Microscopic findings are consistent

Microscopic findings are consistent with widespread intestinal infection by the myxozoan parasite Enteromyxm (Myxidium) leei. Enteromyxm leei causes severe enteritis and losses, particularly in sea bream and sea bass mariculture in the Mediterranean area.(6,8) The parasite exhibits an unusually low degree of host specificity and infections have been transmitted to over 25 marine fish species in a public aquarium.(8) An alternate host or actinosporean form of the parasite has not been identified and direct transmission has been demonstrated by cohabitation, exposure to contaminated effluent, and by the feeding of infected tissue.(4) Gross signs may include emaciation, darkening, lethargy, abdominal distension, pale soft liver, enlarged gallbladder, and a thickened and hemorrhagic intestinal wall.(6,8) Lesions occur throughout the intestine from the pyloric ceca to rectum, and occasionally in the gallbladder and intrahepatic bile ducts.(1,6,8) Development occurs between epithelial cells near the basement membrane. Pansporoblasts, up to 40 μm, consist of an enveloping pericyte or primary cell surrounding a clear space housing two developing sporoblasts and two or more accompanying accessory cells.(1) Although Giemsa, Gram, and acid-fast stains were performed, mature spores were not identified. Mature spores, when present, are arcuate, average 6.9 x 14.7 μm, and have two elongate polar capsules tapering to their distal ends.(3) Myxozoans are important metazoan parasites of freshwater and marine fish closely related to the Cnidaria. This large group of obligate parasites includes over 1350 species in 52 genera, involving intracellular and intercellular histozoic representatives, as well as many coelozoic forms. Life cycles are complex and not fully understood for many species, although at least 25 are known to involve an invertebrate (oligochaete, polychaete, or bryozoan) alternative host. Taxonomy is largely based on the morphology of myxospores, characterized by multiple cells arranged in 1-7 spore valves, 1-2 amoeboid sporoplasms, and 2-7 nematocyst-like polar capsules with coiled extrudable polar filaments.(2,7)

Kết quả (Việt) 1:

Những phát hiện vi là phù hợp với nhiễm trùng đường ruột phổ biến rộng rãi bởi ký sinh trùng myxozoan Enteromyxm (Myxidium) leei. Enteromyxm leei gây ra nghiêm trọng ruột và thiệt hại, đặc biệt là ở biển bream và biển bass mariculture trong khu vực địa Trung Hải. (6,8) ký sinh trùng trưng bày một mức độ bất thường thấp của máy chủ lưu trữ đặc trưng và nhiễm trùng đã được chuyển đến hơn 25 loài cá biển trong một hồ cá công cộng. (8) một máy chủ lưu trữ thay thế hoặc actinosporean hình thức của ký sinh trùng đã không được xác định và truyền trực tiếp đã được chứng minh bởi cùng chung sống, tiếp xúc với nước thải bị ô nhiễm, và bằng cách cho ăn của mô bị nhiễm bệnh. (4) tổng dấu hiệu có thể bao gồm emaciation, Thẫm màu do, thờ ơ, bụng căng, nhạt mềm gan, túi mật mở rộng, và một bức tường dày và xuất huyết đường ruột. Tổn thương (6,8) xảy ra trong suốt ruột từ ceca Hang vị môn trực tràng, và đôi khi trong các túi mật và ống mật intrahepatic. (1,6,8) phát triển xảy ra giữa các tế bào biểu mô gần màng tầng hầm. Pansporoblasts, lên đến 40 μm, bao gồm một pericyte enveloping hoặc chính di động xung quanh một không gian rõ ràng nhà ở hai nước đang phát triển sporoblasts và hai hoặc nhiều tế bào phụ kiện đi kèm. (1) mặc dù Giemsa, Gram và vết bẩn acid-fast đã được thực hiện, trưởng thành bào tử đã không được xác định. Trưởng thành bào tử, khi hiện tại, là arcuate, Trung bình 6.9 x 14,7 μm, và có hai kéo dài cực viên nang Thon để kết thúc xa họ. (3) Myxozoans là ký sinh trùng metazoan quan trọng của cá nước ngọt và biển chặt chẽ liên quan đến Cnidaria. Nhóm này lớn của ký sinh trùng bắt bao gồm hơn 1350 loài trong chi 52, liên quan đến nội bào và intercellular histozoic đại diện, cũng như nhiều hình thức coelozoic. Chu kỳ cuộc sống là phức tạp và không hoàn toàn hiểu cho nhiều loài, mặc dù ít 25 được biết là liên quan đến một invertebrate (oligochaete, polychaete, hoặc bryozoan) thay thế máy chủ lưu trữ. Phân loại phần lớn dựa trên hình thái của myxospores, đặc trưng bởi nhiều tế bào sắp xếp trong 1-7 spore Van, 1-2 amoeboid sporoplasms và 2-7 nematocyst giống như viên nang cực với cuộn sợi extrudable cực. (2,7)

Kết quả (Việt) 2:

Phát hiện vi phù hợp với nhiễm trùng đường ruột phổ biến rộng rãi bởi các myxozoan ký sinh trùng Enteromyxm (Myxidium) leei. Enteromyxm leei gây viêm ruột nghiêm trọng và thiệt hại, đặc biệt là trong cá tráp và cá chẽm nuôi trồng hải sản ở khu vực Địa Trung Hải. (6,8) Các ký sinh trùng thể hiện một mức độ thấp bất thường của máy chủ đặc hiệu và nhiễm trùng đã được truyền cho hơn 25 loài cá biển trong một công hồ cá. (8) Một máy chủ thay thế hoặc hình thức actinosporean của ký sinh trùng chưa được xác định và truyền tải trực tiếp đã được chứng minh bởi sự sống chung, tiếp xúc với nước thải bị ô nhiễm, và bởi sự nuôi dưỡng của các mô bị nhiễm. (4) có dấu hiệu Gross có thể bao gồm hốc hác, sạm , thờ ơ, chướng bụng, gan nhạt mềm mại, túi mật to, và một bức tường xuất huyết đường ruột dày lên và. (6,8) Các tổn thương xảy ra suốt ruột từ CECA môn vị để trực tràng, và đôi khi trong túi mật và ống mật trong gan. (1 , 6,8) phát triển xảy ra giữa các tế bào biểu mô ở gần màng nền. Pansporoblasts, lên đến 40 mm, bao gồm một pericyte bao bọc hoặc di động chính xung quanh một nhà ở không gian rõ ràng hai sporoblasts phát triển và hai hoặc đi kèm nhiều hơn các tế bào phụ kiện. (1) Mặc dù Giemsa, Gram, và các vết bẩn axit nhanh được thực hiện, các bào tử trưởng thành là không xác định. Bào tử trưởng thành, khi hiện tại, là arcuate, trung bình 6,9 x 14,7 mm, và có hai thon dài viên nang cực nhọn để đầu xa của họ. (3) Myxozoans là ký sinh trùng đa bào quan trọng của nước ngọt và cá biển có liên quan chặt chẽ đến cnidaria. Điều này nhóm lớn các ký sinh bắt buộc bao gồm hơn 1350 loài trong 52 chi, liên quan đến các đại diện histozoic nội bào và gian bào, cũng như nhiều hình thức coelozoic. Chu kỳ cuộc sống rất phức tạp và không được hiểu đầy đủ cho nhiều loài, mặc dù ít nhất 25 được biết là liên quan đến một vật không xương sống (oligochaete, giun nhiều tơ, hoặc bryozoan) máy chủ thay thế. Phân loại chủ yếu dựa vào hình thái của myxospores, đặc trưng bởi nhiều ô được sắp xếp trong 1-7 van bào tử, 1-2 sporoplasms amoeboid, và 2-7 nematocyst giống như viên nang cực với cuộn sợi cực extrudable. (2,7)