if notice that buyer has not closed

if notice that buyer has not closed the sale of buyer's real estate is served before the close of business on the next business day after the date set forth in the preceding sentence, this contract shall be null and void. if notice is not served as described in the preceding sentence, buyer shall be deemed to have waived all contingencies contained in this paragraph 31, and this contract shall remain in full force and effect

Kết quả (Việt) 1:

Nếu thông báo mà người mua đã không đóng cửa bán hàng của người mua bất động sản được phục vụ trước khi kết thúc kinh doanh ngày tiếp theo ngày làm việc kể từ ngày đặt ra trong câu trước, bản hợp đồng này sẽ là vô hiệu. Nếu thông báo không được phục vụ như được mô tả trong câu trước, người mua được coi là đã từ bỏ tất cả các contingencies chứa trong văn bản này 31, và bản hợp đồng này thì vẫn còn trong lực lượng đầy đủ và có hiệu lực

Kết quả (Việt) 2:

nếu thông báo người mua đã không đóng bán bất động sản của người mua được phục vụ trước khi đóng cửa kinh doanh vào ngày làm việc tiếp theo sau ngày đặt ra trong câu trên, hợp đồng này là vô hiệu. nếu thông báo không được phục vụ như mô tả trong câu trên, người mua sẽ được coi là đã từ bỏ mọi tình huống có trong đoạn văn này 31, và hợp đồng này sẽ vẫn có hiệu lực thi hành