1.4.1 Determining Baseline Oxygen C

1.4.1 Determining Baseline Oxygen Conditions
Initial soil gas surveys using temporary soilgas probes can be helpful in determining
the areas of highest soil contamination and indicate if a site isnaturally aerated. Soil gas
oxygen and carbon dioxide are measured using handheld detectors that are described in
Section 3. The absence of oxygen in soil gas is a good indicator of microbial degradation
of hydrocarbons. In general, the lower the oxygen levels in the soil gas the more
biologically active (and contaminated) the soil volume is. Soil gas oxygen and carbon
dioxide levels can provide a valuable insight into where the most and least contaminated
soils occur on a site.
In most soils, the natural aeration of the soils caused by barometric pressure change is
insufficient to supply oxygen more than a foot ortwo into the soil. Generally, the rate of
oxygen uptake by microbes is greater than the natural aeration rates. In fact, only two of
the 145 pilot test sites were determined to be naturally aerated or “passively biovented.”
These sites both had shallow contamination (< 6 feet), and very sandysoils that allowed
natural aeration to at least 5 percent oxygen levels. Appendix A describes soil gas
screening methods that can be used to determine baseline soil gas oxygen conditions.1.4.1 Determining Baseline Oxygen Conditions
Initial soil gas surveys using temporary soilgas probes can be helpful in determining
the areas of highest soil contamination and indicate if a site isnaturally aerated. Soil gas
oxygen and carbon dioxide are measured using handheld detectors that are described in
Section 3. The absence of oxygen in soil gas is a good indicator of microbial degradation
of hydrocarbons. In general, the lower the oxygen levels in the soil gas the more
biologically active (and contaminated) the soil volume is. Soil gas oxygen and carbon
dioxide levels can provide a valuable insight into where the most and least contaminated
soils occur on a site.
In most soils, the natural aeration of the soils caused by barometric pressure change is
insufficient to supply oxygen more than a foot ortwo into the soil. Generally, the rate of
oxygen uptake by microbes is greater than the natural aeration rates. In fact, only two of
the 145 pilot test sites were determined to be naturally aerated or “passively biovented.”
These sites both had shallow contamination (< 6 feet), and very sandysoils that allowed
natural aeration to at least 5 percent oxygen levels. Appendix A describes soil gas
screening methods that can be used to determine baseline soil gas oxygen conditions.

Kết quả (Việt) 1:

1.4.1 xác định đường cơ sở oxy điều kiện
ban đầu đất khí cuộc điều tra bằng cách sử dụng tạm thời soilgas đầu dò có thể hữu ích trong việc xác định
lĩnh vực cao nhất đất ô nhiễm và cho biết nếu một isnaturally trang web có ga. Đất khí
ôxy và điôxít cacbon được đo bằng cách sử dụng thiết bị dò cầm tay được mô tả trong
phần 3. Sự vắng mặt của oxy trong đất khí là một chỉ số tốt của vi khuẩn suy thoái
của hydrocarbon. Nói chung, thấp oxy cấp độ trong khí đất càng
sinh học hoạt động (và bị ô nhiễm) khối lượng đất là. Đất khí oxy và cacbon
mức độ dioxide có thể cung cấp một cái nhìn sâu sắc có giá trị vào trong trường hợp nhất và ít nhất là ô nhiễm
đất xảy ra trên một trang web.
Trong hầu hết đất, thoáng tự nhiên của các loại đất do thay đổi áp suất khí áp là
không đủ để cung cấp oxy hơn là một ortwo chân vào đất. Nói chung, tỷ lệ
oxy hấp thụ bởi vi khuẩn là lớn hơn tỷ giá tự nhiên thoáng. Trong thực tế, chỉ là hai trong số
145 thử nghiệm thí điểm các trang web đã được xác định để được tự nhiên có ga hoặc "thụ động biovented."
Các trang web cả hai có nông ô nhiễm (< 6 feet), và rất sandysoils cho phép
thoáng tự nhiên để ít nhất 5 phần trăm oxy cấp. Phụ lục A mô tả đất khí
kiểm tra phương pháp có thể được sử dụng để xác định đường cơ sở đất khí oxy conditions.1.4.1 điều kiện Determining đường cơ sở oxy
ban đầu đất khí cuộc điều tra bằng cách sử dụng tạm thời soilgas đầu dò có thể hữu ích trong việc xác định
các khu vực của cao nhất đất ô nhiễm và cho biết nếu một isnaturally trang web có ga. Đất khí
ôxy và điôxít cacbon được đo bằng cách sử dụng thiết bị dò cầm tay được mô tả trong
phần 3. Sự vắng mặt của oxy trong đất khí là một chỉ số tốt của vi khuẩn suy thoái
của hydrocarbon. Nói chung, thấp mức độ oxy trong đất khí càng
Chấtlỏng hoạt động (và bị ô nhiễm) khối lượng đất là. Đất khí oxy và cacbon
mức độ dioxide có thể cung cấp một cái nhìn sâu sắc có giá trị vào trong trường hợp nhất và ít nhất là ô nhiễm
đất xảy ra trên một trang web.
Trong hầu hết đất, thoáng tự nhiên của các loại đất do thay đổi áp suất khí áp là
không đủ để cung cấp oxy hơn là một ortwo chân vào đất. Nói chung, tỷ lệ
oxy hấp thụ bởi vi khuẩn là lớn hơn tỷ giá tự nhiên thoáng. Trong thực tế, chỉ là hai trong số
các 145 thử nghiệm thí điểm các trang web đã được xác định để được tự nhiên có ga hoặc "thụ động biovented."
các trang web cả hai có nông ô nhiễm (< 6 feet), và rất sandysoils cho phép
thoáng tự nhiên để ít nhất 5 phần trăm oxy cấp. Phụ lục A mô tả đất khí
kiểm tra phương pháp có thể được sử dụng để xác định đường cơ sở đất khí oxy điều kiện.

Kết quả (Việt) 2:

1.4.1 Xác định cơ bản điều kiện oxy
khảo sát khí ban đầu sử dụng đất tạm thời soilgas đầu dò có thể hữu ích trong việc xác định
các lĩnh vực ô nhiễm đất cao nhất và cho biết nếu một trang web isnaturally có ga. Đất khí
oxy và carbon dioxide được đo bằng máy dò cầm tay được mô tả trong
Mục 3 Sự vắng mặt của oxy trong khí đất là một chỉ số tốt về sự suy thoái của vi sinh vật
của hydrocarbon. Nhìn chung, mức độ oxy trong khí đất thấp hơn
hoạt tính sinh học (và bị ô nhiễm) khối lượng đất là. Đất oxy và khí carbon
dioxide mức có thể cung cấp một cái nhìn sâu sắc có giá trị vào nơi mà hầu hết ô nhiễm và nhất là
đất xảy ra trên một trang web.
Trong hầu hết các loại đất, các khí tự nhiên của đất gây ra bởi sự thay đổi áp suất không khí là
không đủ để cung cấp oxy nhiều hơn một ortwo chân vào trong đất. Nói chung, tỷ lệ
hấp thụ oxy của vi khuẩn lớn hơn giá khí tự nhiên. Trong thực tế, chỉ có hai trong số
145 trang web thử nghiệm thí điểm đã được xác định là tự nhiên có ga hay "thụ động biovented."
Những trang web này cả hai đã có ô nhiễm nông (<6 feet), và rất sandysoils cho phép
thông khí tự nhiên để ít nhất 5 phần trăm mức độ oxy. Phụ lục A mô tả khí đất
phương pháp kiểm tra có thể được sử dụng để xác định đường cơ sở đất conditions.1.4.1 khí oxy Xác định điều kiện cơ bản oxy
khảo sát khí ban đầu sử dụng đất tạm thời soilgas đầu dò có thể hữu ích trong việc xác định
các lĩnh vực ô nhiễm đất cao nhất và cho biết nếu một trang web isnaturally ga. Đất khí
oxy và carbon dioxide được đo bằng máy dò cầm tay được mô tả trong
Mục 3 Sự vắng mặt của oxy trong khí đất là một chỉ số tốt về sự suy thoái của vi sinh vật
của hydrocarbon. Nhìn chung, mức độ oxy trong khí đất thấp hơn
hoạt tính sinh học (và bị ô nhiễm) khối lượng đất là. Đất oxy và khí carbon
dioxide mức có thể cung cấp một cái nhìn sâu sắc có giá trị vào nơi mà hầu hết ô nhiễm và nhất là
đất xảy ra trên một trang web.
Trong hầu hết các loại đất, các khí tự nhiên của đất gây ra bởi sự thay đổi áp suất không khí là
không đủ để cung cấp oxy nhiều hơn một ortwo chân vào trong đất. Nói chung, tỷ lệ
hấp thụ oxy của vi khuẩn lớn hơn giá khí tự nhiên. Trong thực tế, chỉ có hai trong số
145 trang web thử nghiệm thí điểm đã được xác định là tự nhiên có ga hay "thụ động biovented."
Những trang web này cả hai đã có ô nhiễm nông (<6 feet), và rất sandysoils cho phép
thông khí tự nhiên để ít nhất 5 phần trăm mức độ oxy. Phụ lục A mô tả khí đất
phương pháp kiểm tra có thể được sử dụng để xác định các điều kiện khí oxy đất cơ sở.