i quite liked tom when we first met

i quite liked tom when we first met. however , although lots of my friends said they found him attractive. i didn't fancy him at all. he invited me out and i must admit that i was more tempted by his sports car than by him at first. however, i really enjoyed spending time with him. we were both very keen on sailing. soon i realised i had fallen in love with him. his sense of humour really appealed to me and i was also captivated by his gift for poetry. now , three years later i absolutely adore him and i can not understand why i didn't fall for him the moment we first set eyes on each other

Kết quả (Việt) 1:

Tôi khá thích tom khi chúng tôi lần đầu tiên gặp nhau. Tuy nhiên, mặc dù rất nhiều bạn bè của tôi nói rằng họ tìm thấy nó hấp dẫn. Tôi không thích anh ta cả. ông mời tôi ra và tôi phải thừa nhận rằng tôi càng bị cám dỗ bởi chiếc xe thể thao của mình hơn của ông lần đầu tiên. Tuy nhiên, tôi thực sự rất thích dành thời gian với anh ta. chúng ta đều rất quan tâm về thuyền buồm. sớm tôi nhận ra tôi đã rơi vào tình yêu với anh ta. ý nghĩa của ông hài hước thực sự kháng cáo cho tôi và tôi cũng bị quyến rũ bởi món quà của mình cho bài thơ. bây giờ, ba năm sau đó tôi hoàn toàn ngưỡng mộ ông và tôi không thể hiểu tại sao tôi không rơi cho anh ta thời điểm chúng tôi lần đầu tiên đặt mắt trên mỗi khác

Kết quả (Việt) 2:

tôi rất thích tom khi chúng tôi gặp nhau lần đầu. Tuy nhiên, mặc dù rất nhiều người bạn của tôi nói rằng họ tìm thấy anh hấp dẫn. tôi đã không ưa thích anh ấy cả. ông mời tôi ra và tôi phải thừa nhận rằng tôi đã bị cám dỗ bởi chiếc xe thể thao của mình hơn bởi anh ta lúc đầu. Tuy nhiên, tôi thực sự rất thích dành thời gian với anh ta. chúng tôi đều rất quan tâm về thuyền. Ngay sau tôi nhận ra tôi đã rơi vào tình yêu với anh ta. hài hước của mình thực sự thu hút tôi và tôi cũng đã bị quyến rũ bởi món quà của mình cho thơ. Giờ đây, ba năm sau đó tôi hoàn toàn ngưỡng mộ anh ta và tôi không thể hiểu lý do tại sao tôi đã không yêu anh lúc này chúng tôi lần đầu tiên đặt mắt vào nhau