5.5.2. CHEVRON (or its representati

5.5.2. CHEVRON (or its representatives conducting the inspection) may, at their own cost, make copies of any of the records. NFVC shall, if requested by CHEVRON, make copying facilities available at a reasonable cost to CHEVRON or its representatives at the time of the inspection in the place where the inspection is taking place.

Kết quả (Việt) 1:

5.5.2. CHEVRON (hoặc đại diện của mình tiến hành việc kiểm tra) có thể, chi phí riêng của họ, tạo bản sao của bất kỳ các hồ sơ. NFVC sẽ, nếu yêu cầu của CHEVRON, cung cấp tiện nghi sao chép tại một chi phí hợp lý với CHEVRON hoặc đại diện của mình tại thời điểm kiểm tra tại chỗ nơi việc kiểm tra đang diễn ra.

Kết quả (Việt) 2:

5.5.2. CHEVRON (hoặc người đại diện tiến hành thanh tra) có thể, chi phí của mình, làm cho các bản sao của bất kỳ của các hồ sơ. NFVC thì, nếu yêu cầu của Chevron, làm cho các cơ sở sao chép có sẵn với chi phí hợp lý để CHEVRON hoặc người đại diện của mình tại thời điểm kiểm tra tại nơi kiểm tra đang diễn ra.