EPA’s Clean Power Plan allows each

EPA’s Clean Power Plan allows each state to determine whether Electric Generating Units (EGU) will have
to meet a rate-based standard (designated in pounds of CO2
emitted per megawatt-hour of electricity
produced), or a mass-based limit (measured in total tons of CO2
emissions). In a rate-based state, state
regulators will assign each EGU an allowable CO2
emission rate. An EGU can meet its obligations either by
operating at or below the assigned rate or by operating at a higher rate and holding Emission Rate Credits
(ERCs) that administratively adjust its actual rate downward.

Kết quả (Việt) 1:

Của EPA sạch điện lên kế hoạch cho phép mỗi nước để xác định xem đơn vị tạo ra điện (EGU) sẽ cóđể đáp ứng một tiêu chuẩn dựa trên tốc độ (chỉ định trong bảng Anh của CO2phát ra mỗi giờ megawatt điệnsản xuất), hoặc một giới hạn dựa trên khối lượng (đo ở tất cả các tấn CO2lượng khí thải). Trong một nhà nước dựa trên tỷ lệ, nhà nướccơ quan quản lý sẽ gán cho mỗi EGU CO2 cho phép mộttỷ lệ khí thải. Một EGU có thể đáp ứng nghĩa vụ của mình hoặc bằng cáchhoạt động tại hoặc dưới mức được chỉ định hoặc bằng hoạt động ở tốc độ cao và giữ khí thải mức tín dụng(ERCs) mà về mặt hành chính điều chỉnh tốc độ thực tế của nó xuống.

Kết quả (Việt) 2:

Kế hoạch Power sạch của EPA cho phép mỗi nhà nước để xác định xem điện Generating đơn vị (EGU) sẽ phải
đáp ứng tiêu chuẩn tỷ lệ dựa trên (được chỉ định trong pound CO2
thải ra mỗi megawatt giờ điện
sản xuất), hay một giới hạn khối lượng dựa trên (đo trong tổng tấn CO2
phát thải). Trong một nhà nước tỷ lệ dựa trên, nhà nước
điều chỉnh sẽ chỉ định mỗi EGU một CO2 cho phép
tỷ lệ phát thải. Một EGU có thể đáp ứng các nghĩa vụ của mình bằng cách
hoạt động bằng hoặc thấp hơn tỷ lệ giao hoặc do hoạt động ở tốc độ cao hơn và giữ Emission Rate Tín
(ERCs) mà điều chỉnh hành chính tỷ lệ thực tế của nó xuống.