1. IntroductionInvesting in financi

1. Introduction
Investing in financial markets in recent decades has become popular not only among institutional but also individual investors. Communications and information have become available worldwide in seconds speed. Undoubtedly, investment decisions depend on the object and its financial status in the future, but often short-term price changes are driven by market participants that are not always based on logic, sometimes are inspired by mood or instantly "received news". Trying to explain the influence of various market participants on financial markets, behavioural finances (which outset some authors derive from 1994 (Uchitelle, 2001), others try to prove that the beginning of this theory lies in 1950ies or in early 1960ies or even before WW II yet (Hoseini, 2003) appears and expand. This theory became popular in Lithuania too. Some authors use it for explaining the behaviour of insurance market participants (Kindurys, 2000); other use it to explain individuals ‘ savings and personal finance management behaviour (Jureviciene&Bikas, 2008; Bikas& Jureviciene, 2009; Jureviciene et al., 2012)

Kết quả (Việt) 1:

1. giới thiệuĐầu tư vào thị trường tài chính trong thập kỷ gần đây đã trở thành phổ biến không chỉ giữa các nhà đầu tư thể chế nhưng cũng cá nhân. Thông tin liên lạc và thông tin có sẵn trên toàn thế giới trong giây tốc độ. Không nghi ngờ gì, quyết định đầu tư phụ thuộc vào đối tượng và tình hình tài chính trong tương lai của nó, nhưng thường ngắn hạn giá thay đổi được thúc đẩy bởi những người tham gia thị trường không luôn luôn dựa trên logic, đôi khi được cảm hứng của tâm trạng hoặc ngay lập tức "tin tức đã nhận". Cố gắng để giải thích ảnh hưởng của tham gia thị trường khác nhau trên thị trường tài chính, tài chính hành vi (đầu mà một số tác giả lấy được từ năm 1994 (Uchitelle, 2001), những người khác cố gắng để chứng minh rằng sự khởi đầu của lý thuyết này nằm trong 1950ies hoặc trong đầu 1960ies hoặc thậm chí trước khi Đệ nhị thế chiến nhưng (Hoseini, 2003) xuất hiện và mở rộng. Lý thuyết này đã trở thành phổ biến ở Lithuania quá. Một số tác giả sử dụng nó để giải thích hành vi của người tham gia thị trường bảo hiểm (Kindurys, 2000); khác sử dụng nó để giải thích cá nhân tiết kiệm và hành vi quản lý tài chính cá nhân (Jureviciene & Bikas, 2008; Bikas & Jureviciene, năm 2009; Jureviciene et al., 2012)

Kết quả (Việt) 2:

1. Giới thiệu
Đầu tư vào thị trường tài chính trong những thập kỷ gần đây đã trở nên phổ biến không chỉ giữa các nhà đầu tư mà còn cá nhân. Truyền thông và thông tin đã trở nên có sẵn trên toàn thế giới trong vài giây tốc độ. Chắc chắn, các quyết định đầu tư phụ thuộc vào đối tượng và tình hình tài chính của mình trong tương lai, nhưng thường xuyên thay đổi giá ngắn hạn được định hướng bởi những người tham gia thị trường mà không phải luôn luôn dựa trên logic, đôi khi được lấy cảm hứng từ tâm trạng hay ngay lập tức "đã nhận được tin tức". Đang cố gắng để giải thích sự ảnh hưởng của người tham gia thị trường khác nhau trên thị trường tài chính, tài chính hành vi (mà Dời ra một số tác giả xuất phát từ năm 1994 (Uchitelle, 2001), những người khác cố gắng để chứng minh rằng sự khởi đầu của lý thuyết này nằm trong 1950ies hoặc trong 1960ies sớm hoặc thậm chí trước khi WW II chưa (Hoseini, 2003) xuất hiện và mở rộng lý thuyết này đã trở thành phổ biến ở Lithuania quá Một số tác giả sử dụng nó để giải thích hành vi của người tham gia thị trường bảo hiểm (Kindurys, 2000);.. sử dụng khác nó để giải thích các khoản tiết kiệm cá nhân và hành vi quản lý tài chính cá nhân (Jureviciene & Bikas, 2008; Bikas & Jureviciene, 2009;. Jureviciene et al, 2012)