General DrivingThe Driver and Pedes

General Driving
The Driver and Pedestrian
When you are driving, always yield right of way to pedestrians:
• At intersections without traffic signals, pedestrians have the right of way if they are in marked crosswalks or in unmarked crosswalks formed by imaginary lines extending from the sidewalks across the streets;
• At intersections controlled by ordinary traffic signals, pedestrians must obey the same signals as drivers traveling in the same direction. Pedestrians should not start to cross during a red or yellow signal;
• When crossing with a green signal, pedestrians have the right of way over all vehicles, including those turning across the paths of the pedestrians; and
• If a traffic signal changes to yellow or red while any pedestrian remains in the street, drivers must allow the pedestrian to complete the crossing safely.
• The law gives a blind pedestrian special consideration at an intersection where there are no traffic signals when the pedestrian extends a white cane, or a white cane with a red tip or has a guide dog.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng hợp lái xeCác lái xe và người đi bộKhi bạn đang lái xe, luôn luôn mang lại quyền của con đường cho người đi bộ:• Tại nút giao thông mà không có tín hiệu giao thông, người đi bộ có quyền của con đường nếu họ đang trong crosswalks đánh dấu hoặc bỏ đanh dâu crosswalks được hình thành bởi đường tưởng tượng kéo dài từ vỉa hè trên đường phố;• Tại các nút giao thông điều khiển bằng tín hiệu giao thông bình thường, người đi bộ phải tuân theo các tín hiệu tương tự như trình điều khiển đi du lịch trong cùng một hướng. Người đi bộ không phải bắt đầu để vượt qua trong một tín hiệu màu đỏ hoặc màu vàng;• Khi đi qua với một tín hiệu màu xanh lá cây, người đi bộ có quyền của con đường trên tất cả các xe, kể cả những người chuyển ngang qua những con đường của người đi bộ; và• Nếu tín hiệu giao thông chuyển sang màu vàng hoặc màu đỏ trong khi bất kỳ còn lại cho người đi bộ trên đường phố, trình điều khiển phải cho phép người đi bộ để hoàn thành chuyến đi một cách an toàn.• Pháp luật cho người mù xem xét đặc biệt cho người đi bộ tại một giao lộ mà không có không có tín hiệu giao thông khi người đi bộ kéo dài một cây gậy trắng, hay một cây gậy trắng với một tip màu đỏ hoặc có một con chó hướng dẫn.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng Lái xe
Driver và người đi bộ
Khi bạn đang lái xe, luôn luôn mang bên phải của con đường cho người đi bộ:
• Tại nút giao thông không có tín hiệu giao thông, người đi bộ có quyền của cách nếu họ đang có trong lối đánh dấu hoặc trong lối đánh dấu hình thành bởi đường tưởng tượng kéo dài từ vỉa hè trên khắp các đường phố;
• tại nút giao thông điều khiển bằng tín hiệu giao thông bình thường, người đi bộ phải tuân theo các tín hiệu tương tự như các lái xe đi theo cùng một hướng. Người đi bộ không nên bắt đầu để vượt qua trong một tín hiệu màu đỏ hoặc màu vàng;
• Khi băng qua với một tín hiệu màu xanh lá cây, người đi bộ có quyền của cách trên tất cả các phương tiện, bao gồm cả những biến trên khắp các con đường của người đi bộ; và
• Nếu một tín hiệu giao thông thay đổi sang màu vàng hoặc màu đỏ trong khi bất kỳ người đi bộ vẫn còn trên đường phố, lái xe phải cho phép người đi bộ để hoàn thành qua một cách an toàn.
• Luật pháp cho phép một người đi bộ mù xem xét đặc biệt tại một ngã tư, nơi không có tín hiệu giao thông khi người đi bộ kéo dài một cây gậy màu trắng, hoặc một cây gậy màu trắng với một đầu màu đỏ hoặc có chó dẫn đường.