(John Fitzgerald Kennedy 1917-1963)

(John Fitzgerald Kennedy 1917-1963) the 35th US President (1961 - 1963). He was the country’s youngest president and the first Roman Catholic ever to be elected. He was also known informally as Jack Kennedy and JFK. His wife was Jackie Kennedy. He won a medal for courage during World War II, and was elected to the US House of Representatives (1947 -1953) and then to the US Senate (1952 - 1960).
Kennedy’s greatest success as President was in dealing with the Cuban missile crisis and his worst failure was over the Bay of Pigs incident. He worked with his brother, US Attorney General Robert Kennedy, to support the civil rights movement. He was murdered in Dallas, probably by Lee Harvey Oswald, in one of the most shocking events in US history. Some people believe that others were responsible for his murder, but nothing has ever been definitely proved. Kennedy’s book, Profiles in Courage (1956), won a Pulitzer Prize.
“And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country”

Kết quả (Việt) 1:

(John Fitzgerald Kennedy năm 1917-1963) là tổng thống Hoa Kỳ thứ 35 (1961-1963). Ông là tổng thống trẻ nhất của đất nước và giáo hội công giáo La mã đầu tiên bao giờ được bầu. Ông cũng được gọi không chính thức là Jack Kennedy và JFK. Vợ của ông là Jackie Kennedy. Ông giành được một huy chương cho lòng dũng cảm trong chiến tranh thế giới thứ hai, và đã được bầu để chúng ta hạ (1947-1953) và sau đó đến trong Thượng viện Hoa Kỳ (1952-1960).Thành công lớn nhất của Kennedy là tổng thống trong việc đối phó với cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba và thất bại của mình tồi tệ nhất đã qua Vịnh con lợn khi gặp sự cố. Ông làm việc với anh trai của mình, Hoa Kỳ tổng chưởng lý Robert Kennedy, để hỗ trợ phong trào dân quyền. Ông đã bị ám sát tại Dallas, có lẽ bởi Lee Harvey Oswald, một trong những sự kiện gây sốc nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Một số người tin rằng những người khác đã được chịu trách nhiệm về vụ giết người của mình, nhưng không có gì bao giờ đã được chắc chắn chứng minh. Cuốn sách của Kennedy, cấu hình trong lòng can đảm (1956), đã giành một giải thưởng Pulitzer."Và như vậy, người Mỹ đồng của tôi: yêu cầu không quốc gia của bạn có thể làm gì cho bạn-hãy hỏi những gì bạn có thể làm cho đất nước của bạn"

Kết quả (Việt) 2:

(John Fitzgerald Kennedy 1917-1963) thứ 35 tổng thống Mỹ (1961 - 1963). Ông là chủ tịch trẻ nhất của đất nước và Giáo Hội Công Giáo La Mã đầu tiên được bầu. Ông cũng được biết đến chính thức là Jack Kennedy và JFK. Vợ ông là Jackie Kennedy. Ông đã giành một huy chương vì sự dũng cảm trong Thế chiến II, và được bầu vào Hạ viện Mỹ (1947 -1953) và sau đó đến Thượng viện Hoa Kỳ (1952-1960).
Thành công lớn nhất của Kennedy là Tổng thống là trong việc đối phó với cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba và thất bại tồi tệ nhất của ông là trên Vịnh Con Heo cố. Ông đã làm việc với anh trai của mình, Tổng chưởng lý Mỹ Robert Kennedy, để hỗ trợ phong trào dân quyền. Ông bị ám sát tại Dallas, có lẽ bởi Lee Harvey Oswald, một trong những sự kiện gây sốc nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Một số người tin rằng những người khác chịu trách nhiệm về tội giết người của mình, nhưng không bao giờ được chắc chắn chứng minh. Cuốn sách của Kennedy, Profiles in Courage (1956), đã giành giải thưởng Pulitzer.
"Và như vậy, những người bạn Mỹ của tôi: ask không phải những gì đất nước của bạn có thể làm cho bạn - hãy hỏi bạn có thể làm cho đất nước của bạn"