The lower limestone of the Floridan

The lower limestone of the Floridan aquifer is used as the injection zone (at 1,400 to 1,700 ft), and the Bucatunna clay member of the Byram formation (about 220 ft thick) serves as the confining layer. Figure 14.14 shows the local stratigraphy and the monitoring well installations. The formation water in the injection zone is a highly saline (11,900 to 13,700 mg/L total dissolved solids, TDS) sodium-chloride solution. The Eh of samples
collected from two monitoring wells located in the injection formation ranged from +23 to −32 mV, indicating reducing conditions in the injection zone that would favor anaerobic biodegradation.
The injection zone contains about 7,900 mg/L chloride, but less than 20 miles northeast of the injection site, chloride concentrations are less than 250 mg/L. Under natural conditions, water in the injection zone moves slowly south-southwestward toward the Gulf of Mexico, where it is assumed to discharge about 100 miles offshore. The preinjection hydraulic gradient was about 1.3 ft/mile.

Kết quả (Việt) 1:

Đá vôi thấp của các aquifer Floridan được sử dụng như vùng tiêm (tại 1.400 đến 1.700 ft), và thành viên đất sét Bucatunna của sự hình thành Byram (dày khoảng 220 ft) phục vụ như là các lớp nhốt. Tìm 14.14 cho thấy địa tầng học địa phương và các cơ sở cũng giám sát. Nước hình thành vùng tiêm là một cao mặn (11.900 người để 13.700 mg/L tổng số chất rắn hòa tan, TDS) clorua natri giải pháp. Eh mẫuthu thập từ hai giếng giám sát trong sự hình thành tiêm trải dài từ +23 để −32 mV, chỉ ra các điều kiện giảm trong vùng tiêm sẽ ưu tiên kỵ khí phân.Vùng tiêm chứa về 7.900 mg/L clorua, nhưng ít hơn 20 dặm về phía đông bắc của trang web tiêm, các clorua nồng độ là ít hơn 250 mg/L. Điều kiện tự nhiên, nước trong vùng tiêm di chuyển từ từ Nam Tây Nam đối với Vịnh Mexico, nơi nó giả định xả khoảng 100 dặm ra nước ngoài. Thủy lực gradient preinjection là khoảng cách 1.3 ft/dặm.

Kết quả (Việt) 2:

Đá vôi dưới của Floridan tầng chứa nước được sử dụng như là một vùng tiêm (1.400 đến 1.700 ft), và các thành viên đất sét Bucatunna của sự hình thành Byram (dày khoảng 220 ft) được dùng như lớp giam giữ. Hình 14.14 cho thấy địa tầng địa phương và các cài đặt giám sát tốt. Các nước hình thành trong vùng tiêm là một mặn cao (11.900 đến 13.700 mg tổng số / L chất rắn hòa tan, TDS) dung dịch natri clorua. Các Eh các mẫu
thu thập từ hai giếng quan trắc nằm trong sự hình thành tiêm dao động từ 23 đến -32 mV, chỉ ra điều kiện giảm nhẹ trong vùng tiêm rằng sẽ ủng hộ phân hủy sinh học kỵ khí.
Các vùng tiêm chứa khoảng 7.900 mg / L clorua, nhưng ít hơn 20 dặm về phía đông bắc của vùng tiêm, nồng độ clorua được ít hơn 250 mg / L. Trong điều kiện tự nhiên, nước ở vùng tiêm di chuyển chậm về phía nam-tây nam về phía vịnh Mexico, nơi nó được giả định xả khoảng 100 dặm ngoài khơi. Gradient thủy lực preinjection khoảng 1,3 ft / dặm.