The Epidural ProcedureTo begin the

The Epidural Procedure
To begin the epidural procedure, the patient may be in any position—seated, prone, or lateral (lying on their side). The point on the spinal cord at which the epidural is placed depends on the location of the pain or the site of the surgery to be performed. The operator carefully inserts the needle until he or she feels a clicking sensation indicating that the tip of the needle has entered the epidural space. In recent years it has also become common to use fluoroscopy or ultrasound to ensure correct placement of the needle.

Kết quả (Việt) 1:

Các thủ tục ngoài màng cứngĐể bắt đầu các thủ tục ngoài màng cứng, các bệnh nhân có thể ở bất kỳ vị trí — ngồi, dễ bị, hoặc bên (nằm trên mặt của họ). Điểm trên tủy mà tại đó epidural được đặt phụ thuộc vào vị trí của cơn đau hoặc các trang web của phẫu thuật được thực hiện. Các nhà điều hành một cách cẩn thận chèn kim cho đến khi anh ta hoặc cô cảm thấy một cảm giác nhấp vào chỉ ra rằng mũi của kim đã bước vào không gian ngoài màng cứng. Những năm gần đây nó đã cũng trở thành phổ biến sử dụng fluoroscopy hoặc siêu âm để đảm bảo chính xác vị trí của kim.

Kết quả (Việt) 2:

Các thủ tục ngoài màng cứng
Để bắt đầu quá trình tê ngoài màng cứng, bệnh nhân có thể ở bất kỳ vị trí chỗ ngồi, dễ bị, hoặc chiều ngang (nằm nghiêng). Các điểm trên tủy sống tại đó ngoài màng cứng được đặt phụ thuộc vào vị trí của cơn đau hoặc các trang web của phẫu thuật được thực hiện. Các nhà điều hành một cách cẩn thận chèn kim cho đến khi anh ta hoặc cô ấy cảm thấy một cảm giác click chuột cho thấy rằng các đầu kim đã bước vào khoang ngoài màng cứng. Trong những năm gần đây nó cũng đã trở nên phổ biến để sử dụng huỳnh quang hoặc siêu âm để đảm bảo vị trí chính xác của kim.