From the commencement of the Works

From the commencement of the Works until issue of a certificate of Provisional Acceptance of the Works the Contractor shall take full responsibility for the care of the Works and, to the extent that it is within his control, shall be responsible for the care of the Site and the facilities and, in the event of any damage, loss or injury occurring to the Works and other things for which the Contractor has responsibility under this Clause from any cause whatsoever, the Contractor shall at his own expense make good the said damage, loss or injury so that at the time of Provisional Acceptance of the Works, the Works shall be in good order and condition and in conformity in every respect with the requirements of the Contract and the instructions of JGCS, and the Site and the facilities shall, to the extent that it

Kết quả (Việt) 1:

Từ sự bắt đầu của các tác phẩm cho đến khi các vấn đề của một giấy chứng nhận tạm thời chấp nhận của các công trình nhà thầu sẽ chịu trách nhiệm đầy đủ về sự chăm sóc của các tác phẩm và, đến mức mà nó là trong vòng kiểm soát của mình, có trách nhiệm chăm sóc của các trang web và các cơ sở và, trong trường hợp bất kỳ thiệt hại, tổn thất hoặc thương tích xảy ra để các công trình và những thứ khác mà các nhà thầu có trách nhiệm theo khoản này từ bất kỳ nguyên nhân nào, các nhà thầu sẽ riêng của mình với chi phí thực hiện tốt thiệt hại cho biết, mất hoặc chấn thương do đó lúc đó tạm thời chấp nhận của các công trình, các tác phẩm sẽ có trong trật tự tốt và điều kiện và các phù hợp mọi mặt với yêu cầu của hợp đồng và các hướng dẫn của JGCS, và các trang web và các cơ sở sẽ, đến mức mà nó

Kết quả (Việt) 2:

Từ khi bắt đầu các công trình cho đến khi vấn đề của một giấy chứng nhận tạm thời chấp nhận của các công trình Nhà thầu phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về sự chăm sóc của các công trình và, đến mức mà nó nằm trong phạm vi kiểm soát của mình, có trách nhiệm cho sự chăm sóc của các trang web và các phương tiện và, trong trường hợp có bất kỳ thiệt hại, mất mát hoặc thiệt xảy ra đối với các công trình và những thứ khác mà Nhà thầu có trách nhiệm quy định tại khoản này từ bất kỳ nguyên nhân nào, các nhà thầu phải chi phí của mình thực hiện tốt các thiệt hại, mất mát nói hoặc chấn thương như vậy mà tại thời điểm tạm chấp nhận các công trình, công trình sẽ được theo thứ tự tốt và điều kiện và phù hợp trong mọi khía cạnh với các yêu cầu của hợp đồng và các hướng dẫn của JGCS, và các trang web và các cơ sở có trách nhiệm, để mức độ mà nó