The main means of regulation of deb

The main means of regulation of debt, however, is by requiring disclosure. Mandatory dis-closure of information enables those advancing finance to adjust more effectively, without incurring the costs of making their own detailed enquiries. Further, if disclosure is mandatory it will be uniform in relation to all the transactions for which it is required, so that a potential lender can make a meaningful comparison of the risks of different transactions. One example of mandatory disclosure, the registration of security interests, has already been discussed. This requirement of disclosure enables lenders to adjust in the light of security interests granted by the borrower, for example by refusing to lend at all, or by adjusting the price of the loan, or by taking security over unencumbered assets, or by entering into a priority agreement with the prior secured creditor

Kết quả (Việt) 1:

Các phương tiện chính của quy định các khoản nợ, Tuy nhiên, là bằng cách yêu cầu tiết lộ. Bắt buộc đóng cửa dis của thông tin cho phép những người thúc đẩy tài chính điều chỉnh có hiệu quả hơn, mà không incurring chi phí của việc tìm hiểu thông tin chi tiết của riêng họ. Hơn nữa, nếu tiết lộ là bắt buộc nó sẽ được thống nhất trong quan hệ với tất cả các giao dịch mà nó là cần thiết, do đó người cho vay tiềm năng có thể làm một so sánh có ý nghĩa về những rủi ro của các giao dịch khác nhau. Một ví dụ về bắt buộc tiết lộ, việc đăng ký của lợi ích an ninh, đã được thảo luận. Yêu cầu này của tiết lộ cho phép cho vay để điều chỉnh trong ánh sáng của lợi ích an ninh được cấp bởi bên vay, ví dụ bằng cách từ chối để cho vay ở tất cả, hoặc bằng cách điều chỉnh giá của các khoản vay, hoặc bằng cách tham gia an ninh trên các tài sản không bị cản trở hoặc bằng cách nhập vào một thỏa thuận mức ưu tiên với chủ nợ có bảo đảm trước

Kết quả (Việt) 2:

Các phương tiện chính của quy định về nợ, tuy nhiên, là bằng cách yêu cầu công bố thông tin. Bắt buộc dis-đóng cửa thông tin cho phép những người tài chính tiến để điều chỉnh hiệu quả hơn, mà không phát sinh chi phí của việc yêu cầu chi tiết của riêng mình. Hơn nữa, nếu việc tiết lộ là bắt buộc, nó sẽ được thống nhất trong mối quan hệ với tất cả các giao dịch mà nó là cần thiết, vì vậy mà một người cho vay tiềm năng có thể làm một so sánh có ý nghĩa về những rủi ro của các giao dịch khác nhau. Một ví dụ về công bố thông tin bắt buộc, việc đăng ký lợi ích an ninh, đã được thảo luận. Yêu cầu này công bố cho phép người cho vay để điều chỉnh ánh sáng của lợi ích an ninh do vay, ví dụ bằng cách từ chối cho vay ở tất cả, hoặc bằng cách điều chỉnh giá của khoản vay, hoặc bằng cách bảo mật đối với tài sản không bị cản trở, hoặc bằng cách nhập vào một thỏa thuận ưu tiên với các chủ nợ có bảo đảm trước