Wireless multiple-input multiple-ou

Wireless multiple-input multiple-output
(MIMO) techniques have become promising
ways to enhance the spectral efficiency of mobile
communication systems [2]. When applying
MIMO techniques to the traditional mobile network,
the multiple antennas of a radio base station
(BS) are geometrically collocated. Since the power of a radio signal exponentially decreases
with increasing distance between a BS and its
mobile terminals (MTs), a serious cell edge
problem is caused. The MTs near the BS can
achieve higher data rates, whereas the MTs on
the cell edge can only get lower-data-rate services,
which significantly deteriorates the users’
satisfaction with mobile communication services.
Therefore, efficient allocation of the transmit
power over the coverage area is necessary by
introducing the MIMO technologies into new
radio network architectures, especially for future
mobile communication systems working at frequencies
higher than 2 GHz where the cell edge
effect becomes more serious due to the larger
attenuation of the radio signal.

Kết quả (Việt) 1:

Không dây nhiều đầu vào đa dạngKỹ thuật (MIMO) đã trở thành triển vọngcách để tăng cường hiệu quả quang phổ điện thoại di độngHệ thống thông tin [2]. Khi áp dụngMIMO kỹ thuật để điện thoại di động mạng truyền thống,nhiều ăng-ten của trạm phát radio(BS) geometrically collocated. Kể từ khi sức mạnh của một tín hiệu vô tuyến theo cấp số nhân giảmvới sự gia tăng khoảng cách giữa một BS và của nóthiết bị đầu cuối điện thoại di động (MTs), một cạnh di động nghiêm trọngvấn đề gây ra. MTs gần có thể BSđạt được tốc độ dữ liệu cao, trong khi MTs ngàyrìa di động chỉ có thể nhận được dịch vụ tốc độ thấp hơn-dữ liệu,mà đáng kể hủy của người dùngsự hài lòng với dịch vụ điện thoại di động thông tin.Vì vậy, hiệu quả phân bổ truyềnsức mạnh trong vùng phủ sóng là cần thiết bởigiới thiệu các công nghệ MIMO vào mớikiến trúc mạng vô tuyến, đặc biệt là cho tương laiHệ thống thông tin liên lạc điện thoại di động làm việc ở tần sốcao hơn 2 GHz nơi các tế bào cạnhcó hiệu lực trở nên nghiêm trọng hơn do lớn hơnsự suy giảm của tín hiệu vô tuyến.

Kết quả (Việt) 2:

Wireless multiple-input multiple-output
(MIMO) kỹ thuật đã trở nên hứa hẹn
cách để nâng cao hiệu quả quang phổ của điện thoại di động
hệ thống thông tin liên lạc [2]. Khi áp dụng
các kỹ thuật MIMO với mạng di động truyền thống,
các anten của trạm cơ sở đài phát thanh
(BS) được hình học collocated. Kể từ sức mạnh của một tín hiệu radio theo cấp số nhân giảm
với sự gia tăng khoảng cách giữa một BS và của
thiết bị đầu cuối di động (MTS), một cạnh tế bào nghiêm trọng
vấn đề gây ra. MTS gần BS có thể
đạt được tốc độ dữ liệu cao hơn, trong khi các MTS trên
rìa tế bào chỉ có thể nhận được các dịch vụ dữ liệu tốc độ thấp hơn,
mà bị suy giảm đáng kể của người sử dụng
hài lòng với điện thoại di động dịch vụ thông tin liên lạc.
Do đó, phân bổ hiệu quả của truyền
điện qua vùng phủ sóng là cần thiết bởi
việc giới thiệu các công nghệ MIMO vào mới
kiến trúc mạng vô tuyến, đặc biệt là cho tương lai
các hệ thống thông tin di động làm việc ở tần số
cao hơn 2 GHz nơi rìa tế bào
có hiệu lực trở nên nghiêm trọng hơn do sự lớn hơn
sự suy giảm của tín hiệu radio.