Dear Mr. Bouasavanh , we currently

Dear Mr. Bouasavanh , we currently constructed power poles for your tower , but now there are some problems later :
After we with him go I refer to large mechanical factory in Hanoi while Hyun dai company of Korea based in Hanoi on the bending of the beam into the fold without cutting welding , but they did not do it, so there is some form of his desire wire trapeze reference and we would be changed under 1 in 2 samples we sent to you, also for your shape without soldering it in Vietnam we did not anyone done ,
We hope you consider us and change with 1 in 2 samples above ,
Please Thank you !

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Bouasavanh, chúng tôi hiện đang xây dựng quyền lực cực cho tháp của bạn, nhưng bây giờ có là một số vấn đề sau:Sau khi chúng tôi với anh ta đi tôi đề cập đến nhà máy cơ khí lớn tại Hà Nội trong khi Hyun đại công ty của Hàn Quốc dựa tại Hà Nội vào uốn của các chùm tia vào màn hình đầu tiên mà không cần cắt Hàn, nhưng họ đã không làm điều đó, do đó, có một số hình thức mong muốn dây trapeze tài liệu tham khảo của mình và chúng tôi sẽ được thay đổi theo 1 trong 2 mẫu chúng tôi gửi cho bạn , cũng cho hình dạng của bạn mà không có hàn nó tại Việt Nam, chúng tôi đã không phải bất cứ ai thực hiện,Chúng tôi hy vọng bạn xem xét chúng tôi và thay đổi với 1 trong 2 mẫu ở trên,Xin cảm ơn bạn!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Bouasavanh, chúng tôi hiện đang xây dựng cột điện cho tháp của bạn, nhưng hiện nay có một số vấn đề sau:
Sau khi chúng tôi với anh đi tôi đề cập đến nhà máy cơ khí lớn ở Hà Nội trong khi Hyun dai công ty của Hàn Quốc có trụ sở tại Hà Nội vào độ cong của các chùm tia vào gấp mà không cần cắt hàn, nhưng họ đã không làm điều đó, vì vậy có một số hình thức tham khảo đu dây mong muốn của mình và chúng tôi sẽ được thay đổi dưới 1 trong 2 mẫu chúng tôi đã gửi cho bạn, cũng cho hình dạng của bạn mà không cần hàn nó ở Việt Nam chúng ta không ai làm được,
Chúng tôi hy vọng bạn xem xét chúng tôi và thay đổi với 1 trong 2 mẫu trên,
hãy cảm ơn bạn!