Monitoring of Processes and Operati

Monitoring of Processes and Operations
. Certain applications of measuring instruments may be
characterized as having essentially a monitoring function, e.g., thermometers, barometers, and
water, gas, and electric meters.
2.
Control of Processes and Operations
. An instrument can serve as a component of a control system.
To control any variable in a feedback control system, it is first necessary to measure it.
A single
control system may require information from many measuring instruments, e.g., industrial
machine and process controllers, aircraft control systems.
3.
Experimental Engineering Analysis
. In solving engineering problems, two general methods are
available: theoretical and experimental.
Many problems require the application of both methods
and theory and experiment should be thought of as complementing each other. Further, all models
need validation, and measurement systems offer a means to collect the data required for model
validation.

Kết quả (Việt) 1:

Giám sát các quy trình và hoạt động. Một số ứng dụng của thiết bị đo lường có thểđặc trưng là có cơ bản một chức năng giám sát, ví dụ như, nhiệt kế, phong vũ biểu, vànước, khí đốt, và dụng cụ đo điện.2.Kiểm soát quá trình và hoạt động. Một công cụ có thể phục vụ như là một thành phần của một hệ thống kiểm soát.Để kiểm soát bất kỳ biến trong một hệ thống kiểm soát thông tin phản hồi, nó là cần thiết đầu tiên để đo lường nó.Đĩa đơnHệ thống điều khiển có thể yêu cầu thông tin từ nhiều thiết bị đo lường, ví dụ như, công nghiệpbộ điều khiển máy và quá trình, máy bay kiểm soát hệ thống.3.Thử nghiệm kỹ thuật phân tích. Trong giải quyết vấn đề kỹ thuật, hai phương pháp tổng quát làcó sẵn: lý thuyết và thực nghiệm.Nhiều vấn đề đòi hỏi phải áp dụng cả hai phương phápvà lý thuyết và thử nghiệm nên được nghĩ đến như là bổ sung cho nhau. Hơn nữa, tất cả các mẫucần xác nhận, và hệ thống đo lường cung cấp một phương tiện để thu thập dữ liệu cần thiết cho mô hìnhxác nhận.

Kết quả (Việt) 2:

Giám sát quá trình và hoạt động
. Một số ứng dụng của dụng cụ đo lường có thể được
mô tả như là có bản chất là một chức năng giám sát, ví dụ, nhiệt kế, phong vũ biểu, và
đồng hồ đo nước, khí đốt và điện.
2.
Kiểm soát quá trình và hoạt động
. Một công cụ có thể phục vụ như là một thành phần của một hệ thống điều khiển.
Để kiểm soát bất kỳ biến trong một hệ thống điều khiển phản hồi, nó là cần thiết đầu tiên để đo lường nó.
Một duy nhất
hệ thống điều khiển có thể yêu cầu thông tin từ nhiều dụng cụ đo lường, ví dụ như, công nghiệp
máy tính và quá trình điều khiển, hệ thống điều khiển máy bay.
3.
Phân tích thử nghiệm kỹ thuật
. Trong việc giải quyết các vấn đề kỹ thuật, hai phương pháp nói chung là
có sẵn. lý thuyết và thực nghiệm
Nhiều vấn đề đòi hỏi phải áp dụng cả hai phương pháp
và lý thuyết và thí nghiệm nên được coi là bổ sung cho nhau. Hơn nữa, tất cả các mô hình
cần xác nhận, và các hệ thống đo lường cung cấp một phương tiện để thu thập các dữ liệu cần thiết cho mô hình
xác nhận.