Freehold buildings, leasehold land

Freehold buildings, leasehold land and buildings are depreciated to nil residual values as follows:

Company owned office premises – according to lease period or 30 years, whichever is the shorter. Company owned household premises – according to lease period or 10 years, whichever is the shorter. Other premises – according to lease period or 5 years, whichever is the shorter.
Leasehold hotel properties held by
an associated company – according to lease period of 99 years, up to 2081.

Kết quả (Việt) 1:

Gấp các tòa nhà, thuê đất và các tòa nhà depreciated giá trị nil dư như sau:Công ty sở hữu cơ sở văn phòng-theo thời gian cho thuê hoặc 30 năm qua, cho dù là càng ngắn. Công ty sở hữu cơ sở hộ gia đình-theo thời hạn thuê hoặc 10 năm, cho dù là càng ngắn. Tại chỗ khác-theo thời gian cho thuê hoặc 5 năm, tùy theo cái nào là càng ngắn.Thuê khách sạn tài sản do tổ chứcmột công ty liên kết-theo khoảng thời gian cho thuê trong 99 năm, đến 2081.

Kết quả (Việt) 2:

Tòa nhà được toàn quyền sử, đất thuê theo hợp đồng và các tòa nhà được khấu hao giá trị còn lại con số không như sau:

Công ty sở hữu cơ sở văn phòng - theo thuê kỳ hoặc 30 năm, nào là ngắn hơn. Công ty sở hữu các cơ sở hộ gia đình - theo thời gian thuê hoặc 10 năm, nào là ngắn hơn. Cơ sở khác - theo thuê thời gian hoặc 5 năm, nào là ngắn hơn.
Khách sạn tài sản thuê ngoài được tổ chức bởi
một công ty liên kết - theo thuê trong 99 năm, cho đến năm 2081.