a) Incident Reports must be submitt

a) Incident Reports must be submitted whenever there is an event or condition on or adjacent embassy

facilities involving injury to persons or property, criminal activity, security breaches, departures from

required procedures, suspicious activity, any unusual incidents or hazardous conditions or any significant

confrontations or altercations among or between embassy, American club employees, vendors, or members

of the public.

b) Incident Reports shall be prepared no later than the end of the shift during which an incident occurs by the

Guard who witnessed or responded to the incident.

Kết quả (Việt) 1:

a) sự cố báo cáo phải được gửi bất cứ khi nào có là một sự kiện hoặc điều kiện trên hoặc bên cạnh Đại sứ quán Tiện nghi liên quan đến chấn thương cho người hoặc tài sản, hoạt động tội phạm, vi phạm an ninh, khởi hành từ yêu cầu thủ tục, hoạt động đáng ngờ, bất kỳ sự cố bất thường hoặc điều kiện nguy hiểm hoặc bất kỳ quan trọng cuộc đối đầu hoặc altercations trong số hoặc giữa đại sứ quán, American club nhân viên, nhà cung cấp, hoặc thành viên của công chúng.b) sự cố báo cáo sẽ được chuẩn bị không muộn hơn vào cuối của sự chuyển đổi trong thời gian đó một sự cố xảy ra do các Bảo vệ những người chứng kiến hoặc đáp lời vụ việc.

Kết quả (Việt) 2:

a) Sự cố báo cáo phải nộp bất cứ khi nào có một sự kiện hoặc điều kiện trên hoặc đại sứ quán liền kề các cơ sở liên quan đến thương tích cho người hoặc tài sản, hoạt động tội phạm, vi phạm an ninh, giờ khởi hành từ thủ tục cần thiết, hoạt động đáng ngờ, bất kỳ sự cố bất thường hoặc điều kiện độc hại hoặc bất kỳ quan trọng đối đầu hoặc đụng chạm trong hoặc giữa các đại sứ quán, nhân viên câu lạc bộ Mỹ, nhà cung cấp, hoặc các thành viên của công chúng. b) Incident Báo cáo được chuẩn bị không muộn hơn giờ tan ca, trong đó một sự cố xảy ra do Guard đã chứng kiến hoặc phản ứng với vụ việc.