100:02:53, 367--> 00:02:56, 177' Chúng tôi đã được sinh ra, vì 26/11.'200:02:56, 800--> 00:02:58, 677'Một hợp lý người đàn ông ở Delhi...'300:02:58, 733--> 00:03:01, 714'.. .convinced khácngười đàn ông hợp lý và mạnh mẽ...'400:03:02, 433--> 00:03:04, 879'... mà, không phải tất cả trậnđã chiến đấu tại biên giới.'500:03:05, 733--> 00:03:06, 939'Ông cũng quản lý để thuyết phục...'600:03:07, 033--> 00:03:09, 445'... rằng, có là không có vinh quangtrong chết trên đất riêng của chúng tôi.'700:03:09, 533--> 00:03:11, 479' Trong thực tế, nó là trong nổi bậtchúng cứng trên đất của mình.'800:03:11, 733--> 00:03:13, 735' Sau khi vô sốcuộc họp và cuộc tranh luận...'900:03:13, 800--> 00:03:18, 840'.. .và lãng phí-người nộp tiền thuế củatiền, nó đã được quyết định cuối cùng...'1000:03:19, 267--> 00:03:22, 407'... đó, một chương trình Elitesẽ được kiểm tra cho 5 năm.'1100:03:22, 733--> 00:03:24, 735'Và tùy thuộc vào kết quả...'1200:03:24, 967--> 00:03:27, 345'... các khóa học trong tương laihành động nào được quyết định.'1300:03:27, 400--> 00:03:30, 108' Tôi đã được thực hiện phụ tráchchương trình này.'1400:03:30, 167--> 00:03:33, 11412 người được chọn từCác lực lượng cảnh sát và Para-quân sự.1500:03:33, 167--> 00:03:36, 444' Sau khi họ đồng ý,Hồ sơ của họ được đốt cháy...'1600:03:36, 500--> 00:03:37, 740'.. .và các quy tắc đã được thiết lập.'1700:03:39, 500--> 00:03:41, 036'Nếu họ đã bị bắt...'1800:03:41, 333--> 00:03:43, 210'... sau đó, họ chính phủsẽ tập thể dục...'1900:03:43, 633--> 00:03:45, 579'...CHUYỆN CHÍNH ĐÁNG.'2000:03:46, 533--> 00:03:47, 944'Điều này có nghĩa là hai điều.'2100:03:48, 700--> 00:03:51, 180' Đầu tiên của tất cả,đất nước của họ, quốc gia của họ...'2200:03:51, 233--> 00:03:53, 372'.. .sẽ từ chối bất kỳkiến thức của chúng.'2300:03:54, 067--> 00:03:58, 914' Và thứ hai, họ đã là chỉ là một ngân hàngtài khoản số cho chính phủ này.'2400:03:59, 867--> 00:04:02, 313' Họ sau đó được gửi ở nước ngoàiđể đào tạo với tốt nhất.'2500:04:02, 800--> 00:04:05, 303' Theirjob là để sănxuống nguy hiểm và mối đe dọa.'2600:04:05, 500--> 00:04:07, 502' Bất kể nóở bất kỳ góc của thế giới.'2700:04:08, 000--> 00:04:10, 503' Kể từ khi điều này đã chỉmột thử nghiệm 5 năm chạy...'2800:04:11, 267--> 00:04:15, 147'... chúng tôi gọi là chúng tôiBlack-Op các đơn vị "Baby".2900:04:15, 633--> 00:04:18, 136' Trong 4 năm tiếp theo,'Baby"xây dựng tài sản sâu...'3000:04:18, 200--> 00:04:20, 806'.. .made chặn,và trực tiếp hoặc gián tiếp...'3100:04:20, 867--> 00:04:24, 906'.. .prevented xung quanh thành phốCác vụ nổ 24 trong cả nước.'3200:04:25, 800--> 00:04:27, 905' Chúng ta cũng bắt13 most Wanted...'3300:04:28, 200--> 00:04:29, 907'.. .và đã gặp 8.'3400:04:30, 667--> 00:04:33, 705' Chúng tôi đã rất thành công,nhưng chúng tôi đã phải trả một giá quá.'3500:04:34, 933--> 00:04:36, 435'Sau khi 4 tuổi, chỉ 4...'3600:04:36, 867--> 00:04:40, 178'... từ con người 12 ban đầu của tôiđội còn tồn tại.'3700:04:41, 533--> 00:04:43, 843' Câu chuyện này là vềNhiệm vụ cuối cùng của bé.'3800:04:44, 400--> 00:04:49, 008' Chúng tôi tin rằng chúng tôi đào tạovà kinh nghiệm đã được đầy đủ.'3900:04:49, 900--> 00:04:51, 004'Chúng tôi đã sai.'4000:05:05, 600--> 00:05:08, 171Nhìn vào khuôn mặt của mình, ông trông rất đẹp.4100:05:08, 533--> 00:05:10, 570C'mon giết anh ta.4200:05:13, 000--> 00:05:14, 707C'mon người đàn ông giết anh ta.4300:05:14, 767--> 00:05:16, 440Bạn đang làm gì?4400:05:27, 033--> 00:05:28, 774Jai Hind, thưa ngài.-Jai Hind.4500:05:33, 500--> 00:05:34, 843Thưa ngài, chúng tôi đã truy tìm Rakesh.4600:05:34, 933--> 00:05:37, 106Họ đang thay đổi liên tục của mìnhHồ sơ hình ảnh bằng cách sử dụng điện thoại của mình.4700:05:37, 167--> 00:05:38, 373Chết tiệt!4800:05:38, 567--> 00:05:40, 274Một người nào đó từ của mìnhgia đình có thể thấy điều này.4900:05:40, 333--> 00:05:41, 607Chặn nó ngay lập tức.-Chắc rồi, thưa ngài.5000:05:44, 767--> 00:05:46, 212Giết anh ta.5100:05:48, 200--> 00:05:50, 908Một lần nữa, chỉ cần kết thúc hắn đi nhanh chóng.-Vâng.5200:05:51, 167--> 00:05:52, 373Mất bây giờ.5300:05:54, 433--> 00:05:55, 639Jamal bật chúng tôi.5400:05:55, 700--> 00:05:57, 111Rakesh bắt hắn.5500:05:57, 200--> 00:05:58, 679Họ đang lập kế hoạch vụ nổ nối tiếp, thưa ngài.5600:05:58, 733--> 00:06:00, 576Ở đâu?-Một nơi nào đó ở Delhi.5700:06:00, 767--> 00:06:01, 871Ông là bộ xử lý cho Lashkar...5800:06:01, 933--> 00:06:03, 105Khi?-Hôm nay!5900:06:03, 400--> 00:06:04, 401Chúng tôi không biết bất cứ điều gì khác.6000:06:04, 467--> 00:06:05, 309Không có chi tiết cụ thể.6100:06:05, 400--> 00:06:06, 879Ajay ở đâu?-Trong chiếc xe.6200:06:18, 500--> 00:06:21, 276Ngôn ngữ nước ngoài.6300:06:21, 333--> 00:06:23, 438Ngôn ngữ nước ngoài.6400:06:25, 367--> 00:06:26, 869Có thể tôi?-Vâng.6500:06:29, 533--> 00:06:30, 534Vâng, thưa ngài.6600:06:30, 700--> 00:06:32, 680Điều gì đang xảy ra?-Họ đang thảo luận.6700:06:33, 100--> 00:06:35, 205Ai muốn giúp đỡ,và một trong những khác dừng lại anh ta.6800:06:35, 267--> 00:06:36, 940Ai đó đang sử dụng điện thoại của Rakesh.6900:06:37, 433--> 00:06:39, 140Mạnh của gửi cho bạn các tọa độ.7000:06:39, 400--> 00:06:40, 777Đi ngay!-Vâng.7100:06:40, 867--> 00:06:43, 746Nếu sự cho phép đã đến, tại sao làm chúng tôivẫn giữ anh ta? Hãy cho chúng tôi để lại anh ta.7200:06:43, 800--> 00:06:44, 778Chúng tôi đang chờ đợi những thông tinvề anh ta, chúng ta sẽ hành động phù hợp.7300:06:44, 867--> 00:06:46, 244Xin lỗi.7400:06:49, 433--> 00:06:52, 505Xin chào đưa anh ta đến một nhà hàng...7500:06:52, 600--> 00:06:54, 910.. .nhưng hãy cẩn thận,Hắn sẽ không trốn thoát, được rồi.7600:06:57, 633--> 00:06:58, 543Cảm ơn bạn.7700:08:53, 100--> 00:08:54, 238Thôi mà.7800:08:57, 200--> 00:08:59, 339C'mon nhanh.7900:09:01, 133--> 00:09:03, 044Khó khăn hơn...Khó khăn hơn...8000:09:33, 433--> 00:09:35, 242Tiếp tục đi, Đừng dừng lại.8100:09:37, 200--> 00:09:38, 679Nhìn vào khuôn mặt của hắn.8200:09:38, 733--> 00:09:39, 768Đó là tốt.8300:10:25, 467--> 00:10:27, 970Ông có vẻ để yêu thương nó.-Vâng.8400:10:28, 333--> 00:10:29, 539Bạn có muốn một lần nữa?8500:10:29, 800--> 00:10:31, 370Vâng, tất nhiên rồi.8600:10:33, 333--> 00:10:35, 677Đưa nó cho anh ta, ngay vào mặt.8700:10:41, 033--> 00:10:44, 037Không dừng lại. Tiếp tục đi, tiếp tục đi.8800:11:17, 500--> 00:11:18, 706Ôi không!8900:11:22, 867--> 00:11:24, 847Vâng, thưa ngài.-Tình trạng?9000:11:24, 900--> 00:11:26, 004Thưa ngài, Jamal đã trốn thoát.9100:11:26, 367--> 00:11:27, 402Và Rakesh?9200:11:27, 867--> 00:11:29, 210Ông không nhìn tốt, thưa ngài.9300:11:32, 767--> 00:11:33, 802Nhận cuộc gọi.9400:11:34, 467--> 00:11:35, 309OKZiY-9500:11:41, 667--> 00:11:45, 080Rakesh! Rakesh!9600:12:19, 533--> 00:12:22, 309Di chuyển... di chuyển...9700:12:39, 933--> 00:12:40, 843H 6Y-9800:13:21, 267--> 00:13:22, 405H 6Y-9900:15:00, 733--> 00:15:02, 110Ngôn ngữ nước ngoài.10000:15:02, 300--> 00:15:04, 644Ngôn ngữ nước ngoài.10100:15:04, 733--> 00:15:06, 474Ngôn ngữ nước ngoài.10200:15:06, 567--> 00:15:09, 173Ngôn ngữ nước ngoài.10300:15:09, 267--> 00:15:12, 339Ngôn ngữ nước ngoài.10400:15:12, 433--> 00:15:14, 174Xin lỗi. Có thể tôi?10500:15:17, 633--> 00:15:18, 737OKZiY-10600:15:19, 667--> 00:15:20, 702Cảm ơn bạn.10700:15:33, 467--> 00:15:35, 208Bạn đã phá vỡ của tôi tin tưởng, Jamal.10800:15:42, 433--> 00:15:43, 639Jamal, nơi là vị trí?10900:15:44, 700--> 00:15:46, 111Jamal, vị trí là gì?11000:15:47, 067--> 00:15:48, 740Nơi ở Delhi, Jamal?11100:15:49, 300--> 00:15:51, 746DLF Promenade Mall...11200:16:15, 167--> 00:16:16, 510Trung tâm mua sắm là độc đáo đông đúc,Bạn ở đâu?11300:16:28, 000--> 00:16:29, 035DLF Promenade.11400:16:29, 433--> 00:16:30, 503Bản sao, thưa ngài!11500:16:40, 167--> 00:16:41, 339Mấy giờ?11600:16:41, 867--> 00:16:44, 211Làm thế nào nhiều chàng trai?-Những gì rồi?11700:16:45, 800--> 00:16:46, 904Bạn đã nói gì?11800:16:47, 300--> 00:16:48, 438Đó là gì?11900:16:59, 733--> 00:17:00, 677Có cho tôi biết.12000:17:01, 133--> 00:17:02, 043Allah.12100:17:08, 133--> 00:17:09, 669Làm thế nào để bạn cảm thấy bây giờ?12200:17:23, 800--> 00:17:27, 441Nhận được toàn bộ của Jamalgia đình để DLF Promenade Mall... bây giờ!12300:17:27, 800--> 00:17:28, 938Tất cả chúng.12400:17:33, 633--> 00:17:35, 943Gia đình của bạn đãngày chờ của kể từ sáng nay.12500:17:37, 333--> 00:17:40, 780Mẹ-cha, vợ Zoya, em gái Noorie.12600:17:41, 400--> 00:17:43, 175Thậm chí 6 tháng tuổi kid của bạn.12700:17:47, 467--> 00:17:49, 845Tôi muốn gặp bạncười qua cái chết của họ.12800:17:50, 233--> 00:17:52, 372Bạn không thể làm điều này.-Tại sao?12900:17:53, 067--> 00:17:54, 137Bạn có nhớ không?13000:17:54, 667--> 00:17:55, 941Tôi có thể làm bất cứ điều gì.13100:18:00, 600--> 00:18:01, 943Chúc mừng.-Chúc mừng.13200:18:04, 367--> 00:18:05, 539Chúc mừng.13300:18:12, 667--> 00:18:14, 203Tên của con bạn, Jamal là gì?13400:18:16, 167--> 00:18:17, 908Làm thế nào đã làm tôi quên?13500:18:19, 067--> 00:18:20, 273Wanbi phải không?13600:18:22, 967--> 00:18:24, 071Chúc mừng!13700:18:24, 333--> 00:18:26, 176Young wanbi sẽ là một liệt sĩ.13800:18:27, 833--> 00:18:31, 906Nó là chỉ rằng ông không biết những gìmột lớn một *** e cha là.13900:18:32, 600--> 00:18:33, 840Và, nếu bạn muốnđể xem anh ta chết sớm như vậy...14000:18:33, 900--> 00:18:35, 538.. .tại sao đã mang lại cho anh ta vào thế giới nàytại địa điểm đầu tiên?14100:18:41, 300--> 00:18:42, 278Có!14200:18:44, 100--> 00:18:47, 047Làm cho gia đình của Jamal đứng bên phảiở giữa các trung tâm mua. -Số14300:18:47, 400--> 00:18:49, 937Tại sao wanbi khóc?14400:18:52, 400--> 00:18:55, 279Nói cho anh ta... sớm của mìnhđói sẽ được satiated.14500:18:58, 833--> 00:19:00, 107Làm thế nào về một sống-truyền hình?14600:19:01, 733--> 00:19:03, 144Xem truyền hình trực tiếp không?14700:19:03, 233--> 00:19:06, 146Tầng hầm 3... xám van.14800:19:06, 800--> 00:19:08, 1435265 người.14900:19:08, 400--> 00:19:10, 277Những gì di động?-Minar di động.15000:19:11, 267--> 00:19:12, 871Fazal và Salim.15100:19:13, 067--> 00:19:14, 603Đưa họ ra, và gọi lại cho tôi.15200:19:45, 600--> 00:19:46, 704Đi!15300:20:42, 633--> 00:20:44, 112Tôi sẽ nhìn thấy bạn sau đó.15400:20:44, 667--> 00:20:45, 839Cảm ơn bạn.15500:20:55, 933--> 00:20:56, 877Nơi là Iqbal, hắn ở đâu?15600:21:13, 633--> 00
đang được dịch, vui lòng đợi..