We are sorry for constant lags in o

We are sorry for constant lags in our responses. Let me explain the reasons for you; 1st it might be hard for you to imagine but we have irregular devanning work outdoors on the weekly basis, because we import a large amount of gardening materials and their usually bulky characteristic, packed in cartons, makes it suitable to pack in a container without loading on a pallet, and literally 1 container full consignments need to be put out by man power, and we also need to do packing and help our coworkers similar tasks. Now we import goods for the winter season, to mention a few, LED illuminations and green houses. This retards our ordinary operations at desk greatly.
Furthermore, we are now in the term of the chrysanthemum festival which ranges from October 20th to the 23th of November, and we need to do some task in shifts and other irregular chores and we are obliged to stay in the office later than usual.
We hope you hold no hard feelings against our poor correspondence.

As for the order quantities it is great you can accept 4 varieties. Ill send you the inquiry for the first lot after adjusting the quantities for precaution later.
Regarding the prices, It would be too much for us to ask that you go in the same prices as in 10 tons or more so i hope you would adjust the prices properly and offer us acceptable prices. then

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi rất xin lỗi vì chậm không đổi trong phản ứng của chúng tôi. Hãy để tôi giải thích những lý do cho bạn; 1 nó có thể là khó để bạn có thể tưởng tượng nhưng chúng tôi đã không đều devanning làm việc ngoài trời trên cơ sở hàng tuần, bởi vì chúng tôi nhập khẩu một lượng lớn các vật liệu làm vườn và đặc tính thường cồng kềnh, đóng gói trong hộp, làm cho nó phù hợp để đóng gói trong một container mà không cần tải trên một pallet, và nghĩa đen 1 thùng chứa đầy đủ hiện cần phải được đưa ra bởi người đàn ông quyền lực, và chúng tôi cũng cần phải làm bao bì và giúp nhiệm vụ tương tự như đồng nghiệp của chúng tôi. Bây giờ chúng tôi nhập khẩu hàng hoá cho mùa đông, phải đề cập đến một số ít, LED illuminations và màu xanh lá cây nhà. Điều này chậm của chúng tôi hoạt động bình thường tại bàn rất nhiều.Hơn nữa, chúng tôi đang trong thuật ngữ của các lễ hội Hoa cúc mà phạm vi từ ngày 20 tháng 10 để 23 của tháng mười một, và chúng ta cần phải làm một số công việc trong thay đổi và việc vặt bất thường khác và chúng tôi có nghĩa vụ để ở trong văn phòng sau hơn bình thường.Chúng tôi hy vọng bạn giữ không có cảm giác cứng chống lại chúng tôi thư từ người nghèo.Đối với số lượng đơn đặt hàng là rất tốt bạn có thể chấp nhận 4 giống. Ill gửi bạn yêu cầu cho rất nhiều đầu tiên sau khi điều chỉnh số lượng cho biện pháp phòng ngừa sau đó. Liên quan đến giá cả, nó sẽ là quá nhiều cho chúng tôi để yêu cầu rằng bạn đi ở các mức giá tương tự như trong 10 tấn hay nhiều hơn nữa vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ điều chỉnh giá đúng và chúng tôi cung cấp giá cả chấp nhận được. sau đó

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi xin lỗi vì trễ không đổi trong phản ứng của chúng tôi. Hãy để tôi giải thích lý do cho bạn; 1 nó có thể là khó khăn để bạn có thể tưởng tượng nhưng chúng tôi có công việc đột xuất devanning ngoài trời trên cơ sở hàng tuần, bởi vì chúng tôi nhập khẩu một số lượng lớn các vật liệu làm vườn và đặc trưng thường cồng kềnh của mình, đóng gói trong thùng carton, làm cho nó phù hợp để đóng gói trong một container mà không bốc trên một pallet, và theo nghĩa đen 1 container lô hàng đầy đủ cần phải được đưa ra bằng sức người, và chúng ta cũng cần phải làm bao bì và giúp đỡ các đồng nghiệp của chúng tôi nhiệm vụ tương tự. Bây giờ chúng tôi nhập khẩu hàng hóa cho mùa đông, đề cập đến một số ít, illuminations LED và ngôi nhà màu xanh lá cây. Điều này làm chậm hoạt động bình thường của chúng tôi tại bàn rất nhiều.
Hơn nữa, chúng tôi đang trong thời gian của lễ hội hoa cúc trong đó khoảng từ ngày 20 tháng 10 đến ngày 23 tháng 11, và chúng ta cần phải làm một số công việc theo ca và công việc không thường xuyên khác và chúng ta có nghĩa vụ ở lại văn phòng muộn hơn bình thường.
Chúng tôi hy vọng bạn giữ không có cảm giác khó chống lại thư nghèo của chúng tôi. Đối với số lượng đặt hàng nó là tuyệt vời mà bạn có thể chấp nhận 4 giống. Ill gửi cho bạn các cuộc điều tra đối với lô đầu tiên sau khi điều chỉnh số lượng cho các biện pháp phòng ngừa sau. Về giá cả, Nó sẽ là quá nhiều cho chúng tôi để yêu cầu bạn đi cùng một mức giá như trong 10 tấn trở lên vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ điều chỉnh giá đúng và cung cấp cho chúng tôi giá chấp nhận được. sau đó