members of the yacht club. For club

members of the yacht club. For clubs with more events, and with a customer base that are passionate sailors, the sense of community and public facilities is more important.
One thing all yacht club owners and industry experts could agree on was the importance of location. Having a great view of Hong Kong and potential island destinations in close proximity was seen as strong draw. Accessibility in terms of club facilities was seen as equally important, with downtown location and even bus lines taking priority over seclusion. In general, the geographic location of the marina/yacht club seems to take greater priority than making the club and marina ‘destinations’ or offering unique experiences while on land.

Kết quả (Việt) 1:

Các thành viên của câu lạc bộ du thuyền. Cho câu lạc bộ với nhiều sự kiện, và với một cơ sở khách hàng đó là thủy thủ đam mê, ý thức cộng đồng và tiện ích công cộng là quan trọng hơn. Một điều tất cả các chủ sở hữu câu lạc bộ du thuyền và các chuyên gia ngành công nghiệp có thể đồng ý về là tầm quan trọng của vị trí. Có một cái nhìn tuyệt vời của Hồng Kông và tiềm năng các điểm đến đảo gần được coi là mạnh mẽ thu hút. Khả năng tiếp cận về câu lạc bộ tiện nghi được coi như là không kém quan trọng, với vị trí trung tâm thành phố và thậm chí cả xe buýt dùng ưu tiên trên bế quan tỏa cảng. Nói chung, vị trí địa lý của các câu lạc bộ marina/du thuyền dường như có ưu tiên lớn hơn làm cho các câu lạc bộ và marina 'điểm đến' hoặc cung cấp duy nhất kinh nghiệm trong khi trên mặt đất.

Kết quả (Việt) 2:

các thành viên của câu lạc bộ du thuyền. Đối với các câu lạc bộ với các sự kiện nhiều hơn, và với một cơ sở khách hàng đó là thủy thủ đam mê, ý thức cộng đồng và các cơ sở công cộng là quan trọng hơn.
Một điều mà tất cả các chủ sở hữu câu lạc bộ du thuyền và các chuyên gia ngành công nghiệp có thể đồng ý trên là tầm quan trọng của vị trí. Có một cái nhìn tuyệt vời của khu đảo có tiềm năng gần Hồng Kông và được xem là trận hòa mạnh mẽ. Khả năng tiếp cận về cơ sở câu lạc bộ được xem là quan trọng không kém, với vị trí trung tâm thành phố và thậm chí cả các tuyến xe buýt dùng ưu tiên hơn ẩn dật. Nhìn chung, vị trí địa lý của các câu lạc bộ bến du thuyền / du thuyền dường như được ưu tiên lớn hơn làm cho các câu lạc bộ và bến du thuyền 'khu' hoặc đưa ra những kinh nghiệm độc đáo trong khi trên đất liền.