In Mill Run, Pennsylvania in the Be

In Mill Run, Pennsylvania in the Bear Run Nature Reserve where a stream flows at 1298 feet above sea level and suddenly breaks to fall at 30 feet, Frank Lloyd Wright designed an extraordinary house known as Fallingwater that redefined the relationship between man, architecture, and nature. The house was built as a weekend home for owners Mr. Edgar Kaufmann, his wife, and their son, whom he developed a friendship with through their son who was studying at Wright’s school, the Taliesin Fellowship. The waterfall had been the family’s retreat for fifteen years and when they commissioned Wright to design the house they envisioned one across from the waterfall, so that they could have it in their view. Instead, Wright integrated the design of the house with the waterfall itself, placing it right on top of it to make it a part of the Kaufmanns’ lives.

More information, images, and a short video on Fallingwater after the break.

Wright’s admiration for Japanese architecture was important in his inspiration for this house, along with most of his work. Just like in Japanese architecture, Wright wanted to create harmony between man and nature, and his integration of the house with the waterfall was successful in doing so. The house was meant to compliment its site while still competing with the drama of the falls and their endless sounds of crashing water. The power of the falls is always felt, not visually but through sound, as the breaking water could constantly be heard throughout the entire house.



Wright revolved the design of the house around the fireplace, the hearth of the home which he considered to be the gathering place for the family. Here a rock cuts into the fireplace, physically bringing in the waterfall into the house. He also brings notice to this concept by dramatically extending the chimney upwards to make it the highest point on the exterior of the house.

© Lee Sandstead
Fallingwater consists of two parts: The main house of the clients which was built between 1936-1938, and the guest room which was completed in 1939. The original house contains simple rooms furnished by Wright himself, with an open living room and compact kitchen on the first floor, and three small bedrooms located on the second floor. The third floor was the location of the study and bedroom of Edgar Jr., the Kaufmann’s son.The rooms all relate towards the house’s natural surroundings, and the living room even has steps that lead directly into the water below. The circulation through the house consists of dark, narrow passageways, intended this way so that people experience a feeling of compression when compared to that of expansion the closer they get to the outdoors. The ceilings of the rooms are low, reaching only up to 6’4″ in some places, in order to direct the eye horizontally to look outside. The beauty of these spaces is found in their extensions towards nature, done with long cantilevered terraces. Shooting out at a series of right angles, the terraces add an element of sculpture to the houses aside from their function.

© Robert P. Ruschak - Western Pennsylvania Conservancy
The terraces form a complex, overriding horizontal force with their protrusions that liberated space with their risen planes parallel to the ground. In order to support them, Wright worked with engineers Mendel Glickman and William Wesley Peters. Their solution was in the materials. The house took on “a definite masonry form” that related to the site, and for the terraces they decided on a reinforced-concrete structure. It was Wright’s first time working with concrete for residences and though at first he did not have much interest in the material, it had the flexibility to be cast into any shape, and when reinforced with steel it gained an extraordinary tensile strength.

Kết quả (Việt) 1:

Ở Mill chạy, Pennsylvania năm các chịu chạy Nature Reserve nơi một dòng chảy 1298 feet trên mực nước biển và đột nhiên có thể phá vỡ rơi tại 30 feet, Frank Lloyd Wright thiết kế một căn nhà đặc biệt được gọi là Fallingwater mà định nghĩa lại mối quan hệ giữa con người, kiến trúc, và thiên nhiên. Ngôi nhà được xây dựng như là một ngày cuối tuần nhà cho chủ sở hữu ông Edgar Kaufmann, vợ và con trai của họ, người mà ông đã phát triển một tình bạn với thông qua các con trai của họ, những người đã nghiên cứu tại trường học của Wright, học bổng Taliesin. Thác nước đã rút lui của gia đình cho mười lăm năm, và khi họ đưa vào hoạt động Wright để thiết kế nhà họ hình dung một nằm đối diện với thác nước, do đó họ có thể có nó trong chế độ xem của họ. Thay vào đó, Wright tích hợp thiết kế của ngôi nhà với các thác nước chính nó, đặt nó ngay trên đầu trang của nó để làm cho nó một phần của cuộc sống Kaufmanns'.Biết thêm thông tin, hình ảnh và video ngắn về Fallingwater sau khi ăn.Wright của ngưỡng mộ kiến trúc Nhật bản là quan trọng trong cảm hứng của mình cho ngôi nhà này, cùng với hầu hết các công việc của mình. Giống như trong kiến trúc Nhật bản, Wright muốn để tạo ra sự hài hòa giữa con người và thiên nhiên, và hội nhập của ông của ngôi nhà với thác nước đã thành công trong làm như vậy. Nhà có nghĩa là để khen trang của mình trong khi vẫn còn cạnh tranh với bộ phim truyền hình của thác và âm thanh của họ vô tận của đâm nước. Sức mạnh của thác luôn luôn cảm thấy, không trực quan mà thông qua âm thanh, như nước vi phạm liên tục có thể được xét xử trong suốt toàn bộ ngôi nhà.Wright xoay thiết kế nhà xung quanh lò sưởi, lò sưởi của nơi mà ông coi là nơi tập hợp cho gia đình. Ở đây một hòn đá cắt giảm vào lò sưởi, thể chất mang lại trong các thác nước vào nhà. Ông cũng mang thông báo đến khái niệm này bằng cách đột ngột mở rộng ống khói trở lên để làm cho nó là điểm cao nhất trên bên ngoài của ngôi nhà.© Lee SandsteadFallingwater bao gồm hai phần: nhà chính của khách hàng được xây dựng giữa năm 1936-1938, và phòng được hoàn tất vào năm 1939. Gốc nhà có phòng đơn giản được trang bị bởi Wright mình, với một mở phòng khách và nhà bếp nhỏ gọn trên tầng đầu tiên, và ba phòng ngủ nhỏ nằm trên tầng thứ hai. Tầng thứ ba là vị trí của nghiên cứu và phòng ngủ của Edgar Jr., con trai của Kaufmann.Các phòng đều liên quan đến môi trường xung quanh tự nhiên của nhà, và phòng khách thậm chí có bước dẫn trực tiếp vào trong nước dưới đây. Lưu thông thông qua các nhà bao gồm lối đi hẹp, tối, dự định theo cách này do đó mọi người trải nghiệm một cảm giác của nén khi so sánh với rằng phát triển gần gũi hơn, họ nhận được để ngoài trời. Trần phòng rất thấp, đạt chỉ lên đến 6' 4 ở một số nơi, để trực tiếp mắt theo chiều ngang để xem xét bên ngoài. Vẻ đẹp của các không gian được tìm thấy trong Tiện ích mở rộng của họ đối với thiên nhiên, thực hiện với ruộng bậc thang dài cantilevered. Các ruộng bậc thang bắn một loạt các góc, thêm một phần tử của điêu khắc cho các ngôi nhà bên cạnh chức năng của họ.© Robert P. Ruschak - phía tây Pennsylvania ConservancyCác ruộng bậc thang tạo thành một phức tạp, trọng lực ngang với những chỗ lồi lõm của giải phóng không gian với máy bay tăng lên song song với mặt đất. Để hỗ trợ họ, Wright đã làm việc với các kỹ sư Mendel Glickman và William Wesley Peters. Giải pháp của họ vào các tài liệu. Nhà diễn ngày "một hình thức nhất định xây dựng" mà liên quan đến các trang web, và cho các ruộng bậc thang, họ quyết định trên một cấu trúc bê tông cốt. Đó là thời gian đầu tiên của Wright làm việc với bê tông cho cư trú và mặc dù lúc đầu ông không có nhiều quan tâm đến các tài liệu, nó có sự linh hoạt để được đúc vào bất kỳ hình dạng, và khi gia cố bằng thép nó đã đạt được một độ bền đặc biệt.

Kết quả (Việt) 2:

Trong Mill Run, Pennsylvania tại Khu bảo tồn thiên nhiên Bear Run, nơi một dòng chảy ở 1298 feet so với mực nước biển và đột nhiên phá vỡ rơi tại 30 feet, Frank Lloyd Wright thiết kế một ngôi nhà đặc biệt được gọi là Fallingwater định nghĩa lại các mối quan hệ giữa con người, kiến trúc, và thiên nhiên. Ngôi nhà được xây dựng như một nhà nghỉ cuối tuần cho các chủ ông Edgar Kaufmann, vợ, và con trai của họ, người mà ông đã phát triển một tình bạn với thông qua con trai của họ đang học ở trường của Wright, các Taliesin Fellowship. Các thác nước đã rút lui của gia đình cho mười lăm năm và khi họ hạ Wright thiết kế ngôi nhà họ hình dung ra một diện với thác nước, để họ có thể có nó trong quan điểm của họ. Thay vào đó, Wright tích hợp các thiết kế của ngôi nhà với những thác nước chính nó, đặt nó ngay trên đầu của nó để làm cho nó trở thành một phần trong cuộc sống của Kaufmanns. Thêm thông tin, hình ảnh và một đoạn video ngắn trên Fallingwater sau giờ nghỉ. ngưỡng mộ của Wright cho kiến trúc Nhật Bản là quan trọng trong cảm hứng của mình cho căn nhà này, cùng với hầu hết các công việc của mình. Cũng giống như trong kiến trúc Nhật Bản, Wright muốn tạo ra sự hài hòa giữa con người và thiên nhiên, và hội nhập của ông về nhà với những thác nước đã thành công trong việc này. Ngôi nhà đã có nghĩa là để khen trang web của mình trong khi vẫn còn cạnh tranh với các bộ phim của thác và âm thanh vô tận của họ bị rơi nước. Sức mạnh của thác luôn cảm thấy, không phải bằng mắt mà bằng âm thanh, như nước vỡ liên tục có thể được nghe thấy trong suốt toàn bộ ngôi nhà. Wright xoay thiết kế của ngôi nhà xung quanh lò sưởi, lò sưởi của ngôi nhà mà ông coi là địa điểm tập kết cho các gia đình. Dưới đây là một vết cắt đá vào lò sưởi, thể chất mang trong thác nước vào nhà. Ông cũng thông báo mang đến khái niệm này bằng cách mở rộng đáng kể các ống khói lên để làm cho nó điểm cao nhất ở bên ngoài của ngôi nhà. © Lee Sandstead Fallingwater bao gồm hai phần: Ngôi nhà chính của khách hàng được xây dựng giữa 1936-1938, và các phòng khách được hoàn thành vào năm 1939. Các nhà gốc chứa phòng đơn giản được cung cấp bởi Wright mình, với một phòng khách và nhà bếp mở nhỏ gọn trên tầng đầu tiên, và ba phòng ngủ nhỏ nằm trên tầng hai. Tầng thứ ba là vị trí của nghiên cứu và phòng ngủ của Edgar Jr., các phòng son.The Kaufmann của tất cả các liên quan đối với môi trường xung quanh tự nhiên của ngôi nhà, và phòng khách thậm chí có bước dẫn trực tiếp vào các nước dưới đây. Việc lưu hành thông qua nhà gồm tối, lối đi hẹp, dự định theo cách này để mọi người trải nghiệm một cảm giác nén khi so với việc mở rộng gần nhất mà họ có được để ngoài trời. Trần nhà của phòng thấp, chỉ đạt đến 6'4 "ở một số nơi, để chỉ đạo mắt theo chiều ngang để nhìn ra bên ngoài. Vẻ đẹp của các không gian này được tìm thấy trong các phần mở rộng của họ đối với thiên nhiên, được thực hiện với ruộng bậc thang dài cantilevered. Bắn ra tại một loạt các góc bên phải, các bậc thang thêm một yếu tố của nghệ thuật điêu khắc để các nhà bên cạnh chức năng của họ. © Robert P. Ruschak - Western Pennsylvania Conservancy Các ruộng bậc thang tạo thành một phức tạp, trọng lực ngang với phần nhô ra của họ là giải phóng không gian với họ máy bay tăng lên song song với mặt đất. Để hỗ trợ cho họ, Wright đã làm việc với các kỹ sư Mendel Glickman và William Wesley Peters. Giải pháp của họ là trong các tài liệu. Ngôi nhà đã về "một hình thức nhất định nề" có liên quan đến trang web, và cho các bậc thang, họ quyết định vào một cấu trúc bê tông cốt thép. Đó là lần đầu tiên của Wright làm việc với bê tông cho nhà ở và mặc dù lúc đầu ông không có nhiều sự quan tâm trong vật liệu, nó có sự linh hoạt để được đúc thành hình dạng bất kỳ, và khi được gia cố bằng thép nó đã đạt được một sức mạnh phi thường kéo.