên quan đến việc chỉ định các biện pháp tranh chấp
các đơn Consten vi phạm cầu xin của một yêu cầu về thủ tục cần thiết
kể từ khi văn bản của các biện pháp phản đối được mô tả trong tạp chí chính thức như một
chỉ thị, trong khi đó một biện pháp của loại này không thể được gửi cho cá nhân.
Trường hợp một biện pháp được hướng đến những chủ trương đặt tên cụ thể, chỉ có những văn bản đó được
thông báo cho phần địa chỉ là xác thực. Các văn bản trong câu hỏi bao gồm các từ
"Ủy ban đã thông qua quyết định hiện nay '.