In such houses, the main ground-flo

In such houses, the main ground-floor room was known as the Great Hall, in which all members of the household, including tenants, employees and servants, would eat. Those of highest status would be at the end, often on a raised dais, and those of lesser status further down the hall. But a need was felt for more privacy to be enjoyed by the head of the household, and, especially, by the senior women of the household. The solar was a room for their particular benefit, in which they could be alone and away from the hustle, bustle, noise and smells (including cooking smells) of the Great Hall.

Kết quả (Việt) 1:

Trong những ngôi nhà, tầng trệt phòng chính được gọi là hội trường lớn, trong đó tất cả các thành viên của hộ gia đình, trong đó có người thuê nhà, nhân viên và công chức, sẽ ăn. Những người cao nhất tình trạng sẽ là kết thúc, thường xuyên trên một dais lớn lên, và những người trong tình trạng thấp hơn tiếp tục xuống hội trường. Nhưng cần một cảm thấy cho thêm bảo mật để được hưởng bởi người đứng đầu của các hộ gia đình, và, đặc biệt là, bởi những người phụ nữ cao cấp của các hộ gia đình. Các năng lượng mặt trời là một chỗ cho lợi ích cụ thể của họ, trong đó họ có thể được một mình và tránh xa từ hối hả, nhộn nhịp, tiếng ồn và mùi (bao gồm cả nấu ăn mùi) của hội trường lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Trong nhà ở đó, các phòng tầng trệt chính được gọi là Đại lễ, trong đó tất cả các thành viên của hộ gia đình, trong đó có người thuê, nhân viên, công chức, sẽ ăn. Những người trong trạng thái cao nhất sẽ là lúc kết thúc, thường là trên một cái bệ nâng lên, và những người trong tình trạng ít hơn nữa xuống hội trường. Nhưng nhu cầu được cảm cho sự riêng tư nhiều hơn để được hưởng của người đứng đầu của các hộ gia đình, và đặc biệt là của những người phụ nữ cao cấp của các hộ gia đình. Các năng lượng mặt trời là một căn phòng cho lợi ích riêng của họ, trong đó họ có thể ở một mình và tránh xa sự hối hả, nhộn nhịp, tiếng ồn và mùi (kể cả mùi nấu ăn) của Đại lễ.