two great inventors laszlo biro was

two great inventors laszlo biro was born in budapest in 1899 . after he left school he stuied medicine at university,buthe didn't finish his studies. he noticed that newspaper in dried very quickly on the paper,and put the ink into his fountain pen. he and his brother gyorgy then invented a new type of pen with a small ball at the end. the new pen worked with the thick ink. in 1939 laszlo moved to paris and then to argentina. biro invented many other things but the most important was the ball-point pen,or biro. laszlo biro died in buenos aires in 1985 erno rubik's father was an enginer and his mother was a poet . after leaving school, he studied architecture and design at the technical university. rubik called in the "magic cube ". it soon became popular in hungary and the rest of europe . inthe early 1980s the cube became popular in the usa too, and got a new name :'rubik's cube'. it is the world's best-selling toy-some people say there are 300 million cubes in the world. rubik became very rich and went on to invent many more games and pezzles.

Kết quả (Ả Rập) 1:

هما الكولونيل لازلو عظيمة المخترعين ولد في بودابست في عام 1899. بعد أن غادر المدرسة أنه ستويد الطب في جامعة، بوثي لم الانتهاء من دراسته. لاحظ أن صحيفة في المجفف بسرعة كبيرة على الورق، ووضع الحبر في قلم حبر له. وقال جيورجي شقيق ثم اخترع نوع جديد من القلم مع كرة صغيرة في النهاية. القلم جديد يعمل مع الحبر سميكة. في عام 1939 لازلو انتقلت إلى باريس ومن ثم إلى الأرجنتين. كان اختراع أشياء أخرى كثيرة ولكن الأكثر أهمية وكان حبر القلم، أو كان. وكان الكولونيل لازلو توفي في بوينس آيرس في الأب عام 1985 أرنو روبيك المكائن وكانت والدته شاعر. بعد الخروج من المدرسة، ودرس الهندسة المعمارية والتصميم في الجامعة التقنية. ودعا روبيك في "المكعب السحري". سرعان ما أصبحت شعبية في هنغاريا وبقية أوروبا. في أوائل الثمانينات المكعب أصبح جداً شعبية في الولايات المتحدة الأمريكية، وحصل على اسم جديد: 'مكعب روبيك'. أنها لعبة مبيعاً في العالم--يقول بعض الناس هناك مكعبات 300 مليون في العالم. روبيك أصبحت غنية جداً وذهب إلى ابتكار العديد من الألعاب أكثر وبيزليس.

Kết quả (Ả Rập) 2:

اثنين من المخترعين كبير لازلو بيرو ولد في بودابست في عام 1899. بعد أن غادر المدرسة التي stuied الطب في الجامعة، لم البطحي لم يكمل دراسته. لاحظ أن صحيفة في تجفيفها بسرعة جدا على ورقة، ووضع الحبر في بلده قلم حبر. وقال انه وشقيقه جيورجي ثم اخترع نوعا جديدا من ركلة جزاء مع كرة صغيرة في نهاية المطاف. عملت القلم الجديد مع الحبر السميك. في عام 1939 انتقل إلى باريس لازلو ثم إلى الأرجنتين. اخترع بيرو أشياء أخرى كثيرة ولكن كان الأهم من ركلة جزاء الكرة نقطة، أو بيرو. توفي لازلو بيرو في بوينس آيرس في أب 1985 ERNO روبيك كان enginer وكانت والدته شاعرا. بعد ترك المدرسة، درس الهندسة المعمارية والتصميم في الجامعة التقنية. دعا روبيك في "المكعب السحري". فإنه سرعان ما أصبحت شعبية في المجر وبقية أوروبا. تي إتش أوائل 1980s أصبح المكعب شعبية في الولايات المتحدة أيضا، وحصلت على اسم جديد: "مكعب روبيك". ذلك هو العالم الأكثر مبيعا لعبة-بعض الناس يقولون ان هناك 300 مليون المكعبات في العالم. أصبح روبيك غنية جدا وذهب إلى ابتكار العديد من الألعاب وpezzles.

Kết quả (Ả Rập) 3:

اثنين من المخترعين العظماء لازلو بيرو ولد في بودابست عام 1899.بعد ان غادر المدرسة وهو stuied الطب بجامعة بيوذا لم ينهي دراسته.لقد لاحظت أن الصحف في المجفف بسرعة كبيرة على الورق، و وضع الحبر في القلم.هو وشقيقه غيورجي ثم ابتكر نوعا جديدا من القلم مع كرة صغيرة في نهاية المطاف.القلم الجديد يعمل مع سميكة الحبر.في 1939 لازلو انتقل إلى باريس ثم إلى الأرجنتين.بيرو اخترع أشياء أخرى كثيرة ولكن من أهمها الكرة نقطة القلم أو قلم حبر.توفي لازلو بيرو في بوينس آيرس في عام 1985 إرنو روبيك كان والد المهندس و أمه كان شاعرا.بعد ترك المدرسة، درس الهندسة المعمارية و التصميم في الجامعة التقنية.روبيك يسمى "سحر".فإنه سرعان ما أصبحت شعبية في هنغاريا و بقية أوروبا.في أوائل الثمانينات المكعب أصبحت شعبية في الولايات المتحدة الأمريكية و كذلك حصلت على الاسم الجديد:'rubik مكعب '.ومن أفضل اللاعبين في العالم مبيعا لعبة بعض الناس يقولون هناك 300 مليون شخص في العالم مكعبات.روبيك أصبحت غنية جدا و ذهب الى ابتكار العديد من الألعاب و pezzles.