If your Apple ID has been lockedIf

If your Apple ID has been locked
If you or someone else enters your password incorrectly too many times, your Apple ID will automatically be locked to protect your security.

You might see one of these alerts:
“This Apple ID has been disabled for security reasons”
"You can't sign in because your account was disabled for security reasons"
"This Apple ID has been locked for security reasons"
If your Apple ID was locked, you can go to iForgot to unlock it with your existing password or reset your password. You can also click the Reset Password or Forgot Password button in the alert. Remember to type your full email address when you're asked to enter your Apple ID. For example, [e-mail] or [e-mail]. If you use two-step verification for Apple ID, you need to use your recovery key and a trusted device to regain access to your account.
If you can't reset your password and you don't use two-step verification, contact Apple Support.
Update your password in iCloud settings
After you change your password, you might need to update it in iCloud settings on your devices.
iPhone, iPad, or iPod touch
Go to Settings > iCloud.
Tap Edit, if asked.
Type your new password and tap Done.
Mac
Go to Apple menu > System Preferences.
Click iCloud.
Click Sign Out.
Type your new password and click Sign In.
Windows
Choose Start > Control Panel.
Double-click iCloud.
Click Sign Out.
Type your new password and click Sign In.
Email
If you use an email app to get iCloud email, the app will ask you to enter your new password when you check for mail. If OS X Mail doesn't ask you for your password, check your Mail preferences. For any other mail app, check the app's documentation to get help changing your email password.
Update other services, such as iTunes and FaceTime
If you use your Apple ID in the iTunes Store, App Store, iBooks Store, iMessage, Game Center, or FaceTime, you might need to update your password for those services.
iPhone, iPad, or iPod touch
Go to Settings and tap the service.
Tap your Apple ID. For iMessage, tap Send & Receive and then tap your Apple ID.
Tap Sign Out.
Sign in with your Apple ID and your new password.
Mac or PC
If you try to sign in to the iTunes Store or Mac App Store, make a purchase, or update an app, you'll be asked to enter your password.
Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or endorsement. Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of third-party websites or products. Apple makes no representations regarding third-party website accuracy or reliability. Risks are inherent in the use of the Internet. Contact the vendor for additional information. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.
Last Modified: Mar 11, 2015

Kết quả (Việt) 1:

Nếu Apple ID của bạn đã bị khóaNếu bạn hoặc người khác xâm nhập vào mật khẩu của bạn không đúng quá nhiều lần, Apple ID của bạn sẽ tự động bị khóa để bảo vệ an ninh của bạn. Bạn có thể thấy một trong những cảnh báo:"Apple ID này đã bị vô hiệu vì lý do bảo mật""Bạn không thể đăng nhập vì tài khoản của bạn vô hiệu vì lý do bảo mật""Apple ID này đã bị khóa cho lý do bảo mật"Nếu Apple ID của bạn đã bị khóa, bạn có thể đi đến iForgot để mở khóa nó với mật khẩu hiện tại của bạn hoặc đặt lại mật khẩu của bạn. Bạn cũng có thể nhấp vào nút đặt lại mật khẩu hoặc quên mật khẩu trong cảnh báo. Nhớ nhập địa chỉ email đầy đủ của bạn khi bạn được yêu cầu để nhập Apple ID của bạn Ví dụ, [e-mail] hoặc [e-mail]. Nếu bạn sử dụng xác minh hai bước cho Apple ID, bạn cần phải sử dụng khóa phục hồi của bạn và một thiết bị đáng tin cậy để lấy lại quyền truy cập vào tài khoản của bạn.Nếu bạn không thể đặt lại mật khẩu của bạn và bạn không sử dụng xác minh hai bước, liên hệ với hỗ trợ Apple. Cập nhật mật khẩu của bạn trong iCloud cài đặtSau khi bạn thay đổi mật khẩu của bạn, bạn có thể cần phải cập nhật nó trong iCloud cài đặt trên thiết bị của bạn.iPhone, iPad hoặc iPod touchĐi tới cài đặt > iCloud.Bấm vào sửa đổi, nếu được yêu cầu.Gõ mật khẩu mới và vòi nước thực hiện của bạn.MacChuyển đến Apple đơn > tùy chọn hệ thống.Nhấp vào iCloud.Bấm vào đăng xuất.Gõ mật khẩu mới của bạn và nhấp vào đăng nhập.WindowsChọn Start > Control Panel.Nhấp đúp vào iCloud.Bấm vào đăng xuất.Gõ mật khẩu mới của bạn và nhấp vào đăng nhập.Thư điện tửNếu bạn sử dụng một ứng dụng email để nhận được iCloud email, các ứng dụng sẽ yêu cầu bạn nhập mật khẩu mới của bạn khi bạn kiểm tra thư. Nếu OS X Mail không yêu cầu bạn mật khẩu của bạn, hãy kiểm tra tuỳ chọn thư của bạn. Cho bất kỳ ứng dụng thư khác, hãy kiểm tra các ứng dụng tài liệu hướng dẫn để được giúp đỡ thay đổi mật khẩu email của bạn.Cập nhật các dịch vụ khác, chẳng hạn như iTunes và FaceTimeNếu bạn sử dụng của bạn ID Apple trong iTunes Store, App Store, iBooks cửa hàng, iMessage, Game Center hoặc FaceTime, bạn có thể cần phải cập nhật mật khẩu của bạn cho các dịch vụ.iPhone, iPad hoặc iPod touchHãy vào Settings và khai thác các dịch vụ. Khai thác của bạn Apple ID. Cho iMessage, bấm vào gửi & nhận rồi bấm vào Apple của bạn ID. Bấm vào đăng xuất.Đăng nhập bằng ID Apple của bạn và mật khẩu mới của bạn.Mac hoặc PCNếu bạn cố gắng đăng nhập vào các cửa hàng iTunes hoặc Mac App Store, mua hàng, hoặc cập nhật một ứng dụng, bạn sẽ được yêu cầu nhập mật khẩu của bạn.Thông tin về sản phẩm không được sản xuất bởi Apple, hoặc các trang web độc lập không điều khiển hoặc thử nghiệm của Apple, được cung cấp mà không có đề nghị hoặc sự chứng thực. Apple không chịu trách nhiệm đối với việc lựa chọn, hiệu suất, hoặc sử dụng của trang web của bên thứ ba hoặc các sản phẩm. Apple làm cho không đại diện liên quan đến trang web của bên thứ ba tính chính xác hay độ tin cậy. Rủi ro là cố hữu trong việc sử dụng của Internet. Liên hệ với nhà cung cấp để biết thêm thông tin. Các tên công ty và sản phẩm có thể là thương hiệu của chủ sở hữu tương ứng.Sửa đổi lần cuối: 11 tháng 3 năm 2015

Kết quả (Việt) 2:

Nếu Apple ID của bạn đã bị khóa
Nếu bạn hoặc ai đó nhập mật khẩu của bạn không chính xác quá nhiều lần, Apple ID của bạn sẽ tự động bị khóa để bảo vệ an ninh của bạn. Bạn có thể thấy một trong những cảnh báo: "Apple ID này đã bị vô hiệu vì lý do an ninh " "Bạn không thể đăng nhập vào tài khoản của bạn bởi vì đã bị vô hiệu hóa vì lý do an ninh" "Apple ID này đã bị khóa vì lý do an ninh" Nếu Apple ID của bạn đã bị khóa, bạn có thể đi đến iForgot mở khóa bằng mật khẩu hiện tại của bạn hoặc thiết lập lại bạn mật khẩu. Bạn cũng có thể nhấp vào Reset Password hoặc nút Password Quên trong cảnh báo. Hãy nhớ để gõ địa chỉ email đầy đủ của bạn khi bạn được yêu cầu nhập ID Apple của bạn. Ví dụ, [e-mail] hoặc [e-mail]. Nếu bạn sử dụng xác minh hai bước cho Apple ID, bạn cần phải sử dụng khóa khôi phục của bạn và một thiết bị đáng tin cậy để lấy lại quyền truy cập vào tài khoản của bạn. Nếu bạn không thể thiết lập lại mật khẩu của bạn và bạn không sử dụng xác minh hai bước, liên hệ với Apple Hỗ trợ. Cập nhật mật khẩu của bạn trong cài đặt iCloud Sau khi bạn thay đổi mật khẩu, bạn có thể cần phải cập nhật nó trong cài đặt iCloud trên thiết bị của bạn. iPhone, iPad, hoặc iPod touch vào Settings> iCloud. Chạm vào Edit, nếu được hỏi. Nhập mật khẩu mới của bạn và bấm Done. Mac Tới Apple menu> System Preferences. Bấm vào iCloud. Nhấn vào Đăng xuất. Nhập mật khẩu mới của bạn và bấm Sign In. của Windows Chọn Start> Control Panel. Kích đúp vào iCloud. Nhấn vào Đăng xuất. Nhập mật khẩu mới của bạn và nhấn Sign In. Email Nếu bạn sử dụng một ứng dụng email để có được iCloud email, các ứng dụng sẽ yêu cầu bạn nhập mật khẩu mới của bạn khi bạn kiểm tra mail. Nếu OS X Mail không yêu cầu mật khẩu của bạn, hãy kiểm tra các sở thích Mail của bạn. Đối với bất kỳ ứng dụng mail khác, kiểm tra tài liệu của ứng dụng để được trợ giúp thay đổi mật khẩu email của bạn. Cập nhật các dịch vụ khác, chẳng hạn như iTunes và FaceTime Nếu sử dụng Apple ID của bạn trong iTunes Store, App Store, iBooks Store, iMessage, Game Center, hay FaceTime, bạn có thể cần phải cập nhật mật khẩu của bạn cho các dịch vụ. iPhone, iPad, hoặc iPod touch vào Settings và gõ nhẹ vào dịch vụ. Tap Apple ID của bạn. Đối với iMessage, tap Gởi & Nhận và sau đó gõ ID Apple của bạn. Tap Đăng xuất. Đăng nhập với Apple ID và mật khẩu mới của bạn. Mac hoặc PC Nếu bạn cố gắng để đăng nhập vào iTunes Store hoặc Mac App Store, thực hiện mua hàng , hoặc cập nhật một ứng dụng, bạn sẽ được yêu cầu nhập mật khẩu. bạn thông tin về các sản phẩm không được sản xuất bởi Apple, hoặc các trang web độc lập không được kiểm soát hoặc kiểm tra bởi Apple, được cung cấp mà không giới thiệu hoặc chứng thực. Của Apple không chịu trách nhiệm liên quan đến việc lựa chọn, thực hiện hoặc sử dụng các trang web của bên thứ ba hoặc các sản phẩm với. Apple làm cho không đại diện chính xác trang web của bên thứ ba hoặc độ tin cậy. Rủi ro cố hữu trong việc sử dụng Internet. Hãy liên hệ với nhà cung cấp để biết thêm thông tin. Tên công ty và sản phẩm khác có thể là thương hiệu của chủ sở hữu tương ứng của họ. Thay đổi lần cuối: 11 tháng 3 năm 2015