This prepared culture will be provi

This prepared culture will be provided by the
instructor.
1. Collect the water sample in two 45 ml vials. Fill each vial to the neck
(40 ml) within as short a time as possible. Place septa on the vials within
as short a time as possible and secure with screw caps. If the samples
contain chlorine or other disinfectant, add 0.1 ml of a 0.7% solution of
sodium thiosulfate.
2. Place the vials in a 70°C water bath for 30 min to inactivate any indigenous
microbes.
3. Allow the vials to cool for 30 min, prior to inoculating with P-17 to give
an initial inoculum concentration of 500 CFU ml-1
. To calculate the
volume of inoculum needed to be added, the instructor should assay
the innoculum R2A media prior to the laboratory period, to determine
the concentration of P-17 in the inoculum. Use Eq. 13-1 to calculate the
volume of inoculum that should be added.

Kết quả (Việt) 1:

Điều này chuẩn bị văn hóa sẽ được cung cấp bởi cáchướng dẫn.1. thu thập mẫu nước hai 45 ml chai lọ. Điền vào mỗi chai thuốc để cổ(40 ml) trong khi ngắn một thời gian nhất có thể. Đặt septa trên lọ trong vòngnhư là một thời gian có thể ngắn và an toàn với vít mũ. Nếu các mẫuchứa clo hoặc khác thuốc khử trùng, thêm cách 0.1 ml dung dịch 0,7%Natri thiosunfat.2. đặt các lọ trong một bồn tắm nước 70° C trong 30 phút để hủy kích hoạt bất kỳ bản địavi khuẩn.3. cho phép lọ để làm mát trong 30 phút, trước khi cối với P-17 để cung cấp chomột tập trung ban đầu inoculum của CFU 500 ml-1. Để tính toán cáckhối lượng inoculum cần thiết để được thêm vào, người hướng dẫn nên khảo nghiệminnoculum R2A phương tiện truyền thông trước khi giai đoạn phòng thí nghiệm, để xác địnhnồng độ của P-17 trong inoculum. Sử dụng Eq. 13-1 để tính toán cáckhối lượng của inoculum mà nên được bổ sung.

Kết quả (Việt) 2:

Văn hóa chuẩn bị này sẽ được cung cấp bởi các
giảng viên.
1. Thu thập các mẫu nước ở hai lọ 45 ml. Điền vào mỗi lọ để cổ
(40 ml) trong một thời gian ngắn nhất có thể. Nơi vách trên lọ trong
một thời gian ngắn càng tốt và an toàn với mũ vít. Nếu các mẫu
chứa clo hoặc thuốc khử trùng khác, thêm 0,1 ml dung dịch 0,7%
sodium thiosulfate.
2. Đặt lọ ở 70 ° C tắm nước trong 30 phút để vô hiệu bất kỳ bản địa
vi khuẩn.
3. Cho phép các lọ để nguội trong 30 phút, trước khi cấy với P-17 để cung cấp cho
một nồng độ cấy ban đầu là 500 CFU
ml-1. Để tính
khối lượng của chất tiêm chủng cần phải được bổ sung, người hướng dẫn nên khảo nghiệm
các innoculum R2A phương tiện truyền thông trước khi thời gian trong phòng thí nghiệm, để xác định
nồng độ của P-17 trong các nguồn bệnh. Sử dụng phương trình. 13-1 để tính toán
khối lượng các chất tiêm chủng cần được bổ sung.