and a unit of 20 MW is scheduled fo

and a unit of 20 MW is scheduled for maintenance during the period
when the maximum load is predicted to be 100 MW, then the net
reserve will be 30 MW. Maintenance scheduling must ensure that
sufficient net reserve is provided for secure power supply during any
maintenance period.
Suppose, there are seven power units to be maintained in four equal
intervals. The maximum loads expected during these intervals are
80, 90, 65 and 70 MW. The unit capacities and their maintenance
requirements are presented in Table 7.2.
The constraints for this problem can be specified as follows:
. Maintenance of any unit starts at the beginning of an interval and
finishes at the end of the same or adjacent interval. The maintenance cannot be aborted or finished earlier than scheduled.
. The net reserve of the power system must be greater than or equal to
zero at any interval.
The optimum criterion here is that the net reserve must be at the
maximum during any maintenance period.

Kết quả (Việt) 1:

và một đơn vị của 20 MW được lên kế hoạch để bảo trì trong giai đoạnkhi tải trọng tối đa được dự đoán là 100 MW, sau đó mạngdự trữ sẽ là 30 MW. Lập kế hoạch bảo trì phải đảm bảo rằngkhu bảo tồn net đủ được cung cấp cho an toàn nguồn cung cấp trong bất kỳthời gian bảo trì.Giả sử, có bảy đơn vị điện phải được duy trì trong bốn bình đẳngkhoảng thời gian. Tải tối đa dự kiến trong những khoảng thời gian80, 90, 65 và 70 MW. Năng lực của đơn vị và bảo trì của họyêu cầu được trình bày trong bảng 7.2.Các khó khăn cho vấn đề này có thể được xác định như sau:. Bảo trì đơn vị bất kỳ bắt đầu từ sự khởi đầu của một khoảng thời gian vàkết thúc cuối cùng hoặc bên cạnh khoảng thời gian. Việc duy trì không thể được hủy bỏ hoặc hoàn thành sớm hơn dự kiến.. Dự trữ ròng của hệ thống điện phải được lớn hơn hoặc bằngZero tại bất kỳ khoảng thời gian.Các tiêu chí tối ưu ở đây là dự trữ lưới phải là tại cáctối đa trong bất kỳ thời gian bảo trì.

Kết quả (Việt) 2:

và một đơn vị 20 MW dự kiến sẽ được duy trì trong khoảng thời gian
khi tải trọng tối đa được dự đoán là 100 MW, sau đó lưới
dự trữ là 30 MW. Lập lịch bảo trì phải đảm bảo rằng
dự trữ net đủ được cung cấp để cung cấp điện an toàn trong bất kỳ
thời gian bảo trì.
Giả sử, có bảy đơn vị điện lực phải được duy trì trong bốn bằng
khoảng thời gian. Các tải tối đa dự kiến trong những khoảng thời gian là
80, 90, 65 và 70 MW. Các đơn vị năng lực và bảo trì của họ
yêu cầu được thể hiện trong Bảng 7.2.
Các khó khăn cho vấn đề này có thể được quy định như
sau:. Bảo trì của bất kỳ đơn vị bắt đầu vào đầu của một khoảng thời gian và
kết thúc vào cuối của khoảng thời gian tương tự hoặc liền kề. Việc duy trì không thể bị ngừng hoặc kết thúc sớm hơn dự
kiến.. Các dự ròng của hệ thống điện phải lớn hơn hoặc bằng
số không ở khoảng thời gian bất kỳ.
Các tiêu chí tối ưu ở đây là dự trữ ròng phải ở
tối đa trong bất kỳ thời gian bảo trì.