The development and rapid implement

The development and rapid implementation of molecular genotyping methods have revolutionized
the possibility for differentiation and classification of microorganisms at the
subspecies level. Investigation of the species diversity is required to determine molecular
relatedness of isolates for epidemiological studies. Methods for molecular epidemiology
of microorganisms must be highly reproducible and provide effective discrimination of
epidemiologically unrelated strains.
A wide range of techniques has been applied to the investigation of outbreaks of transmissible
disease, and these have been critical in unraveling the route of spread of pathogens
for humans, animals, and plants. The choice of a molecular method will depend on
the type of questions to be addressed, on the degree of genetic diversity of the species
to be analyzed, and on the mechanisms responsible for generation of the diversity. The
applications of molecular methods, singly or in combination, have greatly contributed in
the past two decades to basic microbial science and public health control strategies.
Molecular Epidemiology of Microorganisms: Methods and Protocols brings together
a series of methods-based chapters with examples of application to some of the most
important microbes. Both traditional and novel techniques are described, and the type of
information that can be expected to be obtained by their application is indicated.
I am indebted to all internationally respected colleagues who have provided stateof-
the-art chapters for inclusion in this book. I am very grateful for their outstanding
contributions, enthusiasm for the project, and friendship. I would like to thank John
Walker at Humana Press for the invitation to put this book together and his continuous
encouragement.
Dominique A. Caugant
v

Kết quả (Việt) 1:

Sự phát triển và nhanh chóng thực hiện các phương pháp phân tử gen đã cách mạng hóakhả năng cho sự khác biệt và phân loại các vi sinh vật tại cácphân cấp. Điều tra về sự đa dạng loài là cần thiết để xác định phân tửrelatedness chủng cho các nghiên cứu dịch tễ học. Phương pháp dịch tễ học phân tửvi sinh vật phải đánh giá cao thể sanh sản nhiều và cung cấp hiệu quả phân biệt đối xử củachủng epidemiologically không liên quan.Một loạt các kỹ thuật đã được áp dụng để điều tra bùng phát của bệnhbệnh, và những đã được quan trọng ở unraveling con đường lây lan mầm bệnhcho con người, động vật và thực vật. Sự lựa chọn của một phương pháp phân tử sẽ phụ thuộc vàoCác loại câu hỏi để được giải quyết, vào mức độ đa dạng di truyền các loàiđể được phân tích, và trên các cơ chế chịu trách nhiệm cho các thế hệ của sự đa dạng. Cácứng dụng của phương pháp phân tử, đơn lẻ hoặc kết hợp, có rất nhiều đóng góp tronghai thập kỷ qua cơ bản vi sinh vật khoa học và y tế công cộng kiểm soát chiến lược.Dịch tễ học phân tử của vi sinh vật: phương pháp và các giao thức mang lại với nhaumột loạt các phương pháp dựa trên chương với các ví dụ về ứng dụng cho một số của hầu hết cácvi khuẩn quan trọng. Kỹ thuật truyền thống và cuốn tiểu thuyết này được mô tả, và các loạithông tin có thể được dự kiến sẽ được thu được bằng cách ứng dụng của họ được chỉ định.Tôi mang ơn đến tất cả các đồng nghiệp quốc tế tôn trọng những người đã cung cấp cho bác--nghệ thuật-chương trong cuốn sách này. Tôi rất biết ơn của họ vượt trộinhững đóng góp, sự nhiệt tình cho các dự án, và tình bạn. Tôi muốn cảm ơn JohnWalker Humana bấm cho lời mời để đặt cuốn sách này với nhau và liên tục của mìnhkhuyến khích.Dominique A. Caugantv

Kết quả (Việt) 2:

Sự phát triển và thực hiện nhanh chóng của các phương pháp phân tích kiểu gen phân tử đã cách mạng hóa
khả năng cho sự khác biệt và phân loại vi sinh vật ở
mức độ phân loài. Điều tra đa dạng loài là cần thiết để xác định phân tử
mối liên hệ của các phân lập cho các nghiên cứu dịch tễ học. Phương pháp dịch tễ học phân tử
của vi sinh vật phải được đánh giá cao tái sản xuất và cung cấp phân biệt đối xử có hiệu quả của
các chủng dịch tễ học liên quan.
Một loạt các kỹ thuật đã được áp dụng để điều tra về sự bùng phát của lây
bệnh, và những điều này đã được quan trọng trong việc làm sáng tỏ con đường lây lan của mầm bệnh
cho con người, động vật và thực vật. Việc lựa chọn một phương pháp phân tử sẽ phụ thuộc vào
loại câu hỏi để được giải quyết, vào mức độ đa dạng di truyền của các loài
được phân tích, và về cơ chế chịu trách nhiệm cho thế hệ của sự đa dạng. Các
ứng dụng của phương pháp phân tử đơn lẻ hoặc kết hợp, đã góp phần đáng kể trong
hai thập kỷ qua đối với khoa học của vi sinh vật cơ bản và chiến lược kiểm soát y tế công cộng.
Phân tử Dịch tễ học của vi sinh vật: Phương pháp và Nghị định thư quy tụ
một loạt các chương phương pháp dựa trên những ví dụ về ứng dụng để một số của hầu hết
các vi sinh vật quan trọng. Cả hai kĩ thuật truyền thống và cuốn tiểu thuyết được mô tả, và các loại
thông tin có thể được dự kiến sẽ thu được bằng cách ứng dụng của họ được chỉ định.
Tôi xin cảm ơn tất cả các đồng nghiệp quốc tế tôn trọng những người đã cung cấp stateof-
chương the-nghệ thuật để đưa vào cuốn sách này. Tôi rất biết ơn đối với xuất sắc của họ
đóng góp, sự nhiệt tình cho các dự án, và tình bạn. Tôi muốn cảm ơn John
Walker tại Humana Press cho lời mời để đưa cuốn sách này với nhau và liên tục của ông
khuyến khích.
Dominique A. Caugant
v