The 38-story structure combines a s

The 38-story structure combines a steel moment frame and a steel and reinforced concrete core for lateral stiffness. The concrete core shear walls extend up to the 17th floor, and diagonal core bracing (shear trusses) extends to the 29th floor.[15]

According to Severud Associates, the structural engineering consultants, it was the first tall building to use high strength bolted connections, the first tall building to combine a braced frame with a moment frame, one of the first tall buildings to use a vertical truss bracing system and the first tall building to employ a composite steel and concrete lateral frame.[16]

Kết quả (Việt) 1:

Cấu trúc 38 tầng kết hợp một khung thép thời điểm và thép và bê tông cốt thép cốt lõi cho bên tê cứng. Các bức tường bê tông cốt lõi cắt mở rộng lên đến tầng 17, và kết lại cho vưng diagonal lõi (cắt trusses) kéo dài đến 29 tầng. [15]Theo Severud Associates, tư vấn kỹ thuật cấu trúc, nó là tòa nhà cao đầu tiên sử dụng kết nối sức mạnh cao bolted, tòa nhà cao đầu tiên để kết hợp một braced frame với một khung thời điểm, một trong những tòa nhà cao tầng đầu tiên để sử dụng một giàn dọc kết lại cho vưng hệ thống và tòa nhà cao đầu tiên để sử dụng một hỗn hợp thép và bê tông bên khung. [16]

Kết quả (Việt) 2:

Cấu trúc 38 tầng kết hợp một khung thép khoảnh khắc và thép và lõi bê tông cốt thép cho độ cứng bên. Các bức tường lõi cắt bê tông mở rộng lên đến tầng 17, và lõi chéo giằng (vì kèo biến dạng) kéo dài đến tầng 29. [15] Theo Severud Associates, các chuyên gia tư vấn kỹ thuật kết cấu, nó là tòa nhà cao đầu tiên sử dụng cường độ cao bắt vít kết nối, các tòa nhà cao tầng đầu tiên kết hợp một khung chuẩn bị tinh thần với một khung thời điểm, một trong những tòa nhà cao tầng đầu tiên sử dụng một hệ thống giằng giàn dọc và các tòa nhà cao tầng đầu tiên sử dụng thép composite và khung bên bê tông. [16]