OUR REF: BHCI/031/01PLT/023YOUR REF

OUR REF: BHCI/031/01PLT/023
YOUR REF: BHCI/XA/BDA04032/16
DATE: 11/21/NOVEMBER 2016

ATTN:SIR.

RE: TRANSFER INSTRUCTION FOR $9,300,000.00

WE HAVE BEEN MANDATED TO EFFECT A WIRE TRANSFER TO YOU AS APPEARED IN THE MEMO WE RECEIVED FROM OUR ADMINISTRATIVE DEPARTMENT TODAY. ACCOMPANIED WITH THIS TEXT IS THE REQUIREMENTS FOR YOUR TRANSFER.

WE WISH TO INFORM YOU THAT WE HAD THIS MORNING CONCLUDED THE NORMALIZATION OF THE FILE AND YOUR FUNDS HAS BEEN BILLED FOR TRANSFER. THE TRANSFER OF YOUR FUNDS HAS BEEN SCHEDULED FOR MONDAY THE 28TH OF NOVEMBER 2016 BY 10:45 AM, SO YOU ARE EXPECTED TO SUBMIT TO US (1) YOUR FULL NAMES,CONTACT NUMBERS, BANK DETAILS WHERE THIS BANK CAN MAKE THE APPROVED TRANSFER TO YOU (2) QUALIFICATION OF CLAIM CERTIFICATE FROM THE MINISTRY OF FINANCE OF THIS COUNTRY (3) JUDICIAL APPROVAL FROM THE MINISTRY OF JUSTICE OF THIS COUNTRY AUTHORIZING US TO TRANSFER YOUR FUNDS AS STIPULATED BY THE GOVERNMENT OF COTE D'IVOIRE FOR THE TRANSFER OF ALL FUNDS IN FOREIGN CURRENCIES(4) A COPY OF YOUR INTERNATIONAL PASSPORT OR WORKING ID CARD .

YOU ARE REQUIRED TO BE PRESENT IN OUR OFFICE ON THAT TRANSFER DAY TO SIGN THE TRANSFER RELEASE ORDER AND OTHER RELEVANT DOCUMENTS BEFORE THE TRANSFER TIME OR ALTERNATIVELY, YOU CAN APPOINT AN ATTORNEY TO ACT/SIGN ON YOUR BEHALF. IF YOU DO NOT HAVE ANY ATTORNEY HERE,WE ADVICE YOU TO CONTACT ONE OF OUR ACCREDITED ATTORNEYS WITH HIS BELOW CONTACT TO REPRESENT AND DO THE SIGNING ON YOUR BEHALF. WE WILL ALSO HONOR A POWER OF ATTORNEY TO ATTEST TO THAT.

YOU ARE TO COMPLY WITH THIS TRANSFER INSTRUCTION IN ORDER FOR US TO EFFECT THE TRANSFER OF YOUR FUNDS TO YOUR DESIGNATED ACCOUNT ACCORDINGLY.

YOUR URGENT RESPONSE WILL HIGHLY BE APPRECIATED,RESPOND TO ACKNOWLEDGE THE RECEIPT OF THIS INSTRUCTION.

THANK YOU FOR YOUR COOPERATION
MR.PETER DAVIS
FOREIGN OPERATIONS
TEL:[phone]

/////////////////

THIS IS THE ATTORNEY'S CONTACTS BELOW

MR.KONE AUTTARA
CABINET D'AVOCAT
VILLA 202 RUE DES JARDIN DEUX PLATEAU
01 BP 542 ABIDJAN 01 COTE D'IVOIRE
E-mail:[e-mail]

Kết quả (Việt) 1:

CHÚNG TÔI REF: BHCI/031/01PLT/023REF CỦA BẠN: BHCI/XA/BDA04032/16NGÀY: 11/21/THÁNG MƯỜI MỘT 2016 ATTN:SIR. RE: HƯỚNG DẪN CHUYỂN GIAO CHO $9,300,000.00 CHÚNG TÔI ĐÃ ĐƯỢC UỶ THÁC ĐỂ CÓ HIỆU LỰC MỘT CHUYỂN KHOẢN ĐỂ BẠN NHƯ XUẤT HIỆN TRONG CÁC BẢN GHI NHỚ CHÚNG TÔI NHẬN ĐƯỢC TỪ BỘ PHẬN HÀNH CHÍNH CỦA CHÚNG TÔI HÔM NAY. ĐI KÈM VỚI VĂN BẢN LÀ YÊU CẦU CHUYỂN KHOẢN CỦA BẠN. CHÚNG TÔI MUỐN THÔNG BÁO CHO BẠN RẰNG CHÚNG TÔI ĐÃ SÁNG NAY ĐÃ KẾT LUẬN BÌNH THƯỜNG HÓA CÁC TẬP TIN VÀ KHOẢN TIỀN CỦA BẠN ĐÃ ĐƯỢC LẬP HOÁ ĐƠN CHO CHUYỂN GIAO. VIỆC CHUYỂN GIAO CÁC KHOẢN TIỀN CỦA BẠN ĐÃ ĐƯỢC LÊN KẾ HOẠCH CHO THỨ 28 CỦA THÁNG MƯỜI MỘT NĂM 2016 BỞI 10:45 AM, DO ĐÓ, BẠN CẦN GỬI CHO CHÚNG TÔI (1) CỦA BẠN ĐẦY ĐỦ TÊN, SỐ ĐIỆN THOẠI, NGÂN HÀNG CHI TIẾT NƠI NGÂN HÀNG NÀY CÓ THỂ LÀM CHO VIỆC CHUYỂN GIAO ĐÃ ĐƯỢC CHẤP THUẬN CHO BẠN (2) TRÌNH ĐỘ CHUYÊN MÔN CỦA GIẤY CHỨNG NHẬN YÊU CẦU BỒI THƯỜNG TỪ BỘ TÀI CHÍNH PHÊ CHUẨN (3) TƯ PHÁP NƯỚC NÀY TỪ BỘ TƯ PHÁP CỦA ĐẤT NƯỚC NÀY CHO PHÉP CHÚNG TÔI ĐỂ CHUYỂN CÁC KHOẢN TIỀN CỦA BẠN NHƯ QUY ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ BỜ BIỂN NGÀ CHO VIỆC CHUYỂN GIAO CỦA TẤT CẢ CÁC QUỸ NƯỚC NGOÀI CURRENCIES(4) MỘT BẢN SAO CỦA THẺ ID HỘ CHIẾU QUỐC TẾ HOẶC LÀM VIỆC CỦA BẠN. BẠN ĐƯỢC YÊU CẦU PHẢI CÓ MẶT TRONG VĂN PHÒNG CỦA CHÚNG TÔI NGÀY CHUYỂN GIAO ĐÓ ĐỂ ĐĂNG KÝ CHUYỂN PHÁT HÀNH LỆNH VÀ CÁC TÀI LIỆU LIÊN QUAN TRƯỚC KHI THỜI GIAN CHUYỂN HOẶC CÁCH KHÁC, BẠN CÓ THỂ CHỈ ĐỊNH MỘT LUẬT SƯ ĐỂ HÀNH ĐỘNG/DẤU HIỆU THAY CHO BẠN. NẾU BẠN KHÔNG CÓ BẤT KỲ LUẬT SƯ Ở ĐÂY, CHÚNG TÔI KHUYÊN BẠN ĐỂ LIÊN LẠC VỚI MỘT LUẬT SƯ ĐƯỢC CÔNG NHẬN CỦA CHÚNG TÔI VỚI ÔNG DƯỚI ĐÂY LIÊN HỆ ĐỂ ĐẠI DIỆN CHO VÀ LÀM VIỆC KÝ THAY CHO BẠN. CHÚNG TÔI CŨNG SẼ TÔN VINH MỘT GIẤY ỦY QUYỀN ĐỂ ATTEST ĐẾN ĐÓ. BẠN CÓ TUÂN THỦ HƯỚNG DẪN CHUYỂN TIẾP NÀY ĐỂ CHO CHÚNG TÔI ĐỂ THỰC HIỆN VIỆC CHUYỂN GIAO CÁC KHOẢN TIỀN CỦA BẠN VÀO TÀI KHOẢN ĐỊNH CHO PHÙ HỢP. PHẢN ỨNG KHẨN CẤP CỦA BẠN SẼ ĐƯỢC ĐÁNH GIÁ CAO, ĐÁP ỨNG ĐỂ XÁC NHẬN KHI NHẬN ĐƯỢC CHỈ DẪN NÀY. CẢM ƠN BẠN ĐÃ HỢP TÁC CỦA BẠNMR. PETER DAVISNƯỚC NGOÀI HOẠT ĐỘNGTEL: [phone] /////////////////ĐÂY LÀ CÁC LUẬT SƯ LIÊN HỆ DƯỚI ĐÂY MR. KONE AUTTARATỦ D'AVOCATBIỆT THỰ 202 RUE DES JARDIN DEUX CAO NGUYÊN01 BP 542 ABIDJAN 01 COTE D'IVOIREE-mail:[e-mail]

Kết quả (Việt) 2:

REF CỦA CHÚNG TÔI: BHCI / 031 / 01PLT / 023
REF CỦA BẠN: BHCI / XA / BDA04032 / 16
NGÀY: 11/21 / Tháng 11 năm 2016

Attn:. SIR

RE: CHUYỂN HƯỚNG DẪN $ 9,300,000.00

CHÚNG TÔI ĐÃ được uỷ quyền để thực hiện một CHUYỂN DÂY VỚI BẠN AS xuất hiện trong MEMO CHÚNG TÔI NHẬN ĐƯỢC TỪ SỞ CHÍNH CỦA CHÚNG TÔI NGAY HÔM NAY. Cùng với VĂN BẢN NÀY LÀ YÊU CẦU ĐỐI VỚI CHUYỂN CỦA BẠN.

CHÚNG TÔI MUỐN THÔNG BÁO CHO BẠN RẰNG CHÚNG TÔI CÓ BUỔI SÁNG này đã kết luận bình thường hóa FILE VÀ QUỸ CỦA BẠN ĐÃ được lập hoá đơn CHUYỂN. CHUYỂN QUỸ CỦA BẠN ĐÃ ĐƯỢC CHO SCHEDULED thứ hai THE 28TH HÀNH tháng 11 năm 2016 THEO 10:45, SO BẠN ĐANG MONG ĐỢI ĐẾN VỚI SUBMIT Mỹ (1) BẠN TÊN ĐẦY ĐỦ, SỐ LIÊN HỆ, NGÂN HÀNG CHI TIẾT ĐÂU NGÂN HÀNG NÀY CÓ THỂ CHUYỂN ĐẾN PHÊ BẠN (2) ĐỦ CÁC YÊU CẦU CHỨNG TỪ BỘ TÀI CHÍNH CỦA NƯỚC NÀY (3) PHÊ DUYỆT TƯ PHÁP CỦA BỘ TƯ PHÁP QUỐC GIA NÀY uỷ quyền Mỹ CHUYỂN QUỸ CỦA BẠN theo quy định của CHÍNH PHỦ BỜ BIỂN NGÀ CHO CHUYỂN TẤT CẢ QUỸ NGOẠI tỆ (4) BẢN SAO HỘ CHIẾU QUỐC TẾ CỦA BẠN HOẶC LÀM vIỆC ID CARD.

BẠN ĐANG CẦN ĐƯỢC HIỆN TẠI VĂN PHÒNG CỦA CHÚNG TÔI VỀ MÀ NGÀY CHUYỂN KÝ TỰ CHUYỂN CHÍ VÀ TÀI LIỆU LIÊN QUAN KHÁC TRƯỚC THỜI GIAN CHUYỂN HOẶC Hoặc bạn có thể CHỈ ĐỊNH AN LUẬT SƯ ĐẾN ACT / SIGN TM BẠN. NẾU BẠN KHÔNG CÓ LUẬT SƯ TẠI ĐÂY, CHÚNG TÔI TƯ VẤN BẠN ĐỂ LIÊN LẠC MỘT LUẬT SƯ ĐƯỢC CÔNG NHẬN CỦA CHÚNG TÔI VỚI LIÊN HỆ DƯỚI HIS VỚI ĐẠI DIỆN VÀ LÀM VIỆC KÝ KẾT ĐẠI CỦA BẠN. CHÚNG TÔI CŨNG SẼ vinh danh một POWER OF LUẬT SƯ chứng nhận mình RẰNG.

BẠN KHÔNG TUÂN THEO HƯỚNG DẪN CHUYỂN NÀY ĐỂ CHO CHÚNG TÔI ĐỂ hiện việc chuyển tiền cho tài khoản của bạn được chỉ VẬY.

Đáp ứng Khẩn BẠN SẼ RẤT được đánh giá cao, ỨNG PHÓ VỚI CÔNG NHẬN VIỆC . NHẬN dẠY NÀY

CẢM ƠN SỰ HỢP TÁC CỦA BẠN
Mr.Peter DAVIS
NƯỚC NGOÀI HOẠT ĐỘNG
Điện thoại: [phone]

/////////////////

NÀY LÀ LIÊN HỆ CÁC LUẬT SƯ DƯỚI

MR.KONE AUTTARA
TỦ D ' Avocat
VILLA 202 RUE DES Jardin Deux cao nguyên
01 BP 542 Abidjan 01 BỜ BIỂN NGÀ
E-mail: [e-mail]