In the marine environment, settling

In the marine environment, settling velocities of flocs have been inferred from
clearance rates in enclosed sedimentation tubes.4,44 Commonly, open-ended tubes
are submerged horizontally to permit free flow of particles in suspension and then
closed, rotated to 90◦, and retrieved. Subsamples are removed from the tube at set
intervals during settling and the settling velocity is determined from the change in
concentration with time.44 Settling velocities calculated from clearance rates were
found to be an order of magnitude less than those determined in situ using camera
techniques during the Elbe Estuary intercalibration program.4 However, the ease of
Copyright 2005 by CRC Press
“L1615_C001” — 2004/11/19 — 02:46 — page 7 — #7
Methods for Analyzing Floc Properties 7
use and the direct application of the results for determining vertical sediment flux
have made settling columns a common instrument for nearshore studies.
In short, floc settling in any environment is not only highly related to size, but also
related to floc shape and density. While Stokes’ law gives a reasonable approximation,
the relationship between floc size and settling velocity is best described by a power
law equation with the value of the exponent close to 1. Recent advances in digital
imaging and image analysis and the ability to collect ancillary data have led to better
understanding of the size–settling velocity relationship for flocculated suspensions.52

Kết quả (Việt) 1:

Trong môi trường biển, giải quyết các vận tốc của các flocs đã được suy ra từgiải phóng mặt bằng giá có kèm theo lắng tubes.4,44 thường, mở ốngđang chìm dưới nước theo chiều ngang cho phép miễn phí chảy của các hạt ở tạm dừng và sau đóđóng cửa, xoay để 90◦, và truy cập. Subsamples được gỡ bỏ từ ống thiếtkhoảng thời gian trong quá trình giải quyết và vận tốc settling được xác định từ sự thay đổi trongnồng độ với vận tốc Settling time.44 tính từ giải phóng mặt bằng ở mứccó một thứ tự cường độ ít hơn những người được xác định tại chỗ bằng cách sử dụng máy ảnhcác kỹ thuật trong program.4 intercalibration cửa sông Elbe Tuy nhiên, sự dễ dàngBản quyền 2005 của CRC Press"L1615_C001" — 2004/11/19-02:46-trang 7-#7Các phương pháp phân tích tính chất Floc 7sử dụng và các ứng dụng trực tiếp của các kết quả để xác định thông lượng dọc trầm tíchđã giải quyết cột một nhạc cụ phổ biến cho các nghiên cứu của nearshore.Trong ngắn hạn, floc giải quyết trong bất kỳ môi trường không chỉ rất liên quan đến kích thước, nhưng cũng cóliên quan đến hình dạng floc và mật độ. Trong khi luật Stokes cho một xấp xỉ hợp lý,mối quan hệ giữa kích thước floc và ổn định tốc độ tốt nhất được mô tả bởi một sức mạnhluật pháp phương trình với giá trị số mũ gần 1. Các tiến bộ gần đây trong kỹ thuật sốhình ảnh và phân tích hình ảnh và khả năng để thu thập dữ liệu phụ trợ đã dẫn đến tốt hơnsự hiểu biết các kích thước-giải quyết vận tốc mối quan hệ cho flocculated suspensions.52

Kết quả (Việt) 2:

Trong môi trường biển, vận tốc giải quyết của flocs đã được suy ra từ
giá giải phóng mặt bằng trong trầm tích kèm theo tubes.4,44 Thường, ống mở kết thúc
được ngập ngang để cho phép lưu lượng miễn phí của các hạt trong hệ thống treo và sau đó
đóng cửa, xoay để 90◦, và lấy ra. Subsamples được loại bỏ ra khỏi ống tại bộ
khoảng thời gian trong quá trình giải quyết và vận tốc giải quyết được xác định từ sự thay đổi trong
nồng độ với vận tốc time.44 Giải quyết được tính từ giá giải phóng mặt bằng đã được
tìm thấy là một thứ tự cường độ ít hơn so với những quyết định tại chỗ sử dụng máy ảnh
kỹ thuật trong suốt Elbe cửa sông intercalibration program.4 Tuy nhiên, sự dễ dàng của
Bản quyền 2005 của CRC Press
"L1615_C001" - 2004/11/19 - 02:46 - trang 7 - # 7
các phương pháp phân tích Floc Thuộc tính 7
sử dụng và các ứng dụng trực tiếp của các kết quả để xác định thông lượng trầm tích dọc
đã thực hiện giải quyết các cột một công cụ phổ biến cho các nghiên cứu gần bờ.
trong ngắn, floc giải quyết trong bất kỳ môi trường không chỉ liên quan nhiều đến kích thước, mà còn
liên quan đến hình dạng floc và mật độ. Trong khi luật Stokes đưa ra một xấp xỉ hợp lý,
mối quan hệ giữa kích thước floc và tốc độ giải quyết được mô tả tốt nhất bằng một sức mạnh
phương trình pháp luật với các giá trị của số mũ gần 1. Tiến bộ mới trong kỹ thuật số
chụp ảnh và phân tích hình ảnh và khả năng thu thập dữ liệu phụ trợ đã dẫn đến tốt hơn
sự hiểu biết về các mối quan hệ vận tốc cỡ nại cho suspensions.52 flocculated