En aquesta ecologia primerenca el p

En aquesta ecologia primerenca el protagonisme correspon als hereus de la tradició geobotànica, dels quals Warming és només un dels exponents més destacats. Molt prop d'ell, el seu compatriota Christen Raunkiaer (1860-1938) defineix en aquests mateixos anys el que anomena tipus bio- lògics de plantes, que, en realitat, en la perspectiva d'aquests ecòlegs incipients, havien de substituir com a objecte d'estudi els tipus específics objecte de l'estudi dels botànics tradicionals. L'alsacià An- dreas Schimper (1856-1901) va encara més enllà

en la seva Pflanzengeographie auf physiologischer Grundlage (Geobotànica fisiològica),18 en el qual relativitzava la importància del clima general per a la vida de les plantes en diferenciar una sequera fí- sica (deguda al clima) d'una sequera fisiològica (deguda al sòl) i en establir depenent dels tipus de sòl unes formacions vegetals de condicions fisiolò- giques comparables (higròfiles, xeròfiles o tropòfi- les), en el marc de les formacions climàtiques prò- pies de cada clima general.

L'ecologia de Warming i Schimper era encara una ecologia estàtica, sense dimensió temporal. Dos geobotànics nord-americans, Frederick E. Cle- ments (1874-1945) i Henry C. Cowles (1869-
1939), a partir de les observacions del primer a les praderies de Nebraska i les del segon a les dunes de les ribes del llac Michigan, van establir, entre
1898 i 1907, les bases d'una ecologia dinàmica, amb la seva teoria de les successions de les co- munitats vegetals.19 Entre 1904 i 1913 Charles C. Adams (1873-1955) i Victor E. Shelford (1877-
1968) afegirien el component animal,20 fins llavors menystingut (llevat d'alguns treballs pioners com l'esmentat de Semper), a l'estudi d'allò que a partir d'aquelles dates es començaria a anomenar «co- munitat biòtica» o bé «bioma». El 1913 es fan tam- bé passos decisius per a la institucionalització de l'ecologia com a ciència «normal»: es funda a la Gran Bretanya la British Ecological Society i aques- ta societat inicia la publicació de la primera revista científica de la disciplina, el Journal of Ecology, que encara es publica actualment.

Kết quả (Việt) 1:

En aquesta ecologia primerenca el protagonisme correspon als hereus de la tradició geobotànica, dels quals Warming és només un dels số mũ més destacats. Molt prop d'ell, el seu compatriota Christen Raunkiaer (1860-1938) defineix en aquests mateixos anys el que anomena tipus bio-lògics de plantes, quế, en realitat, en la perspectiva d'aquests ecòlegs incipients, havien de substituir com một objecte d'estudi els tipus específics objecte de l'estudi dels botànics tradicionals. L'alsacià một - dreas Schimper (1856-1901) va encara més enllà en la seva Pflanzengeographie auf physiologischer Grundlage (Geobotànica fisiològica), 18 en el qual relativitzava la importància del clima chung một a la vida de les plantes en diferenciar una sequera fí-sica (deguda al clima) d'una sequera fisiològica (deguda al sòl) tôi en establir depenent dels tipus de sòl unes formacions vegetals de condicions fisiolò-giques comparables (higròfiles, xeròfiles o tropòfi-les), en el marc de les formacions climàtiques prò-bánh de cada clima chung.L'ecologia de sự nóng lên tôi Schimper thời đại encara una ecologia estàtica, cảm giác dimensió thời gian. Geobotànics DOS nord-người Mỹ, Frederick E. Cle-ments (1874-1945) tôi Henry C. Cowles (1869-năm 1939), một partir de les observacions del mồi một les praderies de Nebraska tôi les del segon một les dunes de les ribes del llac Michigan, van establir, entre1898 tôi 1907, les căn cứ d'una ecologia dinàmica, amb la seva teoria de les successions de les co-munitats vegetals.19 năm 1904 Entre tôi 1913 Charles C. Adams (1873-1955) tôi Victor E. Shelford (1877-1968) afegirien el thành phần động vật, 20 vây llavors menystingut (llevat d'alguns treballs pioners com l'esmentat de Semper), một l'estudi d'allò que partir d'aquelles ngày es començaria một anomenar «co-munitat biòtica» o bé «bioma». El 1913 es fan hâm mộ tâm-bé passos decisius một a la institucionalització de l'ecologia com ciència «bình thường»: es funda một la Gran Bretanya la xã hội sinh thái anh tôi aques - ta societat inicia la publicació de la primera revista científica de la disciplina, el tạp chí của sinh thái học, que encara es publica actualment.

Kết quả (Việt) 2:

En aquesta ecologia primerenca el als protagonisme correspon hereus de la tradició geobotànica, dels quals Hâm nóng és només dels un mũ MES destacats. Molt prop d'ell, el seu compatriota Christen Raunkiaer (1860-1938) defineix en aquests mateixos anys el que anomena tipus sinh học logic de plantes, que, en realitat, en la Perspectiva d'aquests ecòlegs incipients, havien de substituir com một objecte d'estudi els tipus específics objecte de l'estudi dels botànics tradicionals. L'alsacià một- Dreas Schimper (1856-1901) va encara MES enllà en la seva Pflanzengeographie auf physiologischer Grundlage (Geobotànica fisiològica), 18 en el qual relativitzava la importància del CLIMA chung mỗi một la vida de les plantes en una diferenciar sequera Fi - sica (deguda al CLIMA) d'una sequera fisiològica (deguda al Sol) i en establir cần dưỡng dels tipus de Sol unes formacions vegetals de condicions fisiolò- giques so sánh được (higròfiles, xeròfiles o tropòfi- les), en el marc de les formacions climàtiques trình bánh de CADA chung CLIMA. L'ecologia de Hâm nóng i Schimper thời encara una ecologia estàtica, cảm dimensio thời gian. Dos geobotànics nord-người Mỹ, Frederick E. Cle- ments (1874-1945) i Henry C. Cowles (1869- 1939), một partir de les observacions del mồi một les praderies de Nebraska i les del segon một les Dunes de les Ribes del llac Michigan, van establir, entre 1898 i 1907, les căn cứ d'una ecologia dinàmica, AMB la seva Teoria de les successions de les đồng munitats vegetals.19 Entre 1904 i 1913 Charles C. Adams (1873-1955) i Victor E. Shelford (1877- 1968) afegirien động vật thành phần el, 20 vây llavors menystingut (llevat d'alguns treballs pioners com l'esmentat de Semper), một l'estudi d'allo que một partir d'aquelles ngày es començaria một anomenar «đồng munitat biòtica» o desklet «bioma». El 1913 es fan tam- desklet Passos decisius mỗi một la institucionalització de l'ecologia com một Ciência «bình thường»: es funda a la Gran Bretanya la Anh sinh thái Hội i aques- ta Societät inicia la publicació de La Liga Revista de la CIENTIFICA disciplina , el Tạp chí Sinh thái, que es encara publica actualment.