Now, if that's the case, then why l

Now, if that's the case, then why learn languages? If it isn't going to change the way you think, what would the other reasons be? There are some. One of them is that if you want to imbibe a culture, if you want to drink it in, if you want to become part of it, then whether or not the language channels the culture -- and that seems doubtful -- if you want to imbibe the culture, you have to control to some degree the language that the culture happens to be conducted in. There's no other way.
There's an interesting illustration of this. I have to go slightly obscure, but really you should seek it out. There’s a movie by the Canadian film director Denys Arcand -- read out in English on the page, "Dennis Ar-cand," if you want to look him up. He did a film called "Jesus of Montreal." And many of the characters are vibrant, funny, passionate, interesting French-Canadian, French-speaking women. There's one scene closest to the end, where they have to take a friend to an Anglophone hospital. In the hospital, they have to speak English. Now, they speak English but it's not their native language, they'd rather not speak English. And they speak it more slowly, they have accents, they're not idiomatic. Suddenly these characters that you've fallen in love with become husks of themselves, they're shadows of themselves.
To go into a culture and to only ever process people through that kind of skrim curtain is to never truly get the culture. And so the extent that hundreds of languages will be left, one reason to learn them is because they are tickets to being able to participate in the culture of the people who speak them, just by virtue of the fact that it is their code. So that's one reason.

Kết quả (Việt) 1:

Bây giờ, nếu đó là trường hợp, sau đó tại sao tìm hiểu ngôn ngữ? Nếu nó sẽ không thay đổi cách bạn suy nghĩ, những gì các lý do khác sẽ? Đó là một số. Một trong số đó là nếu bạn muốn thu thập một nền văn hóa, nếu bạn muốn uống nó, nếu bạn muốn trở thành một phần của nó, sau đó hay không là ngôn ngữ kênh văn hóa--và đó có vẻ nghi ngờ... nếu bạn muốn để thu thập các nền văn hóa, bạn có để kiểm soát mức độ một số ngôn ngữ văn hóa xảy ra để được tiến hành. Không còn cách khác.Đó là một minh hoạ thú vị này. Tôi đã đi một chút tối nghĩa, nhưng thực sự bạn nên tìm nó ra. Đó là một bộ phim của đạo diễn phim người Canada Denys Arcand--đọc bằng tiếng Anh trên trang, "Dennis Ar-cand," nếu bạn muốn xem anh ta. Ông đã làm một bộ phim gọi là "Chúa Giêsu Montreal." Và nhiều người trong số các nhân vật sôi động, hài hước, đam mê, thú vị Pháp, phụ nữ nói tiếng Pháp. Đó là một cảnh gần nhất để kết thúc, nơi họ có để có một người bạn đến một bệnh viện nói tiếng Anh. Trong bệnh viện, họ có để nói tiếng Anh. Bây giờ, họ nói tiếng Anh nhưng nó không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, họ sẽ thay vì không nói tiếng Anh. Và họ nói nó chậm hơn, họ có dấu, chúng tôi không tính. Đột nhiên trở thành các ký tự bạn đã rơi vào tình yêu với trấu của chính họ, họ đang bóng tối của mình.Để đi vào một nền văn hóa và chỉ có bao giờ xử lý mọi người thông qua đó loại skrim bức màn là không bao giờ thực sự nhận được nền văn hóa. Và như vậy trong phạm vi hàng trăm ngôn ngữ sẽ còn lại, một trong những lý do để tìm hiểu họ là bởi vì họ là vé để được có thể tham gia vào nền văn hóa của những người nói họ, chỉ cần nhờ một thực tế rằng nó là mã của họ. Vì vậy, đó là một lý do.

Kết quả (Việt) 2:

Bây giờ, nếu đó là trường hợp, sau đó tại sao học ngôn ngữ? Nếu nó sẽ không thay đổi cách bạn suy nghĩ, điều gì sẽ những lý do khác được? Có một số. Một trong số đó là nếu bạn muốn hấp thu một nền văn hóa, nếu bạn muốn uống nó vào, nếu bạn muốn trở thành một phần của nó, sau đó có hay không các kênh ngôn ngữ văn hóa - và điều đó có vẻ khó đòi - nếu bạn muốn để hấp thụ văn hóa, bạn phải kiểm soát ở một mức độ ngôn ngữ văn hóa xảy ra sẽ được tiến hành tại. không có cách nào khác.
có một minh họa thú vị về điều này. Tôi phải đi hơi tối nghĩa, nhưng thực sự bạn nên tìm nó ra. Có một bộ phim của đạo diễn phim người Canada Denys Arcand - đọc bằng tiếng Anh trên trang web, "Dennis Ar-CAND," nếu bạn muốn nhìn anh ta lên. Ông đã làm một bộ phim được gọi là "Chúa Giêsu của Montreal." Và rất nhiều các nhân vật sống động, hài hước, đam mê, phụ nữ nói tiếng Pháp thú vị Pháp-Canada. Có một cảnh gần cuối, nơi mà họ phải mất một người bạn đến một bệnh viện nói tiếng Anh. Trong bệnh viện, họ phải nói tiếng Anh. Bây giờ, họ nói tiếng Anh nhưng nó không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, họ không muốn nói tiếng Anh. Và họ nói nó chậm hơn, họ có dấu trọng âm, họ không phải là thành ngữ. Đột nhiên các ký tự mà bạn đã rơi vào tình yêu với trở thành vỏ của mình, họ đang bóng của chính mình.
Để đi vào một nền văn hóa và chỉ có bao giờ xử lý mọi người thông qua đó loại rèm skrim là không bao giờ thật sự có được các nền văn hóa. Và vì vậy mức độ mà hàng trăm ngôn ngữ sẽ bị bỏ lại, một trong những lý do để tìm hiểu họ là bởi vì họ là vé để có thể tham gia trong nền văn hóa của những người nói họ, chỉ bởi đức hạnh của một thực tế rằng nó là mã của họ. Vì vậy, đó là một lý do.