Create clever contrasts. In my opin

Create clever contrasts. In my opinion, it would have been a shame if this architecturally grand room had been furnished just with period furniture and antiques — it would have served only to create an unlivable, “don’t touch me” museum piece. However, with a low-slung sofa and slick sideboard, the ornate cornicing, carved panels and decorative plasterwork really shine. What helps to hold together this juxtaposition of eras is the considered color scheme, in which shades for the modern pieces have been picked from the stained glass window panels, installed by the original owner in 1870.

Kết quả (Việt) 1:

Tạo ra tương phản thông minh. Theo tôi, nó đã có một sự xấu hổ nếu phòng grand kiến trúc này đã được trang bị chỉ với đồ nội thất cổ và đồ cổ — nó sẽ có phục vụ chỉ để tạo ra một mảnh museum unlivable, "Đừng chạm vào tôi". Tuy nhiên, thấp slung ghế sofa và slick sideboard, trang trí công phu cornicing, tấm chạm khắc và trang trí plasterwork thực sự tỏa sáng. Những gì giúp để giữ lại với nhau này sự đặt cạnh nhau của thời đại, là các đề án được coi là màu sắc, trong đó các sắc thái cho các mảnh hiện đại đã được chọn từ các tấm cửa sổ kính màu, được cài đặt bởi chủ sở hữu ban đầu vào năm 1870.

Kết quả (Việt) 2:

Tạo sự tương phản thông minh. Trong quan điểm của tôi, nó sẽ là một sự xấu hổ nếu phòng kiến ​​trúc vĩ đại này đã được trang bị chỉ với nội thất cổ và cổ vật - nó sẽ chỉ phục vụ để tạo ra một unlivable, "đừng chạm vào tôi" bảo tàng mảnh. Tuy nhiên, với một chiếc ghế sofa thấp đeo và tủ slick, các cornicing trang trí công phu, tấm và plasterwork trang trí thực sự tỏa sáng khắc. Các màu sắc xem xét, trong đó màu cho các mảnh hiện đại đã được chọn từ các tấm cửa sổ kính màu, lắp đặt bởi chủ sở hữu ban đầu vào năm 1870 giúp gì để giữ được vị trí kề nhau này của thời đại là.