If it was a normal old man, I would

If it was a normal old man, I would not be surprising if it’s blood vessels burst. It was expressing a look of hatred of such an extent.

“To have visible blood vessels popping out of your forehead, you must be dreadfully angry. However when somebody has been angry for more than 15 minutes, without any new stimulant to spur the rage, he would be too tired to continue feeling angry. Ah~ah. I forgot you are a monster.”

Just like that I repeatedly provoked it while taking deep breaths, looking for a chance.
After running the simulation in my brain multiple times, I ran towards the Wight at full speed after I released the 17th arrow.

The Wight tried to avoid the arrow as if it would hate to dirty it’s robe, but I had closed in on it so it began to gather magic power instead using the cane in an attempt to cast magic. Without overlooking that, I shot the remaining 3 arrows towards the Wight, causing the accumulated magic power gathered in the cane to explode.

I extracted the sword I received from Instructor Broad from within the magic bag, poured every available magic power I had left into the sword, advanced the last remaining step between us and, slashed.
I slashed the Wight. It was a clean cut from the left shoulder to the right flank. (TL: If you watched any samurai period shows or know kendo then you can imagine how he slashed him and then continued on with the momentum to end up him facing his back to the Wight.)

However, a Wight is a high-ranking undead. It would shoot magic and steal the lives of naive people who turn their backs to it … or not.

“I definitely felt feedback from the cut. But the guy who made this place is a devil. Of course I know that at the very least it is not dead yet.”

I turned around, picked up the short spear and channelled magic power into it before running towards the Wight and throwing the spear with full force.

As I further pushed the short spear that penetrated it’s body, I rotated my body around and held the sword in my left hand with both hands and sent its head flying.

『Gugyaaaaa』 The flying head cried out and vanished like smoke.
What remained was a set of robes, cane and necklace, as well as a magic stone several times larger and denser compared to those left behind by undead until now.

“Alright~. Ouch that hurts. 【O Lord I offer my magical power to recover this person, Heal】”

With the boss now absent, I was wrapped by a pale light as usual when I chanted heal.

“Both games and the illusionary labyrinth in this other world work the same way huh.”

I cleaned my body using purification magic and also casted 「Recover」 just in case.

“With this I should be fine from curses and abnormal statuses. Well then …”

I used 「Middle Heal」 to treat my wounds and left my inflamed muscles and fatigue to naturally recover.

“It would be too pitiful if I showed how weak I am the next time I see Instructor Broad.”

I whipped my sluggish body to recover the magic stones scattered throughout the room, and purified the remaining robes, necklace and cane with purification magic just in case.
After I completely picked up everything, 『Gogogooooo』 Suddenly the earth tremored and a descending path appeared.

“EH?! There’s more? But I’ve had my fill already.” I stared at the stairs leading down towards the lower floor for a while.
“I’ll be back.” I ran towards the door and prayed. 『Gyiiii』 The door opened safely.

“I really panicked for a moment there because I do not have any magic tool to return nor did I memorise any magic to do so.”

“Well then what shall I do now. Four barrels of Object X, the sword I received from Broad-san, the bento box from oba-chan … there’s no way I’m going to leave these behind. That’s for sure. First, I’ll definitely take the three items I obtained from clearing the stage …”

The holy silver sword, spear, bow and quiver, I could fit everything into the magic bag except for one item.

“Wait, there’s no problem if I just wear the sword? Now that I have my peace of mind my stomach is empty so let’s have lunch.”

As usual I used 「Aura Coat」 and 「Purification」 on the bento and attacked it with gusto and also drank Object X. “Ah, I forgot to drink Object X before entering.”

Today was truly tiring. I went up the stairs and escaped from the Undead Labyrinth.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu nó đã là một người đàn ông tuổi bình thường, tôi sẽ không được đáng ngạc nhiên nếu nó vỡ mạch máu. Nó thể hiện một cái nhìn của hận thù của một mức độ như vậy."Để có thể nhìn thấy các mạch máu xuất hiện trên trán của bạn, bạn phải dreadfully tức giận. Tuy nhiên khi ai đó đã tức giận hơn 15 phút, mà không có bất kỳ chất kích thích mới để thúc đẩy các cơn giận dữ, ông sẽ là quá mệt mỏi để tiếp tục cảm thấy tức giận. Ah ~ ah. Tôi quên bạn là một con quái vật."Chỉ cần như thế tôi nhiều lần khiêu khích nó trong khi dùng hơi thở sâu, tìm kiếm một cơ hội.Sau khi chạy các mô phỏng trong bộ não của tôi nhiều lần, tôi chạy về phía Wight ở tốc độ cao sau khi tôi phát hành mũi tên 17.Wight đã cố gắng để tránh mũi tên như thể nó sẽ ghét bẩn áo choàng của nó, nhưng tôi đã đóng cửa trên đó vì vậy nó đã bắt đầu để tập hợp sức mạnh ma thuật thay vì sử dụng mía trong một nỗ lực để đúc ma thuật. Mà không cần nhìn ra đó, tôi đã bắn mũi tên 3 còn hướng tới Wight, gây tích lũy sức mạnh ma thuật tập trung tại mía để phát nổ.Tôi trích ra thanh kiếm, tôi nhận được từ người hướng dẫn rộng rãi từ trong túi ma thuật, đổ mọi sức mạnh ma thuật có sẵn, tôi đã có trái vào thanh kiếm, tiến bước còn lại cuối cùng giữa chúng tôi và, cắt giảm.Tôi cắt giảm Wight. Nó là một lát cắt sạch từ vai trái để sườn phải. (TL: nếu bạn dõi samurai bất kỳ khoảng thời gian cho thấy hoặc biết về kendo sau đó bạn có thể tưởng tượng như thế nào anh cắt giảm nó và sau đó tiếp tục với đà để kết thúc Anh ta phải đối mặt với trở lại của mình để Wight.)Tuy nhiên, một Wight là một cấp cao undead. Nó sẽ bắn ma thuật và ăn cắp cuộc sống của những người ngây thơ người quay lưng với nó... hay không."Tôi chắc chắn cảm thấy phản hồi từ việc cắt giảm. Nhưng các guy những người đã nơi này là một con quỷ. Tất nhiên tôi biết rằng ít nhất nó không phải là chết chưa."Tôi quay lại, nhặt ngọn giáo ngắn và chuyển sức mạnh ma thuật vào nó trước khi chạy về phía Wight và ném ngọn giáo với lực lượng đầy đủ.Như tôi tiếp tục đẩy ngắn giáo thâm nhập vào cơ thể của nó, tôi xoay cơ thể của tôi xung quanh và giữ thanh kiếm trong tay trái của tôi với cả hai tay và gửi đầu bay.『Gugyaaaaa』 bay đầu khóc ra và biến mất như khói.Những gì còn lại là một bộ áo choàng, mía và vòng cổ, cũng như một hòn đá ma nhiều lần lớn hơn và dày đặc hơn so với những người bỏ lại phía sau bởi undead cho đến bây giờ."Được rồi ~. Ouch đau. 【O Chúa tôi cung cấp khả năng huyền diệu của mình để khôi phục lại người này, Heal】 "Với ông chủ bây giờ vắng mặt, tôi đã được bao bọc bởi một ánh sáng nhạt như bình thường khi tôi chanted chữa lành."Cả hai trò chơi và mê cung ảo trong thế giới này làm việc theo cùng một cách hả."Tôi làm sạch cơ thể của tôi bằng cách sử dụng thanh lọc ma thuật và cũng có thể đúc 「Recover」 chỉ trong trường hợp."Với điều này tôi nên được tốt từ lời nguyền và các trạng thái bất thường. Cũng sau đó..."Tôi sử dụng 「Middle Heal」 để điều trị vết thương của tôi và trái tôi bị viêm cơ bắp và mệt mỏi để phục hồi tự nhiên."Nó sẽ là quá thương tâm nếu tôi cho thấy làm thế nào yếu tôi sau khi tôi thấy hướng dẫn rộng."Tôi whipped cơ thể chậm chạp của tôi để phục hồi ma thuật đá rải rác khắp phòng, và còn lại áo choàng, necklace và mía với ma thuật làm sạch chỉ trong trường hợp nước tinh khiết.Sau khi tôi hoàn toàn nhặt tất cả mọi thứ, 『Gogogooooo』 đột nhiên trái đất tremored và một con đường giảm dần xuất hiện."EH?! Đó là nhiều hơn? Nhưng tôi đã có điền của tôi đã." Tôi stared lúc các cầu thang dẫn xuống về phía sàn thấp hơn một chút."Sẽ quay lại." Tôi chạy về phía cửa và cầu nguyện. 『Gyiiii』 cửa mở ra một cách an toàn."Tôi thực sự hoảng sợ cho một thời điểm đó bởi vì tôi không có bất cứ công cụ ảo thuật để trở về, cũng không làm tôi nhớ bất kỳ ma thuật để làm như vậy.""Vậy thì tôi phải làm gì bây giờ. Bốn thùng đối tượng X, thanh kiếm, tôi nhận được từ rộng-san, hộp bento từ oba-chan... không còn cách tôi sẽ để lại những đằng sau. Đó là chắc chắn. Đầu tiên, tôi chắc chắn sẽ mất ba mục tôi thu được từ giải phóng giai đoạn..."Thánh bạc kiếm, giáo, cung và Run, tôi có thể phù hợp với tất cả mọi thứ vào trong túi ma thuật ngoại trừ một mục."Chờ đợi, không có vấn đề nếu tôi chỉ mang thanh gươm? Bây giờ tôi có tôi yên tâm Dạ dày của tôi là sản phẩm nào vì vậy, hãy có bữa ăn trưa."Như thường lệ tôi sử dụng 「Aura Coat」 và 「Purification」 trên bento và tấn công với gusto và cũng đã uống đối tượng X. "Ah, tôi quên uống đối tượng X trước khi bước vào."Hôm nay đã thực sự mệt mỏi. Tôi đi lên cầu thang và thoát khỏi mê cung Undead.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu đó là một ông già bình thường, tôi sẽ không ngạc nhiên nếu nó của các mạch máu vỡ ra. Nó được thể hiện một cái nhìn thù hận của một mức độ nào đó.

"Để có thể nhìn thấy các mạch máu bật ra từ trán của bạn, bạn phải khiếp tức giận. Tuy nhiên khi ai đó đã tức giận trong hơn 15 phút, mà không cần bất kỳ chất kích thích mới để thúc đẩy cơn giận dữ, anh sẽ là quá mệt mỏi để tiếp tục cảm thấy tức giận. Ah ~ ah. Tôi quên bạn là một con quái vật. "

Cũng giống như tôi nhiều lần khiêu khích nó trong khi dùng hơi thở sâu, tìm kiếm một cơ hội.
Sau khi chạy mô phỏng trong bộ não của tôi nhiều lần, tôi chạy về phía Wight ở tốc độ đầy đủ sau khi tôi phát hành vào mũi tên 17.

các Wight đã cố gắng để tránh những mũi tên như thể nó sẽ ghét bẩn đó là chiếc áo choàng, nhưng tôi đã đóng cửa ở trên nó để nó bắt đầu tập trung sức mạnh ma thuật thay vì sử dụng mía trong một nỗ lực để cast phép thuật. Nếu không nhìn thấy, tôi bắn 3 mũi tên còn lại về phía Wight, gây sức mạnh ma thuật tích lũy thu thập được trong mía nổ tung.

Tôi rút thanh kiếm tôi nhận được từ Instructor rộng từ trong túi ma thuật, đổ tất cả sức mạnh ma thuật có sẵn tôi đã rời thành thanh kiếm, tiến bước cuối cùng còn lại giữa chúng tôi và, cắt giảm.
tôi cắt giảm các Wight. Đó là một vết cắt sạch từ vai trái sang cánh phải. (TL: Nếu bạn xem bất kỳ chương trình kỳ samurai hay biết Kendo sau đó bạn có thể tưởng tượng như thế nào ông chém anh ta và sau đó tiếp tục với đà để kết thúc anh phải đối mặt với trở lại của mình với Wight.)

Tuy nhiên, một Wight là một cấp cao Undead . Nó sẽ bắn phép thuật và đánh cắp cuộc sống của những người ngây thơ người quay lưng lại với nó ... hay không.

"Tôi chắc chắn cảm thấy phản hồi từ việc cắt giảm. Nhưng anh chàng người làm cho nơi đây là một con quỷ. Tất nhiên tôi biết rằng ít nhất nó không phải là chết chưa. "

Tôi quay lại, nhặt cây thương ngắn và chuyển sức mạnh ma thuật vào đó trước khi chạy về phía Wight và ném giáo với đầy đủ lực lượng.

Như tôi tiếp tục đẩy ngắn giáo xâm nhập nó cơ thể, tôi xoay cơ thể của tôi xung quanh và giữ thanh kiếm trong tay trái của tôi bằng cả hai tay và gửi đầu của nó bay.

「Gugyaaaaa」 người đứng đầu bay kêu lên và biến mất như làn khói.
một bộ áo choàng những gì còn lại là, mía và vòng cổ, cũng như một hòn đá phép thuật nhiều lần lớn hơn và dày đặc hơn so với những người còn lại phía sau bởi Undead cho đến bây giờ.

"được rồi ~. Ouch mà đau. 【Lạy Chúa tôi cung cấp sức mạnh huyền diệu của tôi để phục hồi người này, chữa lành】 "

Với các ông chủ hiện vắng mặt, tôi đã được bao bọc bởi một ánh sáng nhợt nhạt như bình thường khi tôi hô vang chữa lành.

" Cả hai trò chơi và mê cung ảo ảnh trong thế giới khác này làm việc như nhau cách huh. "

tôi làm sạch cơ thể của tôi sử dụng thanh lọc kỳ diệu và cũng đúc「 Recover 」chỉ trong trường hợp.

" Với điều này tôi nên được tốt từ lời nguyền và trạng thái bất thường. Vậy thì ... "

Tôi sử dụng「 Trung chữa lành 」để điều trị vết thương của tôi và để lại cơ viêm của tôi và mệt mỏi để tự nhiên hồi phục.

" Nó sẽ là quá đáng thương nếu tôi thấy như thế nào yếu tôi thời gian tới, tôi thấy Instructor rộng. "

Tôi đánh của tôi cơ thể chậm chạp để khôi phục những viên đá ma thuật rải rác khắp phòng, và tinh chế các áo còn lại, vòng cổ và mía với lọc kỳ diệu chỉ trong trường hợp.
Sau khi tôi hoàn toàn nhặt tất cả mọi thứ, 「Gogogooooo」 Đột nhiên trái đất tremored và một con đường giảm dần xuất hiện.

"EH ?! Còn nữa? Nhưng tôi đã có đủ hình của tôi rồi. "Tôi nhìn chằm chằm vào cầu thang dẫn xuống phía sàn thấp hơn một chút.
" Tôi sẽ quay lại. "Tôi chạy về phía cửa và cầu nguyện. 「Gyiiii」 Cánh cửa mở ra một cách an toàn.

"Tôi thực sự hoảng sợ cho một thời điểm đó bởi vì tôi không có bất kỳ công cụ ma thuật để trở lại tôi cũng không nhớ bất kỳ ma thuật để làm như vậy."

"Vậy thì tôi phải làm gì bây giờ. Bốn thùng Object X, thanh kiếm tôi nhận được từ Broad-san, bento hộp từ OBA-chan ... không có cách nào tôi sẽ để lại những hậu. Chắc chắn rồi. Trước tiên, tôi chắc chắn sẽ có ba bài tôi thu được từ thanh toán bù trừ sân khấu ... "

Các thánh bạc gươm, giáo, mũi và rung động, tôi có thể phù hợp với tất cả mọi thứ vào túi ma thuật, ngoại trừ cho một mục.

" Đợi đã, không có vấn đề nếu tôi chỉ mặc được kiếm? Bây giờ tôi có hòa bình của tôi về tâm dạ dày của tôi là trống vì vậy hãy ăn trưa. "

Như thường lệ tôi sử dụng「 Aura Coat 」và「 sạch 」trên bento và tấn công nó với sự thích thú và cũng uống Object X." Ah, tôi quên uống Object X trước khi vào. "

Hôm nay thật sự mệt mỏi. Tôi đã đi lên cầu thang và thoát khỏi Undead Labyrinth.